| português | por-000 |
| reprimir | |
| العربية | arb-000 | قمع |
| বাংলা | ben-000 | দমন কর |
| català | cat-000 | renyar |
| català | cat-000 | reprendre |
| català | cat-000 | reprimir |
| català | cat-000 | suprimir |
| čeština | ces-000 | omezit |
| čeština | ces-000 | potlačit |
| čeština | ces-000 | zbavit svobody |
| 普通话 | cmn-000 | 咽下 |
| 普通话 | cmn-000 | 谴责 |
| 普通话 | cmn-000 | 责怪 |
| 普通话 | cmn-000 | 责骂 |
| 國語 | cmn-001 | 訓話 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yàn xia |
| Cymraeg | cym-000 | adwthio |
| Deutsch | deu-000 | anhalten |
| Deutsch | deu-000 | aufhalten |
| Deutsch | deu-000 | behindern |
| Deutsch | deu-000 | einschränken |
| Deutsch | deu-000 | hemmen |
| Deutsch | deu-000 | maßregeln |
| Deutsch | deu-000 | unterdrücken |
| Deutsch | deu-000 | verdrängen |
| Deutsch | deu-000 | zurechtweisen |
| Deutsch | deu-000 | zurückhalten |
| ελληνικά | ell-000 | αμβλύνω |
| ελληνικά | ell-000 | βάζω τις φωνές |
| ελληνικά | ell-000 | επιπλήττω |
| ελληνικά | ell-000 | καταστέλλω |
| ελληνικά | ell-000 | κατσαδιάζω |
| ελληνικά | ell-000 | μαλώνω |
| English | eng-000 | bawl out |
| English | eng-000 | berate |
| English | eng-000 | blunt |
| English | eng-000 | burke |
| English | eng-000 | call down |
| English | eng-000 | call on the carpet |
| English | eng-000 | chew out |
| English | eng-000 | chew up |
| English | eng-000 | chide |
| English | eng-000 | curb |
| English | eng-000 | dress down |
| English | eng-000 | have words |
| English | eng-000 | hold down |
| English | eng-000 | hold in |
| English | eng-000 | jaw |
| English | eng-000 | keep down |
| English | eng-000 | lambast |
| English | eng-000 | lambaste |
| English | eng-000 | lecture |
| English | eng-000 | quench |
| English | eng-000 | rag |
| English | eng-000 | rebuke |
| English | eng-000 | refrain |
| English | eng-000 | remonstrate |
| English | eng-000 | repress |
| English | eng-000 | reprimand |
| English | eng-000 | reproof |
| English | eng-000 | restrain |
| English | eng-000 | scold |
| English | eng-000 | stifle |
| English | eng-000 | suppress |
| English | eng-000 | take to task |
| English | eng-000 | trounce |
| Esperanto | epo-000 | subpremi |
| Esperanto | epo-000 | sufoki |
| euskara | eus-000 | agira egin |
| euskara | eus-000 | agirakatu |
| euskara | eus-000 | atelekatu |
| euskara | eus-000 | demanda egin |
| euskara | eus-000 | erreprimitu |
| euskara | eus-000 | errieta egin |
| euskara | eus-000 | larderiatu |
| suomi | fin-000 | haukkua |
| suomi | fin-000 | kritisoida |
| suomi | fin-000 | kukistaa |
| suomi | fin-000 | latistaa |
| suomi | fin-000 | läksyttää |
| suomi | fin-000 | lässäyttää |
| suomi | fin-000 | moittia |
| suomi | fin-000 | moittia ankarasti |
| suomi | fin-000 | nuhdella |
| suomi | fin-000 | ojentaa |
| suomi | fin-000 | protestoida |
| suomi | fin-000 | soimata |
| suomi | fin-000 | sättiä |
| suomi | fin-000 | torjua |
| suomi | fin-000 | torua |
| suomi | fin-000 | tukahduttaa |
| suomi | fin-000 | vaimentaa |
| français | fra-000 | engueuler |
| français | fra-000 | gronder |
| français | fra-000 | reprendre |
| français | fra-000 | reprocher |
| français | fra-000 | retenir |
| français | fra-000 | réprimander |
| français | fra-000 | réprimer |
| français | fra-000 | semoncer |
| français | fra-000 | supprimer |
| galego | glg-000 | reprimir |
| galego | glg-000 | suprimir |
| עברית | heb-000 | נזף |
| עִברִית | heb-003 | גָּעַר |
| עִברִית | heb-003 | נָזַף |
| עִברִית | heb-003 | נָתַן-לוֹ-עַל-הָרֹאשׁ |
| עִברִית | heb-003 | שָׁטַף-אֶת |
| hrvatski | hrv-000 | grditi |
| hrvatski | hrv-000 | izgrditi |
| hrvatski | hrv-000 | karati |
| hrvatski | hrv-000 | koriti |
| hrvatski | hrv-000 | kuditi |
| hrvatski | hrv-000 | osuditi |
| hrvatski | hrv-000 | osuđivati |
| hrvatski | hrv-000 | pokuditi |
| hrvatski | hrv-000 | prekoravati |
| hrvatski | hrv-000 | prekoriti |
| hrvatski | hrv-000 | ukoravati |
| hrvatski | hrv-000 | ukoriti |
| magyar | hun-000 | elfojt |
| Ido | ido-000 | represar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cela |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kutuk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | marah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memadamkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memaki |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memarahi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membenamkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memekis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menahan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencela |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencerca |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencercai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendamprat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menegur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menekan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menembis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menengking |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengaibkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggebos |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggurui |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghardik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengkritik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjentik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyegak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyembunyikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyemprot |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyentil |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merajuki |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tekan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tindas |
| íslenska | isl-000 | ávíta |
| italiano | ita-000 | affogare |
| italiano | ita-000 | rabbuffare |
| italiano | ita-000 | rabuffare |
| italiano | ita-000 | rampognare |
| italiano | ita-000 | redarguire |
| italiano | ita-000 | reprimere |
| italiano | ita-000 | rimbrottare |
| italiano | ita-000 | rimproverare |
| italiano | ita-000 | rimuovere |
| italiano | ita-000 | riprendere |
| italiano | ita-000 | sgridare |
| italiano | ita-000 | soffocare |
| italiano | ita-000 | trattenere |
| 日本語 | jpn-000 | 叱する |
| 日本語 | jpn-000 | 叱りつける |
| 日本語 | jpn-000 | 叱りとばす |
| 日本語 | jpn-000 | 叱り付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 叱り飛ばす |
| 日本語 | jpn-000 | 叱る |
| 日本語 | jpn-000 | 叱付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 叱咤する |
| 日本語 | jpn-000 | 叱責する |
| 日本語 | jpn-000 | 叱飛ばす |
| 日本語 | jpn-000 | 噛み殺す |
| 日本語 | jpn-000 | 堪える |
| 日本語 | jpn-000 | 差し控える |
| 日本語 | jpn-000 | 怒りつける |
| 日本語 | jpn-000 | 怒り付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 怒る |
| 日本語 | jpn-000 | 我慢する |
| 日本語 | jpn-000 | 抑える |
| 日本語 | jpn-000 | 抑制する |
| 日本語 | jpn-000 | 抑圧する |
| 日本語 | jpn-000 | 譴責する |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | រារាំង |
| македонски | mkd-000 | укорува |
| reo Māori | mri-000 | koropehu |
| reo Māori | mri-000 | kurupena |
| reo Māori | mri-000 | nanati |
| reo Māori | mri-000 | nati |
| reo Māori | mri-000 | tāmoe |
| reo Māori | mri-000 | whakaita |
| reo Māori | mri-000 | whakakōmau |
| Nederlands | nld-000 | aanhouden |
| Nederlands | nld-000 | keren |
| Nederlands | nld-000 | onderdrukken |
| Nederlands | nld-000 | stilleggen |
| Nederlands | nld-000 | stilzetten |
| Nederlands | nld-000 | stoppen |
| Nederlands | nld-000 | stuiten |
| bokmål | nob-000 | refse |
| فارسی | pes-000 | تازیانه زدن |
| فارسی | pes-000 | توبیخ کردن |
| فارسی | pes-000 | خطابه گفتن |
| فارسی | pes-000 | زخم زبان زدن |
| فارسی | pes-000 | سرزنش کردن |
| فارسی | pes-000 | شکست دادن |
| فارسی | pes-000 | پرچانگی کردن |
| فارسی | pes-000 | گله کردن از |
| português | por-000 | censurar |
| português | por-000 | condenar |
| português | por-000 | encarcerar |
| português | por-000 | incriminar |
| português | por-000 | repreender |
| português | por-000 | repreensão |
| português | por-000 | reprimendar |
| português | por-000 | reprovar |
| português brasileiro | por-001 | reprimir |
| português europeu | por-002 | reprimir |
| română | ron-000 | deține |
| română | ron-000 | mustra |
| română | ron-000 | reține |
| русский | rus-000 | заде́рживать |
| русский | rus-000 | задержа́ть |
| русский | rus-000 | заключа́ть |
| русский | rus-000 | заключи́ть |
| русский | rus-000 | лиша́ть свобо́ды |
| русский | rus-000 | лиши́ть свобо́ды |
| русский | rus-000 | подави́ть |
| русский | rus-000 | подавля́ть |
| slovenščina | slv-000 | grajati |
| slovenščina | slv-000 | hruliti |
| slovenščina | slv-000 | karati |
| slovenščina | slv-000 | kregati |
| slovenščina | slv-000 | okregati |
| slovenščina | slv-000 | ozmerjati |
| slovenščina | slv-000 | ošteti |
| slovenščina | slv-000 | pograjati |
| slovenščina | slv-000 | pokarati |
| slovenščina | slv-000 | pokregati |
| slovenščina | slv-000 | ukoriti |
| español | spa-000 | amonestar |
| español | spa-000 | censurar |
| español | spa-000 | criticar |
| español | spa-000 | dar una paliza |
| español | spa-000 | discutir |
| español | spa-000 | echar una reprimenda |
| español | spa-000 | embotar |
| español | spa-000 | increpar |
| español | spa-000 | llamar la atención |
| español | spa-000 | poner verde |
| español | spa-000 | rechazar |
| español | spa-000 | reconvenir |
| español | spa-000 | regañar |
| español | spa-000 | reprender |
| español | spa-000 | reprender a gritos |
| español | spa-000 | reprimir |
| español | spa-000 | reprochar |
| español | spa-000 | retener |
| español | spa-000 | sofocar |
| español | spa-000 | tener unas palabras |
| español | spa-000 | vociferar |
| svenska | swe-000 | förtränga |
| svenska | swe-000 | tillrättavisa |
| svenska | swe-000 | undertrycka |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดุ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดุด่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ด่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ด่าว่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ด่่า |
| Türkçe | tur-000 | tutmak |
| 原中国 | zho-000 | 压抑 |
| 原中国 | zho-000 | 壓抑 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkhutbah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cela |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hentam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kutuk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | marah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memadamkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memaki |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memarahi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membenamkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberi aib |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memekis |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menahan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencela |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencerca |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencercai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendamprat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menegur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menekan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menembis |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menengking |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengaibkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggebos |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghamun |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengkritik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjentik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyegak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyembunyikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyemprot |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyentil |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merajuki |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tekan |
