| русский | rus-000 |
| Шавваль | |
| አማርኛ | amh-000 | ሸዋል |
| العربية | arb-000 | شوال |
| asturianu | ast-000 | Shaw. |
| asturianu | ast-000 | Shawwal |
| বাংলা | ben-000 | শাওয়াল |
| bosanski | bos-000 | še. |
| bosanski | bos-000 | ševal |
| босански | bos-001 | Шавал |
| босански | bos-001 | Ше. |
| босански | bos-001 | Шевал |
| български | bul-000 | Шавал |
| 普通话 | cmn-000 | 10月 |
| 普通话 | cmn-000 | 十月 |
| 國語 | cmn-001 | 閃瓦魯月 |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | kel |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | kele |
| suomi | fin-000 | šawwal |
| français | fra-000 | chaw. |
| français | fra-000 | chawwal |
| Frysk | fry-000 | Sjaw. |
| Frysk | fry-000 | Sjawal |
| עברית | heb-000 | שוואל |
| हिन्दी | hin-000 | शव्व्ल |
| hrvatski | hrv-000 | Shaw. |
| hrvatski | hrv-000 | Shawwal |
| magyar | hun-000 | Sev. |
| magyar | hun-000 | Sevvál |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Syaw. |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Syawal |
| 日本語 | jpn-000 | シャウワール |
| ქართული | kat-000 | შავ. |
| ქართული | kat-000 | შავალი |
| 한국어 | kor-000 | 쉐왈 |
| ລາວ | lao-000 | ເຊົາ |
| ລາວ | lao-000 | ເຊົາວັດ |
| lietuvių | lit-000 | Shaw. |
| lietuvių | lit-000 | Shawwal |
| latviešu | lvs-000 | šauvals |
| മലയാളം | mal-000 | ശവ്വാൽ |
| Nederlands | nld-000 | Sjaw. |
| Nederlands | nld-000 | Sjawal |
| bokmål | nob-000 | shaw. |
| bokmål | nob-000 | shawwal |
| فارسی | pes-000 | شوال |
| polski | pol-000 | Szaw. |
| polski | pol-000 | Szawwal |
| српски | srp-000 | Шавал |
| српски | srp-000 | Ше. |
| српски | srp-000 | Шевал |
| srpski | srp-001 | Šaval |
| srpski | srp-001 | Še. |
| srpski | srp-001 | Ševal |
| svenska | swe-000 | Shawwal |
| svenska | swe-000 | shawwal |
| తెలుగు | tel-000 | Shawwal |
| ภาษาไทย | tha-000 | เชาว. |
| ภาษาไทย | tha-000 | เชาวัล |
| Türkçe | tur-000 | Şevval |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | شەۋۋال |
| українська | ukr-000 | Дав |
| українська | ukr-000 | Даввал |
| українська | ukr-000 | дав. |
| اردو | urd-000 | شوال |
| oʻzbek | uzn-000 | Shavvol |
| Ўзбекча | uzn-001 | Шаввол |