| português | por-000 |
| recordar-se | |
| Afrikaans | afr-000 | onthou |
| toskërishte | als-000 | kujtoj |
| toskërishte | als-000 | marr mbrapsht |
| toskërishte | als-000 | përmbledh |
| toskërishte | als-000 | thërras |
| toskërishte | als-000 | tërheq |
| العربية | arb-000 | أعاد |
| العربية | arb-000 | ااِسْتدْعى |
| العربية | arb-000 | استرد |
| العربية | arb-000 | اِسْترْجع |
| العربية | arb-000 | تذكر |
| العربية | arb-000 | تذكّر |
| العربية | arb-000 | تفكّر |
| العربية | arb-000 | تَذَكَّرَ |
| العربية | arb-000 | ذكر |
| المغربية | ary-000 | عْقل |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | OpenA@Sfhead OpenA@BackThumb-ThumbAcross-OpenA@CenterChesthigh-ThumbAcross |
| asturianu | ast-000 | acordar |
| asturianu | ast-000 | recordar |
| asturianu | ast-000 | remembrar |
| azərbaycanca | azj-000 | xatırlamaq |
| boarisch | bar-000 | denga |
| беларуская | bel-000 | памяну́ць |
| беларуская | bel-000 | памята́ць |
| беларуская | bel-000 | паміна́ць |
| беларуская | bel-000 | по́мніць |
| বাংলা | ben-000 | মনে রাখা |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | དྲན |
| brezhoneg | bre-000 | prederiañ |
| български | bul-000 | по́мня |
| български | bul-000 | припомня си |
| български | bul-000 | припомням си |
| български | bul-000 | сещам се |
| български | bul-000 | спомням си |
| català | cat-000 | fer avinent |
| català | cat-000 | recordar |
| català | cat-000 | rememorar |
| čeština | ces-000 | pamatovat |
| čeština | ces-000 | přemýšlet |
| čeština | ces-000 | uvažovat |
| truk | chk-000 | chechemeni |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎠᏅᏓᏗᏍᏗ |
| 普通话 | cmn-000 | 回忆 |
| 普通话 | cmn-000 | 回想 |
| 普通话 | cmn-000 | 忆 |
| 普通话 | cmn-000 | 忆起 |
| 普通话 | cmn-000 | 想起 |
| 普通话 | cmn-000 | 记得 |
| 普通话 | cmn-000 | 记忆 |
| 普通话 | cmn-000 | 记念 |
| 普通话 | cmn-000 | 追忆 |
| 普通话 | cmn-000 | 追念 |
| 國語 | cmn-001 | 回想 |
| 國語 | cmn-001 | 回憶 |
| 國語 | cmn-001 | 想起 |
| 國語 | cmn-001 | 憶 |
| 國語 | cmn-001 | 記得 |
| 國語 | cmn-001 | 記念 |
| 國語 | cmn-001 | 記憶 |
| 國語 | cmn-001 | 追念 |
| 國語 | cmn-001 | 追憶 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jì nian |
| Hànyǔ | cmn-003 | yi |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhuī nian |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhuī yi |
| lingua corsa | cos-000 | ricurdà |
| Cymraeg | cym-000 | ailgasglu |
| Cymraeg | cym-000 | cofio |
| dansk | dan-000 | erindre |
| dansk | dan-000 | huske |
| dansk | dan-000 | mindes |
| Deutsch | deu-000 | besinnen |
| Deutsch | deu-000 | daran denken |
| Deutsch | deu-000 | denken |
| Deutsch | deu-000 | erinnern |
| Deutsch | deu-000 | errinnern |
| Deutsch | deu-000 | grübeln |
| Deutsch | deu-000 | nachdenken |
| Deutsch | deu-000 | sich erinnern |
| Deutsch | deu-000 | sich errinnern |
| Deutsch | deu-000 | überlegen |
| Dalmatian | dlm-000 | racuardar |
| eesti | ekk-000 | mäletama |
| ελληνικά | ell-000 | ενθυμούμαι |
| ελληνικά | ell-000 | θυμάμαι |
| ελληνικά | ell-000 | φέρνω στη μνήμη |
| English | eng-000 | call back |
| English | eng-000 | call up |
| English | eng-000 | conceive |
| English | eng-000 | judge |
| English | eng-000 | recall |
| English | eng-000 | recollect |
| English | eng-000 | remember |
| English | eng-000 | remind |
| English | eng-000 | retrieve |
| English | eng-000 | think |
| Esperanto | epo-000 | memori |
| Esperanto | epo-000 | rememori |
| euskara | eus-000 | bururatu |
| euskara | eus-000 | gogoan izan |
| euskara | eus-000 | gogoratu |
| euskara | eus-000 | gomutatu |
| euskara | eus-000 | oroitu |
| føroyskt | fao-000 | minnast |
| suomi | fin-000 | muistaa |
| suomi | fin-000 | muistella |
| suomi | fin-000 | palauttaa mieleensä |
| suomi | fin-000 | tuoda mieleen |
| français | fra-000 | croire |
| français | fra-000 | méditer |
| français | fra-000 | penser |
| français | fra-000 | rappeler |
| français | fra-000 | remémorer |
| français | fra-000 | retenir |
| français | fra-000 | réfléchir |
| français | fra-000 | se rappeler |
| français | fra-000 | se remémorer |
| français | fra-000 | se ressaisir |
| français | fra-000 | se souvenir |
| français | fra-000 | se souvenir de |
| français | fra-000 | songer |
| Romant | fro-000 | remembrer |
| Romant | fro-000 | sovenir |
| lenghe furlane | fur-000 | ricuardâ |
| Gàidhlig | gla-000 | bi cuimhne aig |
| Gàidhlig | gla-000 | cuimhnich |
| Gàidhlig | gla-000 | meòraich |
| Gaeilge | gle-000 | is cuimhin le |
| galego | glg-000 | acordarse |
| galego | glg-000 | lembrar |
| galego | glg-000 | recordar |
| galego | glg-000 | rememorar |
| 客家話 | hak-000 | 記得 |
| 客家話 | hak-000 | 记得 |
| Српскохрватски | hbs-000 | сећати |
| Српскохрватски | hbs-000 | сјећати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | prisećati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | prisjećati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | sećati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | sjećati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | присећати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | присјећати |
| עברית | heb-000 | זכר |
| עברית | heb-000 | נזכר |
| Hiligaynon | hil-000 | dumdum |
| हिन्दी | hin-000 | याद करना |
| hiMxI | hin-004 | smaraNa kara |
| hrvatski | hrv-000 | opominjati se |
| hrvatski | hrv-000 | pamtiti |
| hrvatski | hrv-000 | pomisliti |
| hrvatski | hrv-000 | pomišljati |
| hrvatski | hrv-000 | pribrati se |
| hrvatski | hrv-000 | prikupiti se |
| hrvatski | hrv-000 | prisjetiti se |
| hrvatski | hrv-000 | prisjećati se |
| hrvatski | hrv-000 | sjetiti se |
| hrvatski | hrv-000 | sjećati se |
| magyar | hun-000 | emlékezik |
| magyar | hun-000 | emlékezni |
| magyar | hun-000 | emlékszik |
| magyar | hun-000 | visszaemlékezik |
| magyar | hun-000 | visszaemlékszik |
| magyar | hun-000 | visszagondol |
| արևելահայերեն | hye-000 | հիշել |
| արևելահայերեն | hye-000 | մտաբերել |
| արևելահայերեն | hye-000 | մտածել |
| արևելահայերեն | hye-000 | վերհիշել |
| interlingua | ina-000 | memorar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersangka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hinap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ingat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kenang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memikirkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengambil |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengenang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengenangkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengingat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengingat kembali |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengingati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengingatkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengira |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyangka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | teringat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terkenang |
| íslenska | isl-000 | innkalla |
| íslenska | isl-000 | muna |
| íslenska | isl-000 | rifja |
| íslenska | isl-000 | ráma |
| Istriot | ist-000 | racurdà |
| italiano | ita-000 | evocare |
| italiano | ita-000 | rammemorare |
| italiano | ita-000 | rammentare |
| italiano | ita-000 | ricordare |
| italiano | ita-000 | ricordarsi |
| italiano | ita-000 | rievocare |
| italiano | ita-000 | rimembrare |
| basa Jawa | jav-000 | eling |
| la lojban. | jbo-000 | morji |
| 日本語 | jpn-000 | 偲ぶ |
| 日本語 | jpn-000 | 呼びおこす |
| 日本語 | jpn-000 | 呼び返す |
| 日本語 | jpn-000 | 呼起こす |
| 日本語 | jpn-000 | 喚び起こす |
| 日本語 | jpn-000 | 喚起こす |
| 日本語 | jpn-000 | 回想する |
| 日本語 | jpn-000 | 回視する |
| 日本語 | jpn-000 | 回顧する |
| 日本語 | jpn-000 | 思いかえす |
| 日本語 | jpn-000 | 思いだす |
| 日本語 | jpn-000 | 思いつく |
| 日本語 | jpn-000 | 思いまわす |
| 日本語 | jpn-000 | 思い付く |
| 日本語 | jpn-000 | 思い出す |
| 日本語 | jpn-000 | 思い出だす |
| 日本語 | jpn-000 | 思い回す |
| 日本語 | jpn-000 | 思い浮かべる |
| 日本語 | jpn-000 | 思い浮べる |
| 日本語 | jpn-000 | 思い起こす |
| 日本語 | jpn-000 | 思い起す |
| 日本語 | jpn-000 | 思い返す |
| 日本語 | jpn-000 | 思う |
| 日本語 | jpn-000 | 思出す |
| 日本語 | jpn-000 | 思回す |
| 日本語 | jpn-000 | 思浮かべる |
| 日本語 | jpn-000 | 思浮べる |
| 日本語 | jpn-000 | 思起す |
| 日本語 | jpn-000 | 思返す |
| 日本語 | jpn-000 | 想いだす |
| 日本語 | jpn-000 | 想い出す |
| 日本語 | jpn-000 | 想い浮かべる |
| 日本語 | jpn-000 | 想い起こす |
| 日本語 | jpn-000 | 想い起す |
| 日本語 | jpn-000 | 想う |
| 日本語 | jpn-000 | 想出す |
| 日本語 | jpn-000 | 想起す |
| 日本語 | jpn-000 | 想起する |
| 日本語 | jpn-000 | 憶う |
| 日本語 | jpn-000 | 懐う |
| 日本語 | jpn-000 | 覚える |
| 日本語 | jpn-000 | 記憶する |
| 日本語 | jpn-000 | 追思する |
| 日本語 | jpn-000 | 追憶する |
| 日本語 | jpn-000 | 追懐する |
| ქართული | kat-000 | გახსენება |
| ქართული | kat-000 | მოგონება |
| ქართული | kat-000 | ხსოვნა |
| қазақ | kaz-000 | еске алу |
| қазақ | kaz-000 | есте сақтау |
| монгол | khk-000 | санах |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ចាំ |
| кыргыз | kir-000 | унутпоо |
| кыргыз | kir-000 | эсте тутуу |
| كورمانجى | kmr-002 | لهبیربوون |
| كورمانجى | kmr-002 | هێنانه یاد |
| 한국어 | kor-000 | 기억하다 |
| 한국어 | kor-000 | 생각해 내다 |
| 한국어 | kor-000 | 회상하다 |
| ລາວ | lao-000 | ຈື່ |
| ລາວ | lao-000 | ຈື່ຈຳ |
| latine | lat-000 | cogito |
| latine | lat-000 | commoneo |
| latine | lat-000 | meminisse |
| latine | lat-000 | memoror |
| latine | lat-000 | recordor |
| latine | lat-000 | reminiscor |
| latine | lat-000 | teneo |
| lietuvių | lit-000 | prisiminti |
| latviešu | lvs-000 | atcerēties |
| latviešu | lvs-000 | atminēties |
| मराठी | mar-000 | आठवणे |
| македонски | mkd-000 | сеќава |
| 台灣話 | nan-000 | 会记得 |
| 台灣話 | nan-000 | 會記得 |
| 台灣話 | nan-000 | 記得 |
| 台灣話 | nan-000 | 记得 |
| napulitano | nap-000 | arricurdà |
| napulitano | nap-000 | penzà |
| Ngarinyeri | nay-000 | porun |
| Nederlands | nld-000 | denken |
| Nederlands | nld-000 | gedenken |
| Nederlands | nld-000 | herinneren |
| Nederlands | nld-000 | nadenken |
| Nederlands | nld-000 | onthouden |
| Nederlands | nld-000 | zich herinneren |
| nynorsk | nno-000 | hugse |
| nynorsk | nno-000 | minnast |
| bokmål | nob-000 | huske |
| bokmål | nob-000 | minnes |
| occitan | oci-000 | remembrar |
| occitan | oci-000 | rememoriar |
| فارسی | pes-000 | به یاد آوردن |
| فارسی | pes-000 | مستغرق شدن در |
| فارسی | pes-000 | یاد آمدن |
| فارسی | pes-000 | یاد اومدن |
| فارسی | pes-000 | یاد کردن |
| polski | pol-000 | pamiętać |
| polski | pol-000 | zapamiętać |
| português | por-000 | lembrar |
| português | por-000 | lembrar-se |
| português | por-000 | recordar |
| naːwat | ppl-000 | -elnamiki |
| naːwat | ppl-000 | -elnamiqui |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yarpay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yuyay |
| română | ron-000 | aminti |
| română | ron-000 | rememora |
| русский | rus-000 | вспо́мнить |
| русский | rus-000 | вспомина́ть |
| русский | rus-000 | обдумать |
| русский | rus-000 | обдумывать |
| русский | rus-000 | опомниться |
| русский | rus-000 | по́мнить |
| русский | rus-000 | помнить |
| русский | rus-000 | помниться |
| русский | rus-000 | попомнить |
| русский | rus-000 | размышлять |
| русский | rus-000 | рассуждать |
| lingua siciliana | scn-000 | arricurdari |
| lingua siciliana | scn-000 | ricurdari |
| slovenčina | slk-000 | pamätať |
| slovenčina | slk-000 | pamätať sa |
| slovenčina | slk-000 | premýšľať |
| slovenčina | slk-000 | spomenúť |
| slovenčina | slk-000 | spomenúť si |
| slovenčina | slk-000 | zapamätať si |
| slovenščina | slv-000 | koncentrirati se |
| slovenščina | slv-000 | misliti |
| slovenščina | slv-000 | osredotočiti se |
| slovenščina | slv-000 | pomisliti |
| slovenščina | slv-000 | pomniti |
| slovenščina | slv-000 | priklicati si v spomin |
| slovenščina | slv-000 | spominjati |
| slovenščina | slv-000 | spominjati se |
| slovenščina | slv-000 | spomniti se |
| slovenščina | slv-000 | zapomniti si |
| slovenščina | slv-000 | zbrati se |
| español | spa-000 | acordar |
| español | spa-000 | acordarse |
| español | spa-000 | recordar |
| español | spa-000 | rememorar |
| español | spa-000 | retener |
| shqip | sqi-000 | kujtoj |
| sardu | srd-000 | regordare |
| srpski | srp-001 | setiti se |
| srpski | srp-001 | upamtiti |
| srpski | srp-001 | zapamtiti |
| Lengua de signos española | ssp-000 | zémapub |
| Shimaore | swb-000 | nahana |
| svenska | swe-000 | dra sig till minnes |
| svenska | swe-000 | komma ihåg |
| svenska | swe-000 | memorera |
| svenska | swe-000 | minnas |
| Kiswahili | swh-000 | kukumbuka |
| తెలుగు | tel-000 | గుర్తుండు |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ба ёд овардан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | дар хотир доштан |
| Tagalog | tgl-000 | tandaan |
| ภาษาไทย | tha-000 | ครุ่นคิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | คิดคะนึง |
| ภาษาไทย | tha-000 | จดจำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | จำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | จำได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | จำไว้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | นึกออก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ระลึกได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | รำลึก |
| ภาษาไทย | tha-000 | หวนคิด |
| türkmençe | tuk-000 | ýaada salmak |
| türkmençe | tuk-000 | ýatlamak |
| Türkçe | tur-000 | anımsamak |
| Türkçe | tur-000 | düşünmek |
| Türkçe | tur-000 | hatırlamak |
| Türkçe | tur-000 | sanmak |
| тыва дыл | tyv-000 | сактып алыр |
| тыва дыл | tyv-000 | сактып келир |
| тыва дыл | tyv-000 | сактыр |
| українська | ukr-000 | обмірковувати |
| українська | ukr-000 | пам'ята́ти |
| українська | ukr-000 | пригадати |
| اردو | urd-000 | یاد کرنا |
| oʻzbek | uzn-000 | eslamoq |
| oʻzbek | uzn-000 | yodda tutmoq |
| łéngua vèneta | vec-000 | recordar |
| łéngua vèneta | vec-000 | recordàr |
| łéngua vèneta | vec-000 | regordar |
| łéngua vèneta | vec-000 | regordàr |
| tiếng Việt | vie-000 | nhớ |
| lingaedje walon | wln-000 | ratoumer |
| lingaedje walon | wln-000 | si rapinser |
| lingaedje walon | wln-000 | si rapler |
| lingaedje walon | wln-000 | si rmimbrer |
| lingaedje walon | wln-000 | si rsovni |
| lingaedje walon | wln-000 | si sovni |
| ייִדיש | ydd-000 | געדענקען |
| 廣東話 | yue-000 | 記得 |
| 廣東話 | yue-000 | 记得 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersangka |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ingat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kenang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memikirkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengambil |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengenang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengenangkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengingat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengingati |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengingatkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengira |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyana |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyangka |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | teringat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terkenang |