Afrikaans | afr-000 | sweer |
toskërishte | als-000 | betohem |
toskërishte | als-000 | konfirmoj |
toskërishte | als-000 | pohoj |
toskërishte | als-000 | verifikoj |
Englisce sprǣc | ang-000 | swerian |
العربية | arb-000 | أعلن |
العربية | arb-000 | أقر |
العربية | arb-000 | أقسم |
العربية | arb-000 | أكد |
العربية | arb-000 | أكد صحة شىء ما |
العربية | arb-000 | أكّد |
العربية | arb-000 | أيد |
العربية | arb-000 | استحلف |
العربية | arb-000 | اشتم |
العربية | arb-000 | اعترف |
العربية | arb-000 | تحقق من |
العربية | arb-000 | ثبت |
العربية | arb-000 | جزم |
العربية | arb-000 | حلف |
العربية | arb-000 | حَلَفَ |
العربية | arb-000 | سب |
العربية | arb-000 | صر |
العربية | arb-000 | علم مؤكدا |
العربية | arb-000 | فرض على الاخرين حقوقه |
العربية | arb-000 | قبل |
العربية | arb-000 | قرر |
العربية | arb-000 | قسم |
العربية | arb-000 | وافق |
العربية | arb-000 | يقول |
asturianu | ast-000 | xurar |
беларуская | bel-000 | сказаць |
বাংলা | ben-000 | অভিযোগ কর |
brezhoneg | bre-000 | touiñ |
български | bul-000 | заклевам се |
български | bul-000 | заявявам под клетва |
български | bul-000 | твърдя |
català | cat-000 | afirmar |
català | cat-000 | al·legar |
català | cat-000 | assegurar |
català | cat-000 | asseverar |
català | cat-000 | dir |
català | cat-000 | jurar |
català | cat-000 | prometre solemnement |
čeština | ces-000 | přísahat |
čeština | ces-000 | tvrdit |
普通话 | cmn-000 | 一口咬定 |
普通话 | cmn-000 | 作伪证 |
普通话 | cmn-000 | 保证 |
普通话 | cmn-000 | 发誓 |
普通话 | cmn-000 | 宣誓 |
普通话 | cmn-000 | 愣说 |
普通话 | cmn-000 | 断言 |
普通话 | cmn-000 | 申述 |
普通话 | cmn-000 | 肯定 |
普通话 | cmn-000 | 赌咒 |
普通话 | cmn-000 | 辩称 |
國語 | cmn-001 | 一口咬定 |
國語 | cmn-001 | 宣誓 |
國語 | cmn-001 | 愣說 |
國語 | cmn-001 | 申述 |
國語 | cmn-001 | 發誓 |
國語 | cmn-001 | 賭咒 |
國語 | cmn-001 | 辯稱 |
Hànyǔ | cmn-003 | biàn cheng |
Hànyǔ | cmn-003 | lèng shuo |
Hànyǔ | cmn-003 | shēn shu |
Hànyǔ | cmn-003 | yī kǒu yǎo ding |
Cymraeg | cym-000 | tyngu |
dansk | dan-000 | bande |
dansk | dan-000 | mened |
dansk | dan-000 | sværge |
Deutsch | deu-000 | beeidigen |
Deutsch | deu-000 | behaupten |
Deutsch | deu-000 | beschwören |
Deutsch | deu-000 | fluchen |
Deutsch | deu-000 | geloben |
Deutsch | deu-000 | schwören |
eesti | ekk-000 | kinnitama |
eesti | ekk-000 | vanduda |
eesti | ekk-000 | vanduma |
ελληνικά | ell-000 | επιβεβαιώνω |
ελληνικά | ell-000 | ισχυρίζομαι |
ελληνικά | ell-000 | ορκίζομαι |
ελληνικά | ell-000 | προφασίζομαι |
English | eng-000 | affirm |
English | eng-000 | allege |
English | eng-000 | assert |
English | eng-000 | assure |
English | eng-000 | aver |
English | eng-000 | avow |
English | eng-000 | perjure |
English | eng-000 | pledge |
English | eng-000 | swan |
English | eng-000 | swear |
English | eng-000 | take an oath |
English | eng-000 | tell |
English | eng-000 | verify |
English | eng-000 | vow |
Esperanto | epo-000 | aserti |
Esperanto | epo-000 | preteksti |
Esperanto | epo-000 | pretendi |
Esperanto | epo-000 | sakri |
Esperanto | epo-000 | ĵuri |
euskara | eus-000 | alegatu |
euskara | eus-000 | baietsi |
euskara | eus-000 | baieztatu |
euskara | eus-000 | eutsi |
euskara | eus-000 | zin egin |
euskara | eus-000 | ziurtatu |
føroyskt | fao-000 | svørja |
suomi | fin-000 | kertoa |
suomi | fin-000 | luvata |
suomi | fin-000 | paljastaa |
suomi | fin-000 | todistaa |
suomi | fin-000 | tunnustaa |
suomi | fin-000 | vahvistaa |
suomi | fin-000 | vakuuttaa |
suomi | fin-000 | vannoa vala |
suomi | fin-000 | vedota |
suomi | fin-000 | väittää |
suomi | fin-000 | väärä vala |
français | fra-000 | affirmer |
français | fra-000 | alléguer |
français | fra-000 | assurer |
français | fra-000 | averer |
français | fra-000 | avérer |
français | fra-000 | blasphémer |
français | fra-000 | dire |
français | fra-000 | déclarer |
français | fra-000 | garantir |
français | fra-000 | jurer |
français | fra-000 | parjurer |
français | fra-000 | prétendre |
français | fra-000 | prêter serment |
Frysk | fry-000 | swarre |
lenghe furlane | fur-000 | zurâ |
lenghe furlane | fur-000 | ğurâ |
Gàidhlig | gla-000 | abair |
Gàidhlig | gla-000 | can |
galego | glg-000 | alegar |
galego | glg-000 | dicer |
galego | glg-000 | xurar |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ὄμνυμι |
עברית מקראית | hbo-000 | שבע |
עברית | heb-000 | נשבע |
हिन्दी | hin-000 | कहना |
hiMxI | hin-004 | binA sabUwa ke Aropa lagA |
hiMxI | hin-004 | kaha |
hiMxI | hin-004 | vAxA kara |
hrvatski | hrv-000 | afirmirati |
hrvatski | hrv-000 | dati iskaz |
hrvatski | hrv-000 | kleti se |
hrvatski | hrv-000 | potvrditi |
hrvatski | hrv-000 | prisegnuti |
hrvatski | hrv-000 | prisezati |
hrvatski | hrv-000 | priseći |
hrvatski | hrv-000 | zakleti se |
hrvatski | hrv-000 | zaklinjati se |
magyar | hun-000 | esküszik |
magyar | hun-000 | hamisan tanúzik |
magyar | hun-000 | állít |
արևելահայերեն | hye-000 | երդվել |
արևելահայերեն | hye-000 | երդվեցնել |
արևելահայերեն | hye-000 | հաստատել |
արևելահայերեն | hye-000 | պնդել |
Ido | ido-000 | jurar |
bahasa Indonesia | ind-000 | berbakti |
bahasa Indonesia | ind-000 | berikrar |
bahasa Indonesia | ind-000 | berjanji |
bahasa Indonesia | ind-000 | berkaul |
bahasa Indonesia | ind-000 | bernazar |
bahasa Indonesia | ind-000 | bersumpah |
bahasa Indonesia | ind-000 | membuktikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mempertahankan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menceritakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menegaskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengangkat |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengangkat sumpah |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengesahkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengiakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menguman |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjamin |
bahasa Indonesia | ind-000 | menunjukkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyatakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | meriwayatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | meyakinkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | periksa |
bahasa Indonesia | ind-000 | sahkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | sumpah |
íslenska | isl-000 | staðhæfa |
íslenska | isl-000 | strengja heit |
íslenska | isl-000 | sverja |
italiano | ita-000 | affermare |
italiano | ita-000 | allegare |
italiano | ita-000 | asserire |
italiano | ita-000 | asseverare |
italiano | ita-000 | assicurare |
italiano | ita-000 | bestemmiare |
italiano | ita-000 | dichiarare |
italiano | ita-000 | diciamo |
italiano | ita-000 | giurare |
italiano | ita-000 | votare |
日本語 | jpn-000 | ののしる |
日本語 | jpn-000 | 主張する |
日本語 | jpn-000 | 保証する |
日本語 | jpn-000 | 喧伝する |
日本語 | jpn-000 | 契る |
日本語 | jpn-000 | 宣誓する |
日本語 | jpn-000 | 強弁する |
日本語 | jpn-000 | 怒鳴る |
日本語 | jpn-000 | 断言する |
日本語 | jpn-000 | 明言する |
日本語 | jpn-000 | 盟う |
日本語 | jpn-000 | 確言 |
日本語 | jpn-000 | 確言する |
日本語 | jpn-000 | 言いきる |
日本語 | jpn-000 | 言いたてる |
日本語 | jpn-000 | 言いはなつ |
日本語 | jpn-000 | 言いはる |
日本語 | jpn-000 | 言い切る |
日本語 | jpn-000 | 言い張る |
日本語 | jpn-000 | 言い放つ |
日本語 | jpn-000 | 言い立てる |
日本語 | jpn-000 | 言切る |
日本語 | jpn-000 | 言張る |
日本語 | jpn-000 | 言放つ |
日本語 | jpn-000 | 言明する |
日本語 | jpn-000 | 言立てる |
日本語 | jpn-000 | 誓う |
日本語 | jpn-000 | 誓約する |
日本語 | jpn-000 | 誓言する |
日本語 | jpn-000 | 請け合う |
日本語 | jpn-000 | 請合う |
كورمانجى | kmr-002 | سوێن خواردن |
كورمانجى | kmr-002 | وتن |
كورمانجى | kmr-002 | گۆتن |
한국어 | kor-000 | 단언하다 |
한국어 | kor-000 | 맹세 |
한국어 | kor-000 | 맹세하다 |
한국어 | kor-000 | 주장하다 |
latine | lat-000 | adducere |
latine | lat-000 | iurare |
latine | lat-000 | iūro |
latine | lat-000 | praetendo |
lietuvių | lit-000 | tvirtinti |
македонски | mkd-000 | се колне |
Malti | mlt-000 | naħlef |
Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | swören |
Nederlands | nld-000 | beweren |
Nederlands | nld-000 | een eed afleggen |
Nederlands | nld-000 | meineed plegen |
Nederlands | nld-000 | pretenderen |
Nederlands | nld-000 | stellen |
Nederlands | nld-000 | verklaren |
Nederlands | nld-000 | zweren |
nynorsk | nno-000 | sverja |
nynorsk | nno-000 | sverje |
bokmål | nob-000 | påstå |
bokmål | nob-000 | sverge |
norskr | non-000 | sverja |
occitan | oci-000 | allegar |
occitan | oci-000 | jurar |
Papiamentu | pap-000 | hura |
فارسی | pes-000 | بحق دانستن |
فارسی | pes-000 | سوگند خوردن |
فارسی | pes-000 | متعجب شدن |
polski | pol-000 | kląć się |
polski | pol-000 | przyrzec |
polski | pol-000 | przyrzekać |
polski | pol-000 | przysiąc |
polski | pol-000 | przysięgać |
polski | pol-000 | zaklinać się |
português | por-000 | afirmar |
português | por-000 | alegar |
português | por-000 | constatar |
português | por-000 | declarar |
português | por-000 | fazer votos |
português | por-000 | jurar |
português | por-000 | prestar juramento |
română | ron-000 | alega |
română | ron-000 | jura |
limba armãneascã | rup-000 | giur |
русский | rus-000 | дава́ть обе́т |
русский | rus-000 | давать обет |
русский | rus-000 | заве́рить |
русский | rus-000 | заверя́ть |
русский | rus-000 | кля́сться |
русский | rus-000 | клясться |
русский | rus-000 | лжесвидетельствовать |
русский | rus-000 | обеща́ть |
русский | rus-000 | обещать |
русский | rus-000 | подтверди́ть |
русский | rus-000 | подтвержда́ть |
русский | rus-000 | покля́сться |
русский | rus-000 | поклясться |
русский | rus-000 | пообеща́ть |
русский | rus-000 | пообещать |
русский | rus-000 | присяга́ть |
русский | rus-000 | присягать |
русский | rus-000 | присягну́ть |
русский | rus-000 | присягнуть |
русский | rus-000 | ссылаться |
русский | rus-000 | твердить |
русский | rus-000 | удостове́рить |
русский | rus-000 | удостоверя́ть |
русский | rus-000 | утверждать |
Shabo | sbf-000 | kimmo |
Shabo | sbf-000 | sum |
lingua siciliana | scn-000 | giurari |
Koyraboro senni | ses-000 | zee |
slovenčina | slk-000 | tvrdiť |
slovenščina | slv-000 | izjaviti |
slovenščina | slv-000 | izjaviti pod prisego |
slovenščina | slv-000 | potrditi |
slovenščina | slv-000 | povedati |
slovenščina | slv-000 | preveriti |
slovenščina | slv-000 | priseči |
slovenščina | slv-000 | trditi |
slovenščina | slv-000 | zatrjevati |
davvisámegiella | sme-000 | vuordnut |
español | spa-000 | afirmar |
español | spa-000 | alegar |
español | spa-000 | asegurar |
español | spa-000 | aseverar |
español | spa-000 | decir |
español | spa-000 | jurar |
español | spa-000 | perjurar |
español | spa-000 | votar |
sardu | srd-000 | giurare |
sardu | srd-000 | giurài |
sardu | srd-000 | zurare |
Sranantongo | srn-000 | sweri |
Lengua de signos española | ssp-000 | sho:v.oämemaleb |
svenska | swe-000 | mened |
svenska | swe-000 | svära |
svenska | swe-000 | svärja |
Kiswahili | swh-000 | yamini |
తెలుగు | tel-000 | ఒట్టు పెట్టు |
తెలుగు | tel-000 | ప్రమాణం చేయు |
ภาษาไทย | tha-000 | บอกให้มั่นใจ |
ภาษาไทย | tha-000 | ปฏิญาณตน |
ภาษาไทย | tha-000 | ยืนยัน |
ภาษาไทย | tha-000 | ยืนยันข้อเท็จจริง |
ภาษาไทย | tha-000 | ยืนยันด้วยความมั่นใจ |
ภาษาไทย | tha-000 | สัญญา |
ภาษาไทย | tha-000 | สาบาน |
ภาษาไทย | tha-000 | อ้าง |
Türkçe | tur-000 | ant içmek |
Türkçe | tur-000 | iddia etmek |
Türkçe | tur-000 | ileri sürmek |
Türkçe | tur-000 | kanıt olarak göstermek |
Türkçe | tur-000 | mazeret olarak göstermek |
Türkçe | tur-000 | söylemek |
Türkçe | tur-000 | yemin etmek |
українська | ukr-000 | затверджувати |
українська | ukr-000 | посилатись |
українська | ukr-000 | пошліться |
українська | ukr-000 | стверджувати |
українська | ukr-000 | твердити |
українська | ukr-000 | утверджувати |
łéngua vèneta | vec-000 | giurar |
tiếng Việt | vie-000 | thề |
Wik-Mungkan | wim-000 | świen |
lingaedje walon | wln-000 | djurer |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | lapva |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbakti |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berikrar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berjanji |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkaul |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bernazar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersumpah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertegas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberitahu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membuktikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempertahankan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menceritakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menegaskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengangkat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengesahkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengiakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menguman |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjamin |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mentahbiskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menunjukkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meriwayatkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meyakinkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | periksa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sumpah |