| português | por-000 |
| vagante | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | wandrere |
| català | cat-000 | rodamón |
| català | cat-000 | vagant |
| čeština | ces-000 | tulák |
| Cymraeg | cym-000 | crwydriaid |
| Cymraeg | cym-000 | crwydryn |
| Deutsch | deu-000 | Vagant |
| Deutsch | deu-000 | Wanderer |
| English | eng-000 | bird of passage |
| English | eng-000 | goliard |
| English | eng-000 | wanderer |
| English | eng-000 | wandering |
| suomi | fin-000 | kuljeksija |
| suomi | fin-000 | kulkuri |
| français | fra-000 | errant |
| français | fra-000 | vacant |
| Gaeilge | gle-000 | rianaí |
| galego | glg-000 | vagabundo |
| magyar | hun-000 | vándor |
| italiano | ita-000 | girovago |
| italiano | ita-000 | vagabondo |
| italiano | ita-000 | vagante |
| 日本語 | jpn-000 | 放浪者 |
| كورمانجى | kmr-002 | ئاواره |
| Nederlands | nld-000 | dwaler |
| Nederlands | nld-000 | wandelaar |
| Nederlands | nld-000 | zwermer |
| فارسی | pes-000 | سلندر |
| polski | pol-000 | wędrowiec |
| português | por-000 | errante |
| português | por-000 | vagabunda |
| português | por-000 | vagabundo |
| русский | rus-000 | блужда́ющий |
| русский | rus-000 | вагант |
| русский | rus-000 | путеше́ственник |
| русский | rus-000 | скита́ющийся |
| русский | rus-000 | стра́нствующий |
| español | spa-000 | vagabundo |
| español | spa-000 | vagante |
| svenska | swe-000 | vandrare |