PanLinx: ngarl gu-jirra