português | por-000 |
serragem |
العربية | arb-000 | نشر |
català | cat-000 | serradures |
čeština | ces-000 | pilařství |
čeština | ces-000 | piliny |
čeština | ces-000 | podélné rozřezávání |
普通话 | cmn-000 | 纵切锯 |
普通话 | cmn-000 | 锯屑 |
普通话 | cmn-000 | 锯木 |
普通话 | cmn-000 | 锯末 |
普通话 | cmn-000 | 锯解 |
國語 | cmn-001 | 鋸末 |
dansk | dan-000 | savsmuld |
Deutsch | deu-000 | Längsschneiden |
Deutsch | deu-000 | Sägemehl |
Deutsch | deu-000 | Sägen |
Deutsch | deu-000 | Sägespäne |
dolnoserbska reč | dsb-000 | drobna rěz |
ελληνικά | ell-000 | πριονίδι |
ελληνικά | ell-000 | πριονίδια |
ελληνικά | ell-000 | ροκανίδια |
English | eng-000 | rip sawing |
English | eng-000 | sawdust |
English | eng-000 | sawing |
English | eng-000 | sawmilling |
Esperanto | epo-000 | segaĵo |
euskara | eus-000 | zerrakin |
euskara | eus-000 | zerrauts |
euskara | eus-000 | zerrazahi |
føroyskt | fao-000 | saguspønir |
suomi | fin-000 | puru |
suomi | fin-000 | sahanpuru |
français | fra-000 | sciage |
français | fra-000 | sciage en long |
français | fra-000 | sciure |
lenghe furlane | fur-000 | seadure |
galego | glg-000 | serraduras |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | παράπρισμα |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | oka lāʻau |
עִברִית | heb-003 | נְסֹרֶת |
हिन्दी | hin-000 | चीरना |
हिन्दी | hin-000 | चीरा चिराई |
हिन्दी | hin-000 | लकङी चीरना |
magyar | hun-000 | fűrészelés |
magyar | hun-000 | fűrészmalom |
magyar | hun-000 | fűrészpor |
արևելահայերեն | hye-000 | թեփ |
Ido | ido-000 | seg-pulvero |
íslenska | isl-000 | sag |
italiano | ita-000 | segaggio |
italiano | ita-000 | segaggio longitudinale |
italiano | ita-000 | segagione |
italiano | ita-000 | segatura |
日本語 | jpn-000 | おがくず |
日本語 | jpn-000 | 木屑 |
日本語 | jpn-000 | 縦挽 |
日本語 | jpn-000 | 製材 |
ქართული | kat-000 | ნახერხი |
ລາວ | lao-000 | Sawmilling |
latine | lat-000 | scobis |
teny malagasy | mlg-000 | tain-tsofa |
reo Māori | mri-000 | kotakota |
Nederlands | nld-000 | zaagsel |
nynorsk | nno-000 | sagflis |
bokmål | nob-000 | sagflis |
bokmål | nob-000 | sagmugg |
پښتو ژبه | pbu-000 | بوره |
فارسی | pes-000 | ارهكشي شكافي |
فارسی | pes-000 | ارهکشی |
فارسی | pes-000 | خاک اره |
فارسی | pes-000 | چوببري |
polski | pol-000 | cięcie piłą |
polski | pol-000 | piłowanie |
polski | pol-000 | struganie |
polski | pol-000 | trociny |
português | por-000 | corte longitudinal |
português | por-000 | serradura |
português | por-000 | serração |
lingua rumantscha | roh-000 | resgim |
română | ron-000 | rumeguș |
русский | rus-000 | древе́сный мука́ |
русский | rus-000 | опи́лки |
slovenčina | slk-000 | piliny |
slovenčina | slk-000 | pozdĺžne rozrezávanie |
slovenčina | slk-000 | pílenie |
slovenščina | slv-000 | žaganje |
slovenščina | slv-000 | žagovina |
español | spa-000 | aserrado |
español | spa-000 | aserrado al hilo |
español | spa-000 | aserrín |
español | spa-000 | serrín |
shqip | sqi-000 | tallash |
svenska | swe-000 | spån |
svenska | swe-000 | sågspån |
ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܒܪܘܬܐ |
ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܢܣܪܬܐ |
lia-tetun | tet-000 | ai-rahun |
ภาษาไทย | tha-000 | การเลื่อย |
ภาษาไทย | tha-000 | การเลื่อยตามยาว |
ภาษาไทย | tha-000 | การเลื่อยไม้ |
ภาษาไทย | tha-000 | ขี้กบ |
ภาษาไทย | tha-000 | ขี้เลื้อย |
Türkçe | tur-000 | talaş |
tiếng Việt | vie-000 | mùn cưa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | habuk gergaji |