| português | por-000 |
| rivalidade | |
| català | cat-000 | rivalitat |
| čeština | ces-000 | krevní msta |
| čeština | ces-000 | rivalita |
| čeština | ces-000 | soupeření |
| čeština | ces-000 | vendeta |
| 普通话 | cmn-000 | 仇杀 |
| 普通话 | cmn-000 | 宿仇 |
| 普通话 | cmn-000 | 对抗 |
| 普通话 | cmn-000 | 竞争 |
| 國語 | cmn-001 | 仇殺 |
| 國語 | cmn-001 | 宿仇 |
| 國語 | cmn-001 | 對抗 |
| 國語 | cmn-001 | 競爭 |
| Hànyǔ | cmn-003 | sù chou |
| Cymraeg | cym-000 | ymryson |
| Deutsch | deu-000 | Blutfehde |
| Deutsch | deu-000 | Blutrache |
| Deutsch | deu-000 | Fehde |
| Deutsch | deu-000 | Rivalität |
| Deutsch | deu-000 | Vendetta |
| Deutsch | deu-000 | Wetteifer |
| ελληνικά | ell-000 | άμιλλα |
| ελληνικά | ell-000 | ανταγωνισμός |
| ελληνικά | ell-000 | βεντέτα |
| ελληνικά | ell-000 | συναγωνισμός |
| English | eng-000 | blood feud |
| English | eng-000 | rivalry |
| English | eng-000 | vendetta |
| Esperanto | epo-000 | intervenĝado |
| Esperanto | epo-000 | vendetto |
| euskara | eus-000 | lehia |
| euskara | eus-000 | mendeku |
| suomi | fin-000 | kilpailu |
| suomi | fin-000 | vendetta |
| suomi | fin-000 | verikosto |
| français | fra-000 | rivalité |
| français | fra-000 | vendetta |
| Gàidhlig | gla-000 | falachd |
| Gaeilge | gle-000 | iomaidh |
| galego | glg-000 | rivalidade |
| galego | glg-000 | vendetta |
| magyar | hun-000 | halálos ellenségeskedés |
| magyar | hun-000 | vendetta |
| magyar | hun-000 | vérbosszú |
| magyar | hun-000 | véres viszály |
| արևելահայերեն | hye-000 | արյան վրիժառություն |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dendam kesumat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dendam yang turun temurun |
| bahasa Indonesia | ind-000 | permusuhan |
| íslenska | isl-000 | blóðhefnd |
| italiano | ita-000 | antagonismo |
| italiano | ita-000 | rivalità |
| italiano | ita-000 | vendetta |
| 日本語 | jpn-000 | フェーデ |
| 日本語 | jpn-000 | ライバル |
| 日本語 | jpn-000 | 争い |
| 日本語 | jpn-000 | 拮抗 |
| 日本語 | jpn-000 | 確執 |
| 日本語 | jpn-000 | 競争 |
| 日本語 | jpn-000 | 骨肉相食 |
| Kurmancî | kmr-000 | xwîndarî |
| reo Māori | mri-000 | tauwhāingatanga |
| Nederlands | nld-000 | bloedwraak |
| Nederlands | nld-000 | mededinging |
| Nederlands | nld-000 | rivaliteit |
| Nederlands | nld-000 | vendetta |
| Nederlands | nld-000 | wedijver |
| bokmål | nob-000 | blodhevn |
| bokmål | nob-000 | rivalisering |
| bokmål | nob-000 | vendetta |
| ногай тили | nog-000 | карым |
| فارسی | pes-000 | انتقام گیری |
| فارسی | pes-000 | دشمنی خونی |
| فارسی | pes-000 | کینخواهی |
| polski | pol-000 | rywalizacja |
| polski | pol-000 | vendetta |
| polski | pol-000 | wendeta |
| polski | pol-000 | wróżda |
| русский | rus-000 | венде́тта |
| русский | rus-000 | вражда́ |
| русский | rus-000 | кро́вная месть |
| русский | rus-000 | сопе́рничество |
| русский | rus-000 | соперничество |
| slovenčina | slk-000 | vendeta |
| español | spa-000 | rivalidad |
| español | spa-000 | vendetta |
| español | spa-000 | venganza de sangre |
| svenska | swe-000 | vendetta |
| Kiswahili | swh-000 | ghiliba |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความพยายามอันยาวนาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความอาฆาตแค้นส่วนตัวหรือระหว่างตระกูล |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความแค้นระหว่างตระกูล |
| Türkçe | tur-000 | kan davası |
| українська | ukr-000 | вендета |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dendam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | permusuhan |