| português | por-000 |
| reprovação | |
| български | bul-000 | неодобрение |
| български | bul-000 | порицание |
| čeština | ces-000 | nepříznivá kritika |
| čeština | ces-000 | neschválení |
| čeština | ces-000 | zavržení |
| Deutsch | deu-000 | Aburteilung |
| Deutsch | deu-000 | Missbilligung |
| Deutsch | deu-000 | Missfallen |
| Deutsch | deu-000 | Tadel |
| Deutsch | deu-000 | Verweis |
| Deutsch | deu-000 | Vorwurf |
| Deutsch | deu-000 | Zurechtweisung |
| English | eng-000 | animadversion |
| English | eng-000 | censure |
| English | eng-000 | condemnation |
| English | eng-000 | disapprobation |
| English | eng-000 | flunk |
| English | eng-000 | judgment |
| English | eng-000 | reprobation |
| Esperanto | epo-000 | malaprobo |
| suomi | fin-000 | kritisointi |
| suomi | fin-000 | paheksunta |
| suomi | fin-000 | sensuuri |
| suomi | fin-000 | tuomitseminen |
| français | fra-000 | animadversion |
| français | fra-000 | blâme |
| français | fra-000 | condamnation |
| français | fra-000 | critique |
| français | fra-000 | désapprobation |
| français | fra-000 | improbation |
| français | fra-000 | reprobation |
| français | fra-000 | réprobation |
| עִברִית | heb-003 | גִּנּוּי |
| hiMxI | hin-004 | asammawi |
| hrvatski | hrv-000 | osuda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | celaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kecaman |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kutukan |
| italiano | ita-000 | biasimo |
| italiano | ita-000 | censura |
| italiano | ita-000 | condanna |
| italiano | ita-000 | deplorazione |
| italiano | ita-000 | disapprovazione |
| italiano | ita-000 | rimprovero |
| italiano | ita-000 | riprovazione |
| 日本語 | jpn-000 | そしり |
| 日本語 | jpn-000 | 咎め |
| 日本語 | jpn-000 | 問責 |
| 日本語 | jpn-000 | 弁難 |
| 日本語 | jpn-000 | 批判 |
| 日本語 | jpn-000 | 批難 |
| 日本語 | jpn-000 | 攻撃 |
| 日本語 | jpn-000 | 糺弾 |
| 日本語 | jpn-000 | 誹り |
| 日本語 | jpn-000 | 誹議 |
| 日本語 | jpn-000 | 論難 |
| 日本語 | jpn-000 | 謗り |
| 日本語 | jpn-000 | 譏り |
| 日本語 | jpn-000 | 酷評 |
| 日本語 | jpn-000 | 間然 |
| 日本語 | jpn-000 | 難詰 |
| 日本語 | jpn-000 | 非議 |
| 日本語 | jpn-000 | 非難 |
| 한국어 | kor-000 | 비난 |
| 한국어 | kor-000 | 혹평 |
| latine | lat-000 | vituperatio |
| Nederlands | nld-000 | afkeuring |
| Nederlands | nld-000 | berisping |
| Nederlands | nld-000 | laking |
| Nederlands | nld-000 | verwerping |
| Nederlands | nld-000 | wraking |
| فارسی | pes-000 | انتقاد |
| فارسی | pes-000 | سرزنش |
| polski | pol-000 | cenzura |
| polski | pol-000 | potępienie |
| русский | rus-000 | неодобрение |
| русский | rus-000 | неодобрения |
| русский | rus-000 | осуждение |
| русский | rus-000 | порицание |
| русский | rus-000 | хула |
| slovenščina | slv-000 | graja |
| slovenščina | slv-000 | kritika |
| slovenščina | slv-000 | obsojanje |
| español | spa-000 | animadversión |
| español | spa-000 | censura |
| español | spa-000 | condena |
| español | spa-000 | condenación |
| español | spa-000 | desaprobación |
| español | spa-000 | rechazo |
| svenska | swe-000 | anmärkning |
| svenska | swe-000 | klander |
| ภาษาไทย | tha-000 | การวิพากวิจารณ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การวิพากษ์วิจารณ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คำตำหนิ |
| Türkçe | tur-000 | beğenmeme |
| Türkçe | tur-000 | kınama |
| Türkçe | tur-000 | tasvip etmeme |
| Türkçe | tur-000 | tenkit |
| Türkçe | tur-000 | uygun bulmama |
| українська | ukr-000 | несхвалення |
| українська | ukr-000 | осуд |
| українська | ukr-000 | осуджування |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | celaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kecaman |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kutukan |