| português | por-000 |
| ressaltar | |
| العربية | arb-000 | تمييز |
| العربية | arb-000 | يرتد |
| asturianu | ast-000 | resaltar |
| български | bul-000 | връщам назад |
| български | bul-000 | засенчвам |
| български | bul-000 | подчертавамIнаблягам |
| català | cat-000 | emfasitzar |
| català | cat-000 | remarcar |
| català | cat-000 | ressaltar |
| čeština | ces-000 | dostavit se |
| čeština | ces-000 | vrátit odesílateli |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | казати |
| 普通话 | cmn-000 | 出现 |
| 普通话 | cmn-000 | 到场 |
| 普通话 | cmn-000 | 卖弄 |
| 普通话 | cmn-000 | 展现 |
| 普通话 | cmn-000 | 炫耀 |
| 普通话 | cmn-000 | 表现 |
| 普通话 | cmn-000 | 赏光 |
| 普通话 | cmn-000 | 退回 |
| 國語 | cmn-001 | 出現 |
| 國語 | cmn-001 | 到場 |
| 國語 | cmn-001 | 呈現出 |
| 國語 | cmn-001 | 賞光 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chū xian |
| Hànyǔ | cmn-003 | dào chang |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǎng guang |
| dansk | dan-000 | springe tilbage |
| Deutsch | deu-000 | abprallen |
| Deutsch | deu-000 | antanzen |
| Deutsch | deu-000 | aufkreuzen |
| Deutsch | deu-000 | auftauchen |
| Deutsch | deu-000 | beleuchten |
| Deutsch | deu-000 | deutlich sichtbar machen |
| Deutsch | deu-000 | hervorheben |
| Deutsch | deu-000 | hervorragen |
| Deutsch | deu-000 | sich blicken lassen |
| Deutsch | deu-000 | unzustellbar |
| Deutsch | deu-000 | vorstehen |
| Deutsch | deu-000 | zurückprallen |
| Deutsch | deu-000 | zurückspringen |
| eesti | ekk-000 | tagastama |
| ελληνικά | ell-000 | αναπήδηση |
| English | eng-000 | bounce |
| English | eng-000 | highlight |
| English | eng-000 | point out |
| English | eng-000 | show |
| English | eng-000 | show up |
| English | eng-000 | stand out |
| English | eng-000 | underscore |
| English | eng-000 | urge |
| Esperanto | epo-000 | aperi |
| suomi | fin-000 | korostaa |
| suomi | fin-000 | lähettää takaisin |
| suomi | fin-000 | näkyä |
| suomi | fin-000 | osoittaa |
| suomi | fin-000 | painottaa |
| suomi | fin-000 | tähdentää |
| français | fra-000 | apparaître |
| français | fra-000 | mettre en exergue |
| français | fra-000 | mettre en relief |
| français | fra-000 | montrer |
| français | fra-000 | produire |
| français | fra-000 | rehausser |
| français | fra-000 | relever |
| français | fra-000 | ressortir |
| français | fra-000 | revenir à l’envoyeur |
| français | fra-000 | souligner |
| galego | glg-000 | resaltar |
| Српскохрватски | hbs-000 | истицати |
| Српскохрватски | hbs-000 | наглашавати |
| עברית | heb-000 | להחזיר |
| हिन्दी | hin-000 | वापस भेजें |
| hrvatski | hrv-000 | pokazati se |
| hrvatski | hrv-000 | vratiti se |
| magyar | hun-000 | felmutat |
| magyar | hun-000 | kiemel |
| magyar | hun-000 | visszapattan |
| Ido | ido-000 | montrar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kelihatan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperlihatkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mempertontonkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mempertunjukkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menampakkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menampilkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengilat-ngilatkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menonjolkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menunjukkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | nampak |
| íslenska | isl-000 | mæta |
| italiano | ita-000 | enfatizzare |
| italiano | ita-000 | mettere in evidenza |
| italiano | ita-000 | risaltare |
| italiano | ita-000 | sottolineare |
| italiano | ita-000 | tornare al mittente |
| 日本語 | jpn-000 | にじみ出る |
| 日本語 | jpn-000 | バウンス |
| 日本語 | jpn-000 | 最後までやる |
| 日本語 | jpn-000 | 最後まで抵抗する |
| 日本語 | jpn-000 | 滲みでる |
| 日本語 | jpn-000 | 滲み出る |
| 日本語 | jpn-000 | 滲出る |
| 日本語 | jpn-000 | 現じる |
| 日本語 | jpn-000 | 現ずる |
| 日本語 | jpn-000 | 現れる |
| 日本語 | jpn-000 | 現われる |
| 日本語 | jpn-000 | 突き出す |
| 日本語 | jpn-000 | 終わりまで我慢する |
| 日本語 | jpn-000 | 表れる |
| 日本語 | jpn-000 | 表われる |
| 日本語 | jpn-000 | 顕れる |
| 日本語 | jpn-000 | 顕われる |
| 한국어 | kor-000 | 반송하다 |
| lietuvių | lit-000 | atmušti |
| latviešu | lvs-000 | atsist atpakaļ |
| македонски | mkd-000 | појавува |
| reo Māori | mri-000 | miramira |
| Nederlands | nld-000 | niet bezorgbaar zijn |
| bokmål | nob-000 | betone |
| bokmål | nob-000 | returnere (bounce) |
| bokmål | nob-000 | utheve |
| occitan | oci-000 | destacar |
| فارسی | pes-000 | حاضر شدن |
| فارسی | pes-000 | حضور یافتن |
| فارسی | pes-000 | پر رنگ کردن |
| polski | pol-000 | uwydatnić |
| polski | pol-000 | zwrócić do nadawcy |
| português | por-000 | destacar |
| português | por-000 | devolver |
| português | por-000 | enfatizar |
| português | por-000 | evidenciar |
| português | por-000 | realçar |
| português | por-000 | ser devolvido |
| português brasileiro | por-001 | ressaltar |
| português europeu | por-002 | ressaltar |
| română | ron-000 | reliefa |
| română | ron-000 | se întoarce |
| русский | rus-000 | возвращать |
| русский | rus-000 | вы́двинуть на пе́рвый план |
| русский | rus-000 | вы́делить |
| русский | rus-000 | выдвига́ть на пе́рвый план |
| русский | rus-000 | выделя́ть |
| русский | rus-000 | объявляться |
| русский | rus-000 | подчеркну́ть |
| русский | rus-000 | подчёркивать |
| русский | rus-000 | появляться |
| slovenčina | slk-000 | rekognícia |
| slovenčina | slk-000 | vrátiť odosielateľovi |
| slovenščina | slv-000 | biti |
| slovenščina | slv-000 | odbiti se |
| slovenščina | slv-000 | pokazati |
| español | spa-000 | destacar |
| español | spa-000 | devolver |
| español | spa-000 | enfatizar |
| español | spa-000 | realzar |
| español | spa-000 | resaltar |
| srpski | srp-001 | vratiti pošiljaocu |
| Lengua de signos española | ssp-000 | jae-s:óamàmawope |
| svenska | swe-000 | studsa |
| svenska | swe-000 | uppvisa |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถูกตีกลับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปรากฎให้เห็น |
| Türkçe | tur-000 | geri döndürmek |
| Türkçe | tur-000 | ortaya çıkmak |
| українська | ukr-000 | повертати |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kelihatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempertontonkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempertunjukkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menampakkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menampilkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengilat-ngilatkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menonjolkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menunjukkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | nampak |