| 日本語 | jpn-000 |
| チャド・アラビア語 | |
| አማርኛ | amh-000 | ቻዲያን ዓረብኛ |
| العربية | arb-000 | العربية التشادية |
| asturianu | ast-000 | árabe chadianu |
| bosanski | bos-000 | čadski arapski |
| brezhoneg | bre-000 | arabeg Tchad |
| català | cat-000 | àrab txadià |
| čeština | ces-000 | arabština (čadská) |
| 普通话 | cmn-000 | 乍得阿拉伯文 |
| 國語 | cmn-001 | 阿拉伯文（查德） |
| Cymraeg | cym-000 | Arabeg Chad |
| dansk | dan-000 | tchadisk-arabisk |
| Deutsch | deu-000 | Tschadisch-Arabisch |
| eesti | ekk-000 | Tšaadi araabia |
| ελληνικά | ell-000 | Αραβικά του Τσαντ |
| English | eng-000 | Chadian Arabic |
| suomi | fin-000 | tšadinarabia |
| français | fra-000 | arabe tchadien |
| Frysk | fry-000 | Tsjadysk Arabysk |
| Gàidhlig | gla-000 | Arabais Seàdach |
| עברית | heb-000 | ערבית צ׳אדית |
| hrvatski | hrv-000 | čadski arapski |
| magyar | hun-000 | csádi arab |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Arab Suwa |
| italiano | ita-000 | chadian arabic |
| ქართული | kat-000 | ჩადური არაბული |
| 한국어 | kor-000 | 차디언 아라비아어 |
| ລາວ | lao-000 | ອາລັບ-ຊາດ |
| lietuvių | lit-000 | chadian arabų |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Tschadesch-Arabesch |
| latviešu | lvs-000 | Čadas arābu |
| മലയാളം | mal-000 | ചാഡ് അറബി |
| македонски | mkd-000 | чадски арапски |
| Nederlands | nld-000 | Tsjadisch Arabisch |
| bokmål | nob-000 | Tsjad-arabisk |
| नेपाली | npi-000 | चाड अरबी |
| فارسی | pes-000 | عربی چادی |
| polski | pol-000 | arabski (Czad) |
| português | por-000 | árabe chadiano |
| português europeu | por-002 | árabe do Chade |
| română | ron-000 | arabă ciadiană |
| русский | rus-000 | чадский арабс |
| slovenčina | slk-000 | čadská arabčina |
| español | spa-000 | árabe chadiano |
| svenska | swe-000 | Chad-arabiska |
| Kiswahili | swh-000 | Kiarabu cha Chadi |
| ภาษาไทย | tha-000 | อาหรับ-ชาด |
| lea fakatonga | ton-000 | lea fakaʻalepea-sāti |
| Türkçe | tur-000 | Çad Arapçası |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | چاد ئەرەبچە |
| українська | ukr-000 | чадійська арабська |
| tiếng Việt | vie-000 | Tiếng Ả-Rập Chad |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Chadian Arab |