| português | por-000 |
| senão | |
| العربية | arb-000 | بِطَرِيقَة أُخْرَى |
| العربية | arb-000 | وَإِلَّا |
| беларуская | bel-000 | інакш |
| беларуская | bel-000 | іначай |
| български | bul-000 | иначе |
| български | bul-000 | освен това |
| català | cat-000 | sinó |
| čeština | ces-000 | jinak |
| 普通话 | cmn-000 | 不然 |
| 普通话 | cmn-000 | 否则 |
| 普通话 | cmn-000 | 要不 |
| 普通话 | cmn-000 | 要不然 |
| 國語 | cmn-001 | 不然 |
| 國語 | cmn-001 | 否則 |
| 國語 | cmn-001 | 要不 |
| 國語 | cmn-001 | 要不然 |
| dansk | dan-000 | ellers |
| Deutsch | deu-000 | aber |
| Deutsch | deu-000 | als |
| Deutsch | deu-000 | anderenfalls |
| Deutsch | deu-000 | andernfalls |
| Deutsch | deu-000 | anders |
| Deutsch | deu-000 | ansonsten |
| Deutsch | deu-000 | doch |
| Deutsch | deu-000 | else |
| Deutsch | deu-000 | jedoch |
| Deutsch | deu-000 | nur |
| Deutsch | deu-000 | sondern |
| Deutsch | deu-000 | sonst |
| eesti | ekk-000 | vastasel juhul |
| eesti | ekk-000 | või muidu |
| ελληνικά | ell-000 | αλλιώς |
| English | eng-000 | defect |
| English | eng-000 | else |
| English | eng-000 | except |
| English | eng-000 | if not |
| English | eng-000 | or else |
| English | eng-000 | otherwise |
| Esperanto | epo-000 | alikaze |
| Esperanto | epo-000 | aliokaze |
| suomi | fin-000 | muuten |
| suomi | fin-000 | muutoin |
| français | fra-000 | autrement |
| français | fra-000 | mais |
| français | fra-000 | si ce n’est |
| français | fra-000 | sinon |
| Gàidhlig | gla-000 | a chaochladh |
| galego | glg-000 | senón |
| עִברִית | heb-003 | אוֹ שֶׁ |
| hrvatski | hrv-000 | inače |
| hrvatski | hrv-000 | u protivnom |
| íslenska | isl-000 | annars |
| italiano | ita-000 | altrimenti |
| italiano | ita-000 | altro |
| italiano | ita-000 | in altre circostanze |
| 日本語 | jpn-000 | さもないと |
| 日本語 | jpn-000 | さもなくば |
| 日本語 | jpn-000 | そうでなければ |
| 日本語 | jpn-000 | もしくは |
| 日本語 | jpn-000 | 或いは |
| ქართული | kat-000 | თორემ |
| ქართული | kat-000 | თუარადა |
| ქართული | kat-000 | სხვაგვარად |
| ქართული | kat-000 | სხვანაირად |
| كورمانجى | kmr-002 | ئهگینا |
| latine | lat-000 | alioqui |
| latine | lat-000 | aliter |
| Nederlands | nld-000 | anders |
| Nederlands | nld-000 | in het andere geval |
| Nederlands | nld-000 | of anders |
| Nederlands | nld-000 | zoniet |
| nynorsk | nno-000 | elles |
| bokmål | nob-000 | ellers |
| bokmål | nob-000 | hvis ikke |
| awaete | pak-000 | rapo |
| فارسی | pes-000 | وگرنه |
| português | por-000 | além disso |
| português | por-000 | ante |
| português | por-000 | antes |
| português | por-000 | caso contrário |
| português | por-000 | em vez de |
| português | por-000 | finalmente |
| português | por-000 | mas |
| português | por-000 | teu |
| português | por-000 | teus |
| português | por-000 | tu |
| português | por-000 | tuas |
| português brasileiro | por-001 | senão |
| português europeu | por-002 | senão |
| русский | rus-000 | а не то́ |
| русский | rus-000 | а то |
| русский | rus-000 | в проти́вном слу́чае |
| русский | rus-000 | и́наче |
| русский | rus-000 | ина́че |
| русский | rus-000 | иначе |
| slovenščina | slv-000 | sicer |
| español | spa-000 | de lo contrario |
| español | spa-000 | en otro caso |
| español | spa-000 | más |
| español | spa-000 | o verás |
| español | spa-000 | si no |
| español | spa-000 | sino |
| svenska | swe-000 | annars |
| svenska | swe-000 | annars så … |
| svenska | swe-000 | i annat fall |
| தமிழ் | tam-000 | வேறு |
| Tupí | tpw-000 | aé |
| Tupí | tpw-000 | nde |
| Tupí | tpw-000 | te |
| українська | ukr-000 | інакше |