português | por-000 |
ronco |
العربية | arb-000 | شَخِير |
asturianu | ast-000 | ronquíu |
беларуская | bel-000 | храп |
català | cat-000 | ronc |
čeština | ces-000 | burácení |
čeština | ces-000 | chrápání |
čeština | ces-000 | dunění |
čeština | ces-000 | kručení |
čeština | ces-000 | lomoz |
čeština | ces-000 | rachot |
普通话 | cmn-000 | 鼾声 |
國語 | cmn-001 | 鼾聲 |
dansk | dan-000 | rallelyde fra bronkierne |
dansk | dan-000 | rhonchi |
Deutsch | deu-000 | Grollen |
Deutsch | deu-000 | Magenknurren |
Deutsch | deu-000 | Poltern |
Deutsch | deu-000 | Rasselgeräusch |
Deutsch | deu-000 | Rhonchus |
Deutsch | deu-000 | Rumpeln |
Deutsch | deu-000 | Schnarchen |
ελληνικά | ell-000 | ροχαλητό |
English | eng-000 | bark |
English | eng-000 | growl |
English | eng-000 | rhonchus |
English | eng-000 | roar |
English | eng-000 | rumble |
English | eng-000 | snore |
English | eng-000 | snoring |
English | eng-000 | stertor |
English | eng-000 | wheezing |
euskara | eus-000 | zurrunga |
suomi | fin-000 | jylinä |
suomi | fin-000 | jyminä |
suomi | fin-000 | jymy |
suomi | fin-000 | jyrinä |
suomi | fin-000 | jyry |
suomi | fin-000 | jytinä |
suomi | fin-000 | korina |
suomi | fin-000 | kuorsaaminen |
suomi | fin-000 | kuorsaus |
suomi | fin-000 | kurina |
suomi | fin-000 | ryminä |
français | fra-000 | borborygme |
français | fra-000 | gargouillement |
français | fra-000 | grondement |
français | fra-000 | ronchus |
français | fra-000 | ronflement |
français | fra-000 | ronfler |
français | fra-000 | stertor |
français | fra-000 | vrombir |
Gàidhlig | gla-000 | srann |
Српскохрватски | hbs-000 | крчање |
Srpskohrvatski | hbs-001 | krčanje |
עִברִית | heb-003 | נְחִירָה |
עִברִית | heb-003 | נַחֲרָה |
עִברִית | heb-003 | נַחַר |
hrvatski | hrv-000 | hrkanje |
magyar | hun-000 | dörgés |
magyar | hun-000 | dörmögés |
magyar | hun-000 | horkolás |
magyar | hun-000 | hortyogás |
magyar | hun-000 | hortyogó |
magyar | hun-000 | korgás |
magyar | hun-000 | morgás |
արևելահայերեն | hye-000 | խռմփալ |
արևելահայերեն | hye-000 | խռմփոց |
bahasa Indonesia | ind-000 | dengkur |
bahasa Indonesia | ind-000 | dengkuran |
bahasa Indonesia | ind-000 | keruh |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendengkur |
íslenska | isl-000 | hrota |
italiano | ita-000 | brontolio |
italiano | ita-000 | ronco |
italiano | ita-000 | rumore accessorio del respiro |
italiano | ita-000 | russare |
日本語 | jpn-000 | いびきをかくこと |
日本語 | jpn-000 | グーグー |
日本語 | jpn-000 | 鼾 |
日本語 | jpn-000 | 鼾声 |
ქართული | kat-000 | მხვრინავი |
ქართული | kat-000 | ხვრინვა |
қазақ | kaz-000 | қорыл |
한국어 | kor-000 | 코골기 |
reo Māori | mri-000 | wheoro |
Nederlands | nld-000 | gesnurk |
Nederlands | nld-000 | reutelgeruis |
Nederlands | nld-000 | rhonchus |
Nederlands | nld-000 | rommeling |
Nederlands | nld-000 | snurken |
bokmål | nob-000 | rumle |
bokmål | nob-000 | rumling |
فارسی | pes-000 | خرناس |
فارسی | pes-000 | خروپف |
polski | pol-000 | chrapanie |
português | por-000 | ressono |
português | por-000 | ribombo |
português | por-000 | ruído respiratório anormal |
română | ron-000 | sforăială |
română | ron-000 | sforăit |
română | ron-000 | sforăitură |
русский | rus-000 | бурча́ние |
русский | rus-000 | гро́хот |
русский | rus-000 | громыха́ние |
русский | rus-000 | грохота́нье |
русский | rus-000 | урча́ние |
русский | rus-000 | храп |
русский | rus-000 | храпение |
Koyraboro senni | ses-000 | gorruroo |
slovenščina | slv-000 | hrčanje |
slovenščina | slv-000 | smrčanje |
davvisámegiella | sme-000 | skuhrra |
español | spa-000 | esteror |
español | spa-000 | gruñido |
español | spa-000 | roncus |
español | spa-000 | ronquido |
shqip | sqi-000 | gërhimë |
svenska | swe-000 | buller |
svenska | swe-000 | dån |
svenska | swe-000 | snarkning |
Kiswahili | swh-000 | mkoromo |
తెలుగు | tel-000 | గురక |
ภาษาไทย | tha-000 | การกรน |
Türkçe | tur-000 | gümbürtü |
Türkçe | tur-000 | gürleme |
Türkçe | tur-000 | homurtu |
Türkçe | tur-000 | horlama |
Türkçe | tur-000 | horultu |
українська | ukr-000 | храп |
tiếng Việt | vie-000 | tiếng ngáy |
Vlaams | vls-000 | snorken |
Volapük | vol-000 | snok |
Volapük | vol-000 | snor |
lingaedje walon | wln-000 | groûlaedje |
lingaedje walon | wln-000 | groûlmint |
lingaedje walon | wln-000 | ronfelmint |
lingaedje walon | wln-000 | ronflaedje |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | trongo |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | dengkur |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | dengkuran |