فارسی | pes-000 |
ربیع الثانی |
Afrikaans | afr-000 | Rabieoeth-Thanie |
አማርኛ | amh-000 | ረቢዑል አኺር |
العربية | arb-000 | ربيع الآخر |
العربية | arb-000 | ربيع الثاني |
asturianu | ast-000 | Rab. II |
asturianu | ast-000 | Rabiʻ II |
авар мацӀ | ava-000 | Рабигӏу Ссани |
تۆرکجه | azb-000 | ربییول آخیر |
Torki | azb-001 | Rəbiyül-axır |
azərbaycanca | azj-000 | Rəbiyül-axır |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | Рәбијүл-ахыр |
башҡорт теле | bak-000 | Раби әс-сани |
başqort tele | bak-001 | Rabi äs-sani |
বাংলা | ben-000 | রবিউস সানি |
bosanski | bos-000 | rab. ii |
bosanski | bos-000 | rabiʻ ii |
bosanski | bos-000 | rebiul-ahir |
bosanski | bos-000 | rebiulahir |
босански | bos-001 | Рабиʻ II |
босански | bos-001 | Реб. 2 |
босански | bos-001 | Реби 2 |
босански | bos-001 | ребиул-ахир |
босански | bos-001 | ребиулахир |
български | bul-000 | Рабиу-с-сани |
български | bul-000 | раби-2 |
čeština | ces-000 | rabí’ ath-thání |
нохчийн мотт | che-000 | рабиӏ сани |
Noxçiyn mott | che-002 | rabij sani |
سۆرانی | ckb-000 | ڕەبیعولئاخەر |
Soranî | ckb-001 | ṟebî’ulaxer |
普通话 | cmn-000 | 4月 |
普通话 | cmn-000 | 四月 |
普通话 | cmn-000 | 赖比尔.阿色尼 |
國語 | cmn-001 | 賴比月 II |
國語 | cmn-001 | 賴比爾.阿色尼 |
Deutsch | deu-000 | Rabi’ al-thani |
ދިވެހިބަސް | div-000 | ރަބީޢުލްއާޚިރު |
Καθαρεύουσα | ell-001 | Ρεμπὶ οὐλ Ἀχίρ |
English | eng-000 | Rabi’ al-thani |
Esperanto | epo-000 | Rabi-us-Sani |
Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | afɔ |
Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | afɔfiẽ |
suomi | fin-000 | rabi’ al-akhir |
français | fra-000 | Rabi at Tani |
français | fra-000 | rab. th. |
français | fra-000 | rabia ath-thani |
Frysk | fry-000 | Rab. II |
Frysk | fry-000 | Rabiʻa al thani |
ગુજરાતી | guj-000 | રબ્બિ ઉલ આખિર |
Hausa | hau-000 | Rabi’i lahir |
هَرْشَن هَوْسَ | hau-002 | رَبِيعِ لاَحِرْ |
עברית | heb-000 | רביע א-ת׳אני |
עברית | heb-000 | רביע א־ת׳אני |
עברית | heb-000 | רביע ב׳ |
हिन्दी | hin-000 | रबी उस्सानी |
हिन्दी | hin-000 | राबी द्वितीय |
hrvatski | hrv-000 | Rab. II |
hrvatski | hrv-000 | Rabiʻ II |
magyar | hun-000 | Rebíüláhir |
magyar | hun-000 | Réb. 2 |
magyar | hun-000 | Rébi II |
magyar | hun-000 | Rébi el accher |
bahasa Indonesia | ind-000 | Rab. II |
bahasa Indonesia | ind-000 | Rabiulakhir |
bahasa Indonesia | ind-000 | Rabiʻ II |
basa Jawa | jav-000 | Bakdamulud |
basa Jawa | jav-000 | Rabiulakhir |
日本語 | jpn-000 | ラビーウッ=サーニー |
日本語 | jpn-000 | ラビー・ウッ・サーニー |
كأشر | kas-000 | رٔبیعُ ٱلثٲنى |
ქართული | kat-000 | რაბ. II |
ქართული | kat-000 | რაბი ულ-ახირი |
ქართული | kat-000 | რაბი’ ას-სანი |
қазақ | kaz-000 | Рабиғул-ахир |
قازاق ٴتىلى | kaz-001 | رابىعۋل-احىر |
Qazaq tili | kaz-002 | Rabïğwl-axïr |
кыргыз | kir-000 | Рабиял ахир |
قیرغیز تیلى | kir-001 | رابىيال احىر |
Kırgızça | kir-002 | Rabiyal ahir |
Zazakî | kiu-000 | rebiyel-axır |
Kurmancî | kmr-000 | rebîulaxer |
Kurmancî | kmr-000 | rebî’ulaxer |
Кöрди | kmr-001 | рәбиӧлахәр |
한국어 | kor-000 | 라비 알 쎄니 |
한국어 | kor-000 | 레비알-아쉬르 |
ລາວ | lao-000 | ຮອກບີ 2 |
ລາວ | lao-000 | ຮອດບີ 2 |
лакку маз | lbe-000 | рабиоь-ссани |
lietuvių | lit-000 | Rab. II |
lietuvių | lit-000 | Rabi at tanis |
lietuvių | lit-000 | Rabiʻ II |
latviešu | lvs-000 | 2. rabī |
latviešu | lvs-000 | otrā rabī |
മലയാളം | mal-000 | റബി’ അൽ-താനി |
മലയാളം | mal-000 | റബീഹുൽ ആഖിർ |
मराठी | mar-000 | रबिलाखर |
македонски | mkd-000 | ребиул-ахир |
македонски | mkd-000 | ребиулахир |
Nederlands | nld-000 | Rab. II |
Nederlands | nld-000 | Rabiʻa al thani |
bokmål | nob-000 | rab. II |
bokmål | nob-000 | rabiʻ II |
فارسی | pes-000 | ربیع الآخر |
Farsi | pes-002 | rabi’ol-âxer |
Farsi | pes-002 | rabi’os-sâni |
polski | pol-000 | Rab. II |
polski | pol-000 | Rabi al-achira |
polski | pol-000 | Rabiʻ II |
Mahsudi | pst-000 | دويمه خور |
Mahsudi | pst-000 | ربيع الاخر |
Mahsudi | pst-000 | ربيع الثاني |
русский | rus-000 | Раби-уль-ахир |
русский | rus-000 | раби-ас-сани |
සිංහල | sin-000 | රෆී අල් දානි |
سنڌي | snd-000 | ربيع الثاني |
سنڌي | snd-000 | ربيع ثاني |
Soomaaliga | som-000 | Maalmaddoone |
Soomaaliga | som-000 | Rabiic-asaanii |
Soomaaliga | som-000 | Rabiic-ataanii |
español | spa-000 | Rabi al Ajir |
shqip | sqi-000 | rebiul-ahir |
српски | srp-000 | Рабиʻ II |
српски | srp-000 | Реб. 2 |
српски | srp-000 | Реби 2 |
srpski | srp-001 | Rabiʻ II |
srpski | srp-001 | Reb. 2 |
srpski | srp-001 | Rebi 2 |
svenska | swe-000 | Rabi’ al-akhir |
svenska | swe-000 | rabi’ al-akhir |
தமிழ் | tam-000 | ரபியுல் ஆஹிர் |
tatar tele | tat-000 | Räbiğ-äl-Äxir |
татарча | tat-001 | Рәбиг-әл-Әхир |
تاتار تلی | tat-006 | رەبىغ-ئەل-ئەخىر |
తెలుగు | tel-000 | Rabiʻ II |
తెలుగు | tel-000 | రబీఉల్-ఆఖిర్ |
తెలుగు | tel-000 | రబీఉస్-సాని |
тоҷикӣ | tgk-000 | Рабеулохир |
тоҷикӣ | tgk-000 | Рабеуссонӣ |
tojikī | tgk-001 | Rabeuloxir |
tojikī | tgk-001 | Rabeussonī |
تاجیکی | tgk-002 | ربیع الآخر |
تاجیکی | tgk-002 | ربیع الثانی |
ภาษาไทย | tha-000 | รอบี II |
ภาษาไทย | tha-000 | รอบีอุษษานี |
türkmençe | tuk-000 | rebyulahyr |
Түркменче | tuk-001 | ребюлахыр |
Türkçe | tur-000 | Rebiülahir |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | رەبىئۇل ئاخىر |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | رەبىئۇلئاخىر |
Uyghurche | uig-001 | rebiul axir |
Уйғурчә | uig-003 | рәбиул ахир |
українська | ukr-000 | Рабі II |
українська | ukr-000 | рабі II |
українська | ukr-000 | рабі-ассані |
اردو | urd-000 | ر بیع الثانی |
اردو | urd-000 | ربیع الثانی |
oʻzbek | uzn-000 | Rabiul-oxir |
oʻzbek | uzn-000 | Rabius-soni |
oʻzbek | uzn-000 | Robiʼ ul-oxir |
Ўзбекча | uzn-001 | Рабиул-охир |
Ўзбекча | uzn-001 | Рабиус-сони |
أۇزبېك ﺗﻴﻠی | uzn-002 | رەبىئۇل-ئاخىر |
أۇزبېك ﺗﻴﻠی | uzn-002 | رەبىۇس-سانى |
kàllaama wolof | wol-000 | Rakki-gàmmu |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | rabii thani |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | Rabiulakhir |
بهاس مليسيا | zsm-001 | ربيع الاخر |