| suomi | fin-000 |
| tyttömäinen | |
| български | bul-000 | момичешки |
| català | cat-000 | juvenil |
| čeština | ces-000 | dívčí |
| 普通话 | cmn-000 | 少女 |
| 國語 | cmn-001 | 少女 |
| Deutsch | deu-000 | mädchenhaft |
| eesti | ekk-000 | plikalik |
| eesti | ekk-000 | tütarlapselik |
| ελληνικά | ell-000 | κοριτσίστικη |
| ελληνικά | ell-000 | κοριτσίστικο |
| ελληνικά | ell-000 | κοριτσίστικος |
| English | eng-000 | girlish |
| English | eng-000 | girly |
| English | eng-000 | schoolgirlish |
| English | eng-000 | schoolgirly |
| Esperanto | epo-000 | knabina |
| suomi | fin-000 | koulutyttömäinen |
| suomi | fin-000 | poikamainen |
| français | fra-000 | de fille |
| français | fra-000 | de petite fille |
| français | fra-000 | fille |
| français | fra-000 | jeune fille |
| français | fra-000 | petite fille |
| galego | glg-000 | de rapaza |
| hiMxI | hin-004 | kanyAsulaBa |
| magyar | hun-000 | leányos |
| magyar | hun-000 | lányos |
| արևելահայերեն | hye-000 | աղջկական |
| արևելահայերեն | hye-000 | կուսական |
| bahasa Indonesia | ind-000 | genit |
| italiano | ita-000 | da ragazza |
| 日本語 | jpn-000 | 乙女チック |
| 日本語 | jpn-000 | 女の子 |
| 한국어 | kor-000 | 계집애 같은 |
| 한국어 | kor-000 | 계집애다운 |
| 한국어 | kor-000 | 소녀같은 |
| 한국어 | kor-000 | 소녀다운 |
| 한국어 | kor-000 | 소녀시대의 |
| 한국어 | kor-000 | 소녀의 |
| 한국어 | kor-000 | 앳된 |
| latviešu | lvs-000 | meitenīgs |
| reo Māori | mri-000 | tamahine |
| Nederlands | nld-000 | meisjesachtig |
| Nederlands | nld-000 | mesjesachtig |
| bokmål | nob-000 | jenteaktig |
| Novial | nov-000 | pueranatri |
| occitan | oci-000 | juvenil |
| polski | pol-000 | dziewczyński |
| polski | pol-000 | dziewczęcy |
| português | por-000 | feminino |
| română | ron-000 | juvenil |
| русский | rus-000 | деви́чий |
| русский | rus-000 | девический |
| русский | rus-000 | девичий |
| slovenčina | slk-000 | dievčí |
| slovenščina | slv-000 | dekliški |
| slovenščina | slv-000 | frkljast |
| español | spa-000 | juvenil |
| español | spa-000 | muchachil |
| español | spa-000 | niña |
| svenska | swe-000 | flickaktiga |
| svenska | swe-000 | tjejig |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับหรือมีลักษณะของเด็กผู้หญิง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหมือนเด็กผู้หญิง |
| Türkçe | tur-000 | kız gibi |
| Türkçe | tur-000 | kızsı |
| українська | ukr-000 | дівоцький |
| українська | ukr-000 | дівочий |
| ייִדיש | ydd-000 | מיידליש |
| 原中国 | zho-000 | 少女 |