| português | por-000 |
| Reter | |
| አማርኛ | amh-000 | መጠበቅ |
| Englisce sprǣc | ang-000 | bidan |
| العربية | arb-000 | انتظار |
| العربية | arb-000 | انتظر |
| العربية | arb-000 | اِنْتَظَرَ |
| مصري | arz-000 | استنى |
| беларуская | bel-000 | чакаць |
| bosanski | bos-000 | čekati |
| български | bul-000 | задържам |
| català | cat-000 | esperar |
| čeština | ces-000 | Přidržet |
| čeština | ces-000 | odložit |
| 普通话 | cmn-000 | 保持 |
| 普通话 | cmn-000 | 待 |
| 普通话 | cmn-000 | 搪 |
| 普通话 | cmn-000 | 等 |
| 國語 | cmn-001 | 保留 |
| 國語 | cmn-001 | 待 |
| 國語 | cmn-001 | 搪 |
| 國語 | cmn-001 | 等 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dai |
| Hànyǔ | cmn-003 | tang |
| dansk | dan-000 | Hold |
| dansk | dan-000 | vente |
| Deutsch | deu-000 | Halten |
| Deutsch | deu-000 | warten |
| eesti | ekk-000 | Ootele |
| ελληνικά | ell-000 | Αναμονή |
| English | eng-000 | Hold |
| English | eng-000 | hang on |
| English | eng-000 | hold off |
| English | eng-000 | hold on |
| English | eng-000 | intermit |
| English | eng-000 | take |
| English | eng-000 | wait |
| English | eng-000 | wait for |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | lala |
| suomi | fin-000 | Aseta odottamaan |
| suomi | fin-000 | odottaa |
| français | fra-000 | Mettre en attente |
| français | fra-000 | arrêter pour le moment |
| français | fra-000 | attendre |
| français | fra-000 | tenir éloigné |
| עברית | heb-000 | המתין |
| עברית | heb-000 | העבר להמתנה |
| עברית | heb-000 | חיכה |
| हिन्दी | hin-000 | स्थगित करें |
| hrvatski | hrv-000 | Zadrži |
| hrvatski | hrv-000 | čekati |
| magyar | hun-000 | Hívásvárakoztatás |
| magyar | hun-000 | késik |
| magyar | hun-000 | késlekedik |
| Ido | ido-000 | vartar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menanti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menunggu |
| íslenska | isl-000 | Biða með það |
| íslenska | isl-000 | bíða |
| italiano | ita-000 | In attesa |
| italiano | ita-000 | aspettare |
| 日本語 | jpn-000 | 保留 |
| ქართული | kat-000 | დალოდება |
| ქართული | kat-000 | დაცდა |
| монгол | khk-000 | хүлээлт |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ចង |
| 한국어 | kor-000 | 대기 |
| 한국어 | kor-000 | 대기하다 |
| ລາວ | lao-000 | ລໍ |
| latine | lat-000 | detineo |
| lietuvių | lit-000 | Atidėti |
| latviešu | lvs-000 | Aizturēt |
| latviešu | lvs-000 | gaidīt |
| македонски | mkd-000 | чекај |
| Nederlands | nld-000 | In wachtrij |
| Nederlands | nld-000 | wachten |
| bokmål | nob-000 | Vent |
| occitan | oci-000 | esperar |
| Pitjantjatjara | pjt-000 | kuwaripa |
| polski | pol-000 | Zawieś |
| polski | pol-000 | czekać |
| polski | pol-000 | poczekać |
| português | por-000 | Em espera |
| português | por-000 | esperar |
| română | ron-000 | În așteptare |
| русский | rus-000 | откладывать |
| русский | rus-000 | отложить |
| русский | rus-000 | поставить на удержание |
| संस्कृतम् | san-000 | तिष्ठति |
| slovenčina | slk-000 | Podržať |
| slovenščina | slv-000 | Čakanje |
| slovenščina | slv-000 | čakati |
| español | spa-000 | En espera |
| español | spa-000 | esperar |
| srpski | srp-001 | Stavi poziv na čekanje |
| svenska | swe-000 | Håll kvar |
| svenska | swe-000 | vänta |
| Kiswahili | swh-000 | ngoja |
| ภาษาไทย | tha-000 | พักสาย |
| Türkçe | tur-000 | Beklemeye Al |
| Türkçe | tur-000 | beklemek |
| Türkçe | tur-000 | tutmak |
| українська | ukr-000 | Режим очікування |
| اردو | urd-000 | انتظار کرنا |
| tiếng Việt | vie-000 | đợi |