| português | por-000 |
| retratar | |
| asturianu | ast-000 | retratar |
| català | cat-000 | representar |
| català | cat-000 | retratar |
| čeština | ces-000 | portrétovat |
| 普通话 | cmn-000 | 刻画 |
| 國語 | cmn-001 | 刻畫 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kè hua |
| Cymraeg | cym-000 | delweddu |
| Cymraeg | cym-000 | lluniadu |
| Cymraeg | cym-000 | portreadu |
| Deutsch | deu-000 | abbilden |
| Deutsch | deu-000 | abmalen |
| Deutsch | deu-000 | darstellen |
| Deutsch | deu-000 | porträtieren |
| Deutsch | deu-000 | widerrufen |
| Deutsch | deu-000 | widerspiegeln |
| Deutsch | deu-000 | zeichnen |
| Deutsch | deu-000 | zurücknehmen |
| Deutsch | deu-000 | zurückziehen |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | wótmólowaś |
| ελληνικά | ell-000 | απεικονίζω |
| English | eng-000 | delineate |
| English | eng-000 | depict |
| English | eng-000 | limn |
| English | eng-000 | picture |
| English | eng-000 | portray |
| English | eng-000 | represent |
| euskara | eus-000 | deskribatu |
| euskara | eus-000 | erretratatu |
| euskara | eus-000 | irudikatu |
| suomi | fin-000 | kuvata |
| français | fra-000 | dépeindre |
| français | fra-000 | portraire |
| français | fra-000 | représenter |
| galego | glg-000 | retratar |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | portretirati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | predstaviti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | predstavljati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | представити |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | представљати |
| hiMxI | hin-004 | ciwraNa kara |
| magyar | hun-000 | megfest |
| արևելահայերեն | hye-000 | դիմանկար նկարել |
| արևելահայերեն | hye-000 | նըկարագրել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melukiskan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memerankan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggambarkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengilat-ngilatkan |
| italiano | ita-000 | ritrarre |
| 日本語 | jpn-000 | どういう人物かを言う |
| 日本語 | jpn-000 | 主張を改める |
| 日本語 | jpn-000 | 人物描写する |
| 日本語 | jpn-000 | 写しだす |
| 日本語 | jpn-000 | 写し出す |
| 日本語 | jpn-000 | 写す |
| 日本語 | jpn-000 | 写生する |
| 日本語 | jpn-000 | 取り消す |
| 日本語 | jpn-000 | 引っ込める |
| 日本語 | jpn-000 | 描く |
| 日本語 | jpn-000 | 描写する |
| 日本語 | jpn-000 | 描出する |
| 日本語 | jpn-000 | 撤回する |
| 日本語 | jpn-000 | 現す |
| 日本語 | jpn-000 | 現わす |
| 日本語 | jpn-000 | 縮める |
| 日本語 | jpn-000 | 言葉で描写する |
| 日本語 | jpn-000 | 言葉で表現する |
| 한국어 | kor-000 | 의 그림을 그리다 |
| 한국어 | kor-000 | 표현하다 |
| bokmål | nob-000 | fremstille |
| bokmål | nob-000 | portrettere |
| occitan | oci-000 | retratar |
| polski | pol-000 | opisywać |
| polski | pol-000 | portretować |
| slovenščina | slv-000 | prikazati |
| español | spa-000 | retratar |
| svenska | swe-000 | avpoträttera |
| lia-tetun | tet-000 | hakiduk |
| ภาษาไทย | tha-000 | พรรณนาเป็นคำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | วาดภาพ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เขียนภาพ |
| Türkçe | tur-000 | portresini yapmak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melukiskan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memerankan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggambarkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengilat-ngilatkan |