| العربية | arb-000 | تَجَنَّبَ |
| العربية | arb-000 | كَذَّبَ |
| العربية | arb-000 | يتفادى |
| العربية | arb-000 | يراوغ |
| مصري | arz-000 | اتجنب |
| беларуская | bel-000 | уні́кнуць |
| беларуская | bel-000 | уніка́ць |
| беларуская | bel-000 | ухіля́цца |
| беларуская | bel-000 | ухілі́цца |
| беларуская | bel-000 | ўні́кнуць |
| беларуская | bel-000 | ўніка́ць |
| беларуская | bel-000 | ўхіля́цца |
| беларуская | bel-000 | ўхілі́цца |
| български | bul-000 | заобикалям |
| български | bul-000 | избягвам |
| български | bul-000 | отбягвам |
| български | bul-000 | страня от |
| català | cat-000 | cedir |
| català | cat-000 | defugir |
| català | cat-000 | eludir |
| català | cat-000 | escapolir-se |
| català | cat-000 | esquitllar-se |
| català | cat-000 | esquivar |
| català | cat-000 | evadir |
| català | cat-000 | evitar |
| català | cat-000 | fintar |
| català | cat-000 | prevaricar |
| català | cat-000 | regatejar |
| čeština | ces-000 | dát přednost |
| čeština | ces-000 | kličkovat |
| čeština | ces-000 | uhnout |
| čeština | ces-000 | vyhnout se |
| čeština | ces-000 | vymlouvat se |
| čeština | ces-000 | vytáčet |
| čeština | ces-000 | výmluvně mluvit |
| 普通话 | cmn-000 | 免除 |
| 普通话 | cmn-000 | 含糊其词 |
| 普通话 | cmn-000 | 回避 |
| 普通话 | cmn-000 | 拐弯抹角 |
| 普通话 | cmn-000 | 搪塞 |
| 普通话 | cmn-000 | 模棱两可 |
| 普通话 | cmn-000 | 规避 |
| 普通话 | cmn-000 | 让步 |
| 普通话 | cmn-000 | 躲开 |
| 普通话 | cmn-000 | 躲避 |
| 普通话 | cmn-000 | 转变抹角 |
| 普通话 | cmn-000 | 转弯抹角 |
| 普通话 | cmn-000 | 避免 |
| 普通话 | cmn-000 | 避开 |
| 普通话 | cmn-000 | 闪身躲开 |
| 普通话 | cmn-000 | 闪避 |
| 普通话 | cmn-000 | 防止 |
| 國語 | cmn-001 | 免除 |
| 國語 | cmn-001 | 含糊其辭 |
| 國語 | cmn-001 | 回避 |
| 國語 | cmn-001 | 拐彎抹角 |
| 國語 | cmn-001 | 搪塞 |
| 國語 | cmn-001 | 模稜兩可 |
| 國語 | cmn-001 | 讓步 |
| 國語 | cmn-001 | 躲避 |
| 國語 | cmn-001 | 躲開 |
| 國語 | cmn-001 | 轉彎抹角 |
| 國語 | cmn-001 | 轉變抹角 |
| 國語 | cmn-001 | 避免 |
| Hànyǔ | cmn-003 | guǎi wān mò jiao |
| Hànyǔ | cmn-003 | hán hú qí ci |
| Hànyǔ | cmn-003 | mó léng liǎng ke |
| Hànyǔ | cmn-003 | táng se |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhuǎn biàn mò jiao |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhuǎn wān mò jiao |
| dansk | dan-000 | gå fri af |
| Deutsch | deu-000 | Ausflüchte machen |
| Deutsch | deu-000 | Platz machen |
| Deutsch | deu-000 | Vorfahrt gewähren |
| Deutsch | deu-000 | ausweichen |
| Deutsch | deu-000 | gemein handeln |
| Deutsch | deu-000 | gewähren |
| Deutsch | deu-000 | lügen |
| Deutsch | deu-000 | meiden |
| Deutsch | deu-000 | um den heißen Brei reden |
| Deutsch | deu-000 | umgehen |
| Deutsch | deu-000 | vermeiden |
| Deutsch | deu-000 | vorbeilassen |
| Deutsch | deu-000 | wie die Katze um den heißen Brei schleichen |
| Deutsch | deu-000 | zweideutig reden |
| eesti | ekk-000 | hoiduma |
| eesti | ekk-000 | vältima |
| ελληνικά | ell-000 | αποφεύγω |
| ελληνικά | ell-000 | κάνω στην μπάντα |
| ελληνικά | ell-000 | ψεύδομαι |
| English | eng-000 | avert |
| English | eng-000 | avoid |
| English | eng-000 | bat away |
| English | eng-000 | circumvent |
| English | eng-000 | clear |
| English | eng-000 | debar |
| English | eng-000 | deflect |
| English | eng-000 | dodge |
| English | eng-000 | duck |
| English | eng-000 | elude |
| English | eng-000 | equivocate |
| English | eng-000 | evade |
| English | eng-000 | falsify |
| English | eng-000 | fence |
| English | eng-000 | fend off |
| English | eng-000 | forefend |
| English | eng-000 | forfend |
| English | eng-000 | fudge |
| English | eng-000 | give way |
| English | eng-000 | head off |
| English | eng-000 | hedge |
| English | eng-000 | obviate |
| English | eng-000 | parry |
| English | eng-000 | put off |
| English | eng-000 | sidestep |
| English | eng-000 | skirt |
| English | eng-000 | stave off |
| English | eng-000 | steer clear |
| English | eng-000 | swerve |
| English | eng-000 | transgress |
| English | eng-000 | ward off |
| English | eng-000 | yield |
| Esperanto | epo-000 | elgliti |
| Esperanto | epo-000 | eviti |
| euskara | eus-000 | ihes egin |
| euskara | eus-000 | itzuri |
| euskara | eus-000 | saiestu |
| euskara | eus-000 | saihestu |
| Wikang Filipino | fil-000 | pasikut-sikot |
| suomi | fin-000 | antaa tietä |
| suomi | fin-000 | antaa tilaa |
| suomi | fin-000 | ehkäistä |
| suomi | fin-000 | estää |
| suomi | fin-000 | harhauttaa |
| suomi | fin-000 | hellittää |
| suomi | fin-000 | kaihtaa |
| suomi | fin-000 | karttaa |
| suomi | fin-000 | kieltää |
| suomi | fin-000 | kierrellä |
| suomi | fin-000 | kiertää |
| suomi | fin-000 | kiistää |
| suomi | fin-000 | kumota |
| suomi | fin-000 | kääntyä |
| suomi | fin-000 | kääntää pois |
| suomi | fin-000 | luikerrella |
| suomi | fin-000 | mennä ohi |
| suomi | fin-000 | mitata väärin |
| suomi | fin-000 | näpistää |
| suomi | fin-000 | paeta |
| suomi | fin-000 | petkuttaa |
| suomi | fin-000 | pihistää |
| suomi | fin-000 | pitää loitolla |
| suomi | fin-000 | plagioida |
| suomi | fin-000 | pyöritellä |
| suomi | fin-000 | ryöstää |
| suomi | fin-000 | saada poikkeamaan |
| suomi | fin-000 | sulkea ulkopuolelle |
| suomi | fin-000 | taipua |
| suomi | fin-000 | tehdä tilaa |
| suomi | fin-000 | tehdä väistöliike |
| suomi | fin-000 | torjua |
| suomi | fin-000 | varastaa |
| suomi | fin-000 | vastustaa |
| suomi | fin-000 | vetää pois |
| suomi | fin-000 | vältellä |
| suomi | fin-000 | välttää |
| français | fra-000 | canard |
| français | fra-000 | contourner |
| français | fra-000 | céder |
| français | fra-000 | détourner |
| français | fra-000 | empêcher |
| français | fra-000 | esquiver |
| français | fra-000 | faire accroire |
| français | fra-000 | fuir |
| français | fra-000 | jupe |
| français | fra-000 | laisser passer |
| français | fra-000 | mentir |
| français | fra-000 | prévenir |
| français | fra-000 | reculer |
| français | fra-000 | tergiverser |
| français | fra-000 | tourner autour du pot |
| français | fra-000 | éluder |
| français | fra-000 | évacuer |
| français | fra-000 | éviter |
| Gaeilge | gle-000 | géill slí |
| galego | glg-000 | evitar |
| hrvatski | hrv-000 | izbjegavati istinu |
| hrvatski | hrv-000 | izvrdati |
| magyar | hun-000 | elkerül |
| magyar | hun-000 | kertel |
| magyar | hun-000 | kerül |
| magyar | hun-000 | kerülgeti, mint macska a forró kását |
| magyar | hun-000 | köpönyeget forgat |
| magyar | hun-000 | mellébeszél |
| արևելահայերեն | hye-000 | դատարկաբանել |
| արևելահայերեն | hye-000 | խորամանկել |
| արևելահայերեն | hye-000 | խուսափել |
| արևելահայերեն | hye-000 | խուսափողաբար խոսել |
| արևելահայերեն | hye-000 | յուղ վառել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ջուր ծեծել |
| Ido | ido-000 | hezitar |
| interlingua | ina-000 | mentir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berkelit |
| bahasa Indonesia | ind-000 | elak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memantang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membelakangkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membelokkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membungkuk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memintasi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mempertangguhkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menangguhkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menanggulangi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menangkal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menangkalkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menangkis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencegah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengalicaukan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menganggap enteng |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengegos |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengelak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengelakkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengelit |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggelek |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggelicikkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghalangi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghindari |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghindarkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjauhi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menolak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyagang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyelewengkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyelinap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyingkirkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merenggangi |
| íslenska | isl-000 | fara í kringum eins og köttur í kringum heitan graut |
| íslenska | isl-000 | forðast |
| íslenska | isl-000 | tala í kringum |
| italiano | ita-000 | aggirare |
| italiano | ita-000 | allontanare |
| italiano | ita-000 | cedere |
| italiano | ita-000 | dare la precedenza |
| italiano | ita-000 | disdirsi |
| italiano | ita-000 | eludere |
| italiano | ita-000 | evitare |
| italiano | ita-000 | menare il can per l’aia |
| italiano | ita-000 | mentire |
| italiano | ita-000 | prevaricare |
| italiano | ita-000 | prevenire |
| italiano | ita-000 | scansare |
| italiano | ita-000 | scansarsi |
| italiano | ita-000 | schivare |
| italiano | ita-000 | sottrarsi |
| italiano | ita-000 | stornare |
| italiano | ita-000 | tenersi alla larga |
| italiano | ita-000 | tergiversare |
| 日本語 | jpn-000 | かい潜る |
| 日本語 | jpn-000 | よける |
| 日本語 | jpn-000 | 免れる |
| 日本語 | jpn-000 | 嘘をつく |
| 日本語 | jpn-000 | 回避する |
| 日本語 | jpn-000 | 掻いくぐる |
| 日本語 | jpn-000 | 掻い潜る |
| 日本語 | jpn-000 | 掻潜る |
| 日本語 | jpn-000 | 斎む |
| 日本語 | jpn-000 | 譲る |
| 日本語 | jpn-000 | 身をかわす |
| 日本語 | jpn-000 | 躱す |
| 日本語 | jpn-000 | 逃がれる |
| 日本語 | jpn-000 | 逃げる |
| 日本語 | jpn-000 | 逃れる |
| 日本語 | jpn-000 | 遁げる |
| 日本語 | jpn-000 | 避く |
| 日本語 | jpn-000 | 避ける |
| ქართული | kat-000 | არიდება |
| ქართული | kat-000 | აცილება |
| ქართული | kat-000 | თავიდან აცილება |
| ქართული | kat-000 | თავის არიდება |
| ქართული | kat-000 | მიკიბვ-მოკიბვა |
| ქართული | kat-000 | ტყუილი |
| ქართული | kat-000 | ცრუობა |
| 한국어 | kor-000 | 되는 대로 다루다 |
| 한국어 | kor-000 | 모호한말을쓰다 |
| 한국어 | kor-000 | 변절하다 |
| 한국어 | kor-000 | 속이다 |
| 한국어 | kor-000 | 어물쩍거리다 |
| 한국어 | kor-000 | 피하다 |
| Kölsch | ksh-000 | leeje |
| latine | lat-000 | vitare |
| reo Māori | mri-000 | tūraha |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ကြဉ် |
| Nederlands | nld-000 | belonen |
| Nederlands | nld-000 | beuzelen |
| Nederlands | nld-000 | dralen |
| Nederlands | nld-000 | dubbelzinnig spreken |
| Nederlands | nld-000 | er omheen draaien |
| Nederlands | nld-000 | jokken |
| Nederlands | nld-000 | liegen |
| Nederlands | nld-000 | om de hete brei dansen |
| Nederlands | nld-000 | ontwijken |
| Nederlands | nld-000 | rond de pot draaien |
| Nederlands | nld-000 | uit de weg gaan |
| Nederlands | nld-000 | vermijden |
| bokmål | nob-000 | gi etter |
| bokmål | nob-000 | gå rundt grøten |
| bokmål | nob-000 | svikte |
| bokmål | nob-000 | unngå |
| Novial | nov-000 | evita |
| occitan | oci-000 | capvirar |
| فارسی | pes-000 | برگرداندن |
| فارسی | pes-000 | جا خالی دادن |
| فارسی | pes-000 | دامن دوختن |
| فارسی | pes-000 | دروغ گفتن |
| فارسی | pes-000 | دفع کردن |
| فارسی | pes-000 | پرهیزیدن |
| فارسی | pes-000 | پنهان شدن |
| polski | pol-000 | owijać w bawełnę |
| polski | pol-000 | unikać |
| polski | pol-000 | uniknąć |
| polski | pol-000 | ustąpić |
| polski | pol-000 | ustąpić pierwszeństwa |
| polski | pol-000 | ustępować |
| português | por-000 | Pare de enrolar |
| português | por-000 | ceder |
| português | por-000 | embromar |
| português | por-000 | esquivar |
| português | por-000 | evadir |
| português | por-000 | evitar |
| português | por-000 | mentir |
| português | por-000 | obviar |
| português | por-000 | presumir |
| português | por-000 | sucumbir |
| português | por-000 | tergiversar |
| português | por-000 | varrer a sua testada |
| română | ron-000 | ceda trecerea |
| română | ron-000 | evita |
| română | ron-000 | ocoli |
| română | ron-000 | tergiversa |
| română | ron-000 | închina |
| русский | rus-000 | избега́ть |
| русский | rus-000 | избежа́ть |
| русский | rus-000 | изверну́ться |
| русский | rus-000 | извора́чиваться |
| русский | rus-000 | лгать |
| русский | rus-000 | переливать из пустого в порожнее |
| русский | rus-000 | плутовать |
| русский | rus-000 | пропуска́ть |
| русский | rus-000 | пропусти́ть |
| русский | rus-000 | тянуть рязину |
| русский | rus-000 | уверну́ться |
| русский | rus-000 | увертываться |
| русский | rus-000 | увёртываться |
| русский | rus-000 | уклони́ться |
| русский | rus-000 | уклоня́ться |
| русский | rus-000 | уступа́ть |
| русский | rus-000 | уступа́ть доро́гу |
| русский | rus-000 | уступи́ть доро́гу |
| русский | rus-000 | хитрить |
| русский | rus-000 | ходить вокруг да около |
| саха тыла | sah-000 | суолла биэр |
| lingua siciliana | scn-000 | ’mbrugghiari |
| slovenčina | slk-000 | uhnúť sa |
| slovenčina | slk-000 | vyhýbať sa |
| slovenščina | slv-000 | obiti |
| slovenščina | slv-000 | odpraviti |
| slovenščina | slv-000 | odstraniti |
| slovenščina | slv-000 | odvračati |
| slovenščina | slv-000 | odvrniti |
| slovenščina | slv-000 | ohraniti |
| slovenščina | slv-000 | parirati |
| slovenščina | slv-000 | preprečiti |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | sveehkestidh |
| davvisámegiella | sme-000 | lohkket |
| anarâškielâ | smn-000 | čahhiđ |
| español | spa-000 | alejar |
| español | spa-000 | andarse por las ramas |
| español | spa-000 | atajar |
| español | spa-000 | capear |
| español | spa-000 | ceder |
| español | spa-000 | ceder el paso |
| español | spa-000 | dar una respuesta ambigua |
| español | spa-000 | darle vueltas al asunto |
| español | spa-000 | dejar paso |
| español | spa-000 | desviar |
| español | spa-000 | detener |
| español | spa-000 | eludir |
| español | spa-000 | esquivar |
| español | spa-000 | evadir |
| español | spa-000 | evitar |
| español | spa-000 | hacer el quite |
| español | spa-000 | hacer sitio |
| español | spa-000 | hurtar |
| español | spa-000 | mentir |
| español | spa-000 | obviar |
| español | spa-000 | prevaricar |
| español | spa-000 | prohibir |
| español | spa-000 | rebatir |
| español | spa-000 | sustraerse |
| español | spa-000 | tergiversar |
| español | spa-000 | usar equívocos |
| svenska | swe-000 | göra undanflykter |
| svenska | swe-000 | ljuga |
| svenska | swe-000 | narras |
| svenska | swe-000 | söka undanflykter |
| svenska | swe-000 | undvika |
| Tagalog | tgl-000 | magsinungalíng |
| Tagalog | tgl-000 | pasikut-sikot |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต่อรอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำเล่น ๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | บ่ายเบี่ยง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปฏิเสธ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ป้องกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | พูดกลับกลอก |
| ภาษาไทย | tha-000 | พูดปัดภาระ |
| ภาษาไทย | tha-000 | พูดสองนัย |
| ภาษาไทย | tha-000 | พูดหลบหลีก |
| ภาษาไทย | tha-000 | พูดอ้อมค้อม |
| ภาษาไทย | tha-000 | พูดเล่น ๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หยุดยั้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | หลบเลี่ยง |
| ภาษาไทย | tha-000 | หลีกเลี่ยง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เลี่ยง |
| ภาษาไทย | tha-000 | โกหก |
| Türkçe | tur-000 | aldatmak |
| Türkçe | tur-000 | din değiştirmek |
| Türkçe | tur-000 | kaçamak cevap vermek |
| Türkçe | tur-000 | kaçamaklı konuşmak |
| Türkçe | tur-000 | kaçamaklı söz söylemek |
| Türkçe | tur-000 | kaçınmak |
| Türkçe | tur-000 | lastikli sözcükler kullanmak |
| Türkçe | tur-000 | oyun etmek |
| Türkçe | tur-000 | parti değiştirmek |
| Türkçe | tur-000 | savsaklamak |
| Türkçe | tur-000 | sağlamak |
| Türkçe | tur-000 | yalan söylemek |
| Türkçe | tur-000 | yol vermek |
| українська | ukr-000 | брехати |
| українська | ukr-000 | лукавте |
| українська | ukr-000 | махлювати |
| українська | ukr-000 | уни́кнути |
| українська | ukr-000 | уника́ти |
| українська | ukr-000 | ухили́тися |
| українська | ukr-000 | ухиля́тися |
| українська | ukr-000 | хитрити |
| tiếng Việt | vie-000 | tránh |
| tiếng Việt | vie-000 | tránh xa |
| lingaedje walon | wln-000 | houwer |
| lingaedje walon | wln-000 | minti |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berdolak-dalik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkelit |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memantang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membelakangkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membelokkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memintasi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempertangguhkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menangguhkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menanggulangi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menangkal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menangkis |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencegah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengalicaukan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengelak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengelakkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengelit |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggelek |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghalangi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghindari |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghindarkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjauhi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjauhkan diri |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menolak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyagang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyelewengkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyelinap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyingkirkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merenggangi |
