| português | por-000 |
| secular | |
| العربية | arb-000 | دنياوي |
| العربية | arb-000 | دُنْيَاوِيّ |
| العربية | arb-000 | علماني |
| العربية | arb-000 | عَلْمَانِيّ |
| luenga aragonesa | arg-000 | lego |
| asturianu | ast-000 | legu |
| asturianu | ast-000 | llegu |
| asturianu | ast-000 | secular |
| asturianu | ast-000 | seglar |
| বাংলা | ben-000 | ধর্মনিরপেক্ষ |
| català | cat-000 | laic |
| català | cat-000 | secular |
| català | cat-000 | temporal |
| čeština | ces-000 | světský |
| čeština | ces-000 | světácký |
| 普通话 | cmn-000 | 世俗 |
| 普通话 | cmn-000 | 世俗的 |
| 普通话 | cmn-000 | 世间的 |
| 普通话 | cmn-000 | 凡 |
| 普通话 | cmn-000 | 尘世的 |
| 普通话 | cmn-000 | 尘俗 |
| 普通话 | cmn-000 | 尘俗的 |
| 普通话 | cmn-000 | 非宗教 |
| 國語 | cmn-001 | 世俗 |
| 國語 | cmn-001 | 凡 |
| 國語 | cmn-001 | 塵俗 |
| 國語 | cmn-001 | 非宗教 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fēi zōng jiao |
| dansk | dan-000 | verdslig |
| Deutsch | deu-000 | hundertjährig |
| Deutsch | deu-000 | profan |
| Deutsch | deu-000 | säkular |
| Deutsch | deu-000 | säkulär |
| Deutsch | deu-000 | weltlich |
| ελληνικά | ell-000 | αθάνατος |
| ελληνικά | ell-000 | κοσμικός |
| English | eng-000 | age-old |
| English | eng-000 | earthly |
| English | eng-000 | lay |
| English | eng-000 | long-term |
| English | eng-000 | nonreligious |
| English | eng-000 | secular |
| English | eng-000 | temporal |
| English | eng-000 | worldly |
| Esperanto | epo-000 | laika |
| Esperanto | epo-000 | laikeca |
| Esperanto | epo-000 | sekulara |
| Esperanto | epo-000 | senreligia |
| euskara | eus-000 | ehun_urteko |
| euskara | eus-000 | laiko |
| suomi | fin-000 | ajallinen |
| suomi | fin-000 | maailmallinen |
| suomi | fin-000 | maallinen |
| suomi | fin-000 | maallistunut |
| suomi | fin-000 | mainen |
| suomi | fin-000 | pitkän |
| suomi | fin-000 | sekulaarinen |
| français | fra-000 | du monde |
| français | fra-000 | laïque |
| français | fra-000 | mondain |
| français | fra-000 | profane |
| français | fra-000 | seculaire |
| français | fra-000 | séculaire |
| français | fra-000 | séculier |
| Gàidhlig | gla-000 | saoghalta |
| galego | glg-000 | mundano |
| galego | glg-000 | secular |
| galego | glg-000 | temporal |
| Hiligaynon | hil-000 | dutan-on |
| हिन्दी | hin-000 | पन्थनिरपेक्ष |
| hiMxI | hin-004 | saMsArI |
| hrvatski | hrv-000 | jednom u sto g. |
| hrvatski | hrv-000 | necrkveni |
| hrvatski | hrv-000 | vremenski |
| bahasa Indonesia | ind-000 | duniawi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kebendaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keduniaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lahir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lahiriah |
| íslenska | isl-000 | veraldarvanur |
| íslenska | isl-000 | veraldlegur |
| italiano | ita-000 | laico |
| italiano | ita-000 | mondana |
| italiano | ita-000 | secolare |
| 日本語 | jpn-000 | 世俗 |
| 日本語 | jpn-000 | 世俗の |
| 日本語 | jpn-000 | 世俗的 |
| 日本語 | jpn-000 | 世俗的な |
| 日本語 | jpn-000 | 無宗教 |
| 日本語 | jpn-000 | 非宗教的 |
| 日本語 | jpn-000 | 非宗教的な |
| 한국어 | kor-000 | 백년 계속되는 |
| 한국어 | kor-000 | 백년마다의 |
| 한국어 | kor-000 | 재속 |
| മലയാളം | mal-000 | മതേതരം |
| македонски | mkd-000 | ербап |
| македонски | mkd-000 | искусен |
| македонски | mkd-000 | овоземски |
| македонски | mkd-000 | световен |
| македонски | mkd-000 | светски |
| македонски | mkd-000 | секуларен |
| македонски | mkd-000 | способен |
| reo Māori | mri-000 | whakawhenua |
| Nederlands | nld-000 | materieel |
| Nederlands | nld-000 | seculier |
| Nederlands | nld-000 | wereldlijk |
| Nederlands | nld-000 | wereldwijs |
| bokmål | nob-000 | verdensvant |
| occitan | oci-000 | secular |
| polski | pol-000 | świecki |
| português | por-000 | leigo |
| română | ron-000 | laic |
| română | ron-000 | secular |
| русский | rus-000 | мирско́й |
| русский | rus-000 | мирской |
| русский | rus-000 | све́тский |
| русский | rus-000 | светский |
| русский | rus-000 | секуля́рный |
| русский | rus-000 | секулярный |
| slovenčina | slk-000 | mnohoročný |
| slovenčina | slk-000 | profánny |
| slovenčina | slk-000 | sekulárny |
| slovenčina | slk-000 | svetská |
| slovenčina | slk-000 | svetské |
| slovenčina | slk-000 | vekovitý |
| slovenščina | slv-000 | materialen |
| slovenščina | slv-000 | posveten |
| slovenščina | slv-000 | pozemeljski |
| slovenščina | slv-000 | sekularen |
| slovenščina | slv-000 | sveten |
| slovenščina | slv-000 | tostranski |
| slovenščina | slv-000 | zemeljski |
| español | spa-000 | laico |
| español | spa-000 | mundano |
| español | spa-000 | secular |
| español | spa-000 | seglar |
| español | spa-000 | temporal |
| svenska | swe-000 | sekulär |
| svenska | swe-000 | världslig |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชาตินี้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทางโลก |
| ภาษาไทย | tha-000 | นอกวัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | นานแสนนาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | สังคมโลก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกิดขึ้นครั้งเดียวในยุคหนึ่งหรือศตวรรษหนึ่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | โลกียวิสัย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่เกี่ยวกับเรื่องศาสนา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ใช่ทางพระ |
| Türkçe | tur-000 | dinsel olmayan |
| Türkçe | tur-000 | dünya zevklerine düşkün |
| Türkçe | tur-000 | dünyasal |
| Türkçe | tur-000 | yüzyılda bir olan |
| Türkçe | tur-000 | yüzyıllardır süregelen |
| Türkçe | tur-000 | yüzyıllık |
| українська | ukr-000 | мирський |
| українська | ukr-000 | мирської |
| Գրաբար | xcl-000 | աշխարհային |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | duniawi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kebendaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keduniaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lahir |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lahiriah |