suomi | fin-000 |
valtaus |
български | bul-000 | претенция |
català | cat-000 | oferta publica d’adquisicio |
català | cat-000 | pretensió |
català | cat-000 | seguda |
čeština | ces-000 | převzetí |
čeština | ces-000 | zábor |
普通话 | cmn-000 | 兼并 |
普通话 | cmn-000 | 接收 |
普通话 | cmn-000 | 接管 |
普通话 | cmn-000 | 收购 |
普通话 | cmn-000 | 昂贵而无用的东西 |
普通话 | cmn-000 | 累赘之物 |
國語 | cmn-001 | 兼併 |
Deutsch | deu-000 | Anspruch |
Deutsch | deu-000 | Geschäftsübernahme |
Deutsch | deu-000 | Mutung |
Deutsch | deu-000 | Überfall |
Deutsch | deu-000 | Übernahme |
eesti | ekk-000 | haarang |
ελληνικά | ell-000 | άλωση |
ελληνικά | ell-000 | απόκτημα |
ελληνικά | ell-000 | διεκδίκηση |
ελληνικά | ell-000 | κατάληψη |
English | eng-000 | claim |
English | eng-000 | preoccupancy |
English | eng-000 | preoccupation |
English | eng-000 | sit-in |
English | eng-000 | takeover |
English | eng-000 | white elephant |
euskara | eus-000 | eserialdi |
euskara | eus-000 | jabetze |
euskara | eus-000 | jarrialdi |
suomi | fin-000 | ammatti |
suomi | fin-000 | haltuunotto |
suomi | fin-000 | miehitys |
suomi | fin-000 | tehtävä |
suomi | fin-000 | toimi |
suomi | fin-000 | vaatimus |
suomi | fin-000 | yritysosto |
français | fra-000 | acquisition |
français | fra-000 | prise de contrôle |
français | fra-000 | prise de pouvoir |
français | fra-000 | revendication |
français | fra-000 | réclamation |
français | fra-000 | sit-in |
français | fra-000 | éléphant blanc |
galego | glg-000 | sentada |
עברית | heb-000 | תביעה |
hrvatski | hrv-000 | preuzimanje |
magyar | hun-000 | igény |
bahasa Indonesia | ind-000 | ambil alih |
italiano | ita-000 | aggressione |
italiano | ita-000 | blitz |
italiano | ita-000 | fare una retata |
italiano | ita-000 | fare un’incursione |
italiano | ita-000 | razzia |
italiano | ita-000 | reclamo di proprietà |
italiano | ita-000 | scorreria |
italiano | ita-000 | scorribanda |
日本語 | jpn-000 | 乗っ取り |
日本語 | jpn-000 | 買収 |
فارسی | pes-000 | اشتغال |
فارسی | pes-000 | کار مقدم |
polski | pol-000 | przejęcie |
português | por-000 | Oferta Pública de Aquisição |
português | por-000 | Oferta pública de aquisição |
português | por-000 | aquisição |
português | por-000 | reivindicação |
русский | rus-000 | набег |
русский | rus-000 | овладение |
русский | rus-000 | поглоще́ние |
русский | rus-000 | право |
русский | rus-000 | прете́нзия |
русский | rus-000 | приобрете́ние |
slovenščina | slv-000 | prevzem |
español | spa-000 | batida |
español | spa-000 | concesión |
español | spa-000 | correría |
español | spa-000 | ocupación |
español | spa-000 | toma de control |
svenska | swe-000 | anspråk |
svenska | swe-000 | inmutning |
svenska | swe-000 | räd |
Kiswahili | swh-000 | dai |
ภาษาไทย | tha-000 | การครอบงำกิจการ |
ภาษาไทย | tha-000 | ช้างเผือก |
Türkçe | tur-000 | devir |