| suomi | fin-000 |
| verottaa | |
| العربية | arb-000 | تَنَصَّتَ |
| العربية | arb-000 | فرض ضرِيبة |
| luenga aragonesa | arg-000 | tasar |
| Mapudungun | arn-000 | catalcon |
| مصري | arz-000 | يتصنت |
| বাংলা | ben-000 | আরোপ কর |
| brezhoneg | bre-000 | tailhañ |
| brezhoneg | bre-000 | taosañ |
| български | bul-000 | данък |
| català | cat-000 | gravar |
| català | cat-000 | posar impostos |
| català | cat-000 | taxar |
| čeština | ces-000 | danit |
| čeština | ces-000 | daň |
| čeština | ces-000 | imponovat |
| čeština | ces-000 | uvalit |
| 普通话 | cmn-000 | 征 |
| 普通话 | cmn-000 | 征收 |
| 普通话 | cmn-000 | 征税 |
| 普通话 | cmn-000 | 徵 |
| 普通话 | cmn-000 | 纳税 |
| 普通话 | cmn-000 | 课以税 |
| 國語 | cmn-001 | 征 |
| 國語 | cmn-001 | 徵 |
| 國語 | cmn-001 | 徵稅 |
| 國語 | cmn-001 | 課 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zheng |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhēng shou |
| Cymraeg | cym-000 | trethi |
| Cymraeg | cym-000 | trethu |
| dansk | dan-000 | beskatte |
| dansk | dan-000 | skat |
| Deutsch | deu-000 | Abgabe |
| Deutsch | deu-000 | aufbürden |
| Deutsch | deu-000 | auferlegen |
| Deutsch | deu-000 | besteuern |
| Deutsch | deu-000 | die Hände auflegen |
| eesti | ekk-000 | maks |
| eesti | ekk-000 | maksustama |
| ελληνικά | ell-000 | φορολογώ |
| English | eng-000 | assess |
| English | eng-000 | charge |
| English | eng-000 | levy |
| English | eng-000 | punish |
| English | eng-000 | rate |
| English | eng-000 | tap |
| English | eng-000 | tax |
| Esperanto | epo-000 | altrudiĝi |
| Esperanto | epo-000 | enspezi |
| Esperanto | epo-000 | imposti |
| Esperanto | epo-000 | kontingenti |
| Esperanto | epo-000 | pagigi |
| Esperanto | epo-000 | taksi |
| euskara | eus-000 | inposatu |
| euskara | eus-000 | karga ezarri |
| euskara | eus-000 | kargatu |
| euskara | eus-000 | tasatu |
| euskara | eus-000 | zergapetu |
| suomi | fin-000 | hyväkseen |
| suomi | fin-000 | kuormittaa |
| suomi | fin-000 | käyttää |
| suomi | fin-000 | määrätä vero |
| suomi | fin-000 | rasittaa |
| suomi | fin-000 | sakottaa |
| suomi | fin-000 | ulosottaa |
| français | fra-000 | imposer |
| français | fra-000 | imposer les mains à quelqu’un |
| français | fra-000 | impôt |
| français | fra-000 | taxe |
| français | fra-000 | taxer |
| français | fra-000 | tirer |
| lenghe furlane | fur-000 | tassâ |
| galego | glg-000 | taxar |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | oporezívati |
| עברית | heb-000 | לגבות מס |
| Hiligaynon | hil-000 | duholan |
| hiMxI | hin-004 | ugAha |
| hrvatski | hrv-000 | oporezivati |
| hrvatski | hrv-000 | taksirati |
| magyar | hun-000 | befizetett adó |
| magyar | hun-000 | besorozott katonák |
| magyar | hun-000 | beszed |
| magyar | hun-000 | kivet |
| magyar | hun-000 | megadóztat |
| magyar | hun-000 | nyakába varr |
| magyar | hun-000 | soroz |
| արևելահայերեն | hye-000 | գանձել |
| արևելահայերեն | hye-000 | գանձելը |
| արևելահայերեն | hye-000 | հարկ դնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | մեծ տպավորություն թողնել |
| Ido | ido-000 | taxar |
| interlingua | ina-000 | taxar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memaksakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membea |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencukai |
| íslenska | isl-000 | þröngva |
| italiano | ita-000 | daziare |
| italiano | ita-000 | erariale |
| italiano | ita-000 | imporre |
| italiano | ita-000 | imposta |
| italiano | ita-000 | taglieggiare |
| italiano | ita-000 | tassa |
| italiano | ita-000 | tassare |
| 日本語 | jpn-000 | 税金 |
| 日本語 | jpn-000 | 課す |
| 日本語 | jpn-000 | 課税する |
| 한국어 | kor-000 | 거두어 들이다 |
| 한국어 | kor-000 | 징세하다 |
| Limburgs | lim-000 | belaste |
| Limburgs | lim-000 | taksiëre |
| lietuvių | lit-000 | apmokestinti |
| lietuvių | lit-000 | mokestis |
| latviešu | lvs-000 | nodoklis |
| mokshenj kalj | mdf-001 | kajaevks |
| mokshenj kalj | mdf-001 | panduma |
| reo Māori | mri-000 | tāke |
| napulitano | nap-000 | tassà |
| Nederlands | nld-000 | belasten |
| Nederlands | nld-000 | heffen |
| bokmål | nob-000 | innkreve |
| bokmål | nob-000 | pålegge |
| bokmål | nob-000 | skattelegge |
| occitan | oci-000 | recaptar |
| occitan | oci-000 | requectar |
| فارسی | pes-000 | تحمیل |
| فارسی | pes-000 | مالیات |
| polski | pol-000 | opodatkować |
| polski | pol-000 | pobierać |
| polski | pol-000 | wykorzystywać |
| polski | pol-000 | ściągać |
| português | por-000 | arrecadar |
| português | por-000 | onerar com imposto |
| português | por-000 | taxar |
| português | por-000 | tributar |
| română | ron-000 | impozita |
| română | ron-000 | taxa |
| русский | rus-000 | взима́ть |
| русский | rus-000 | навязаться |
| русский | rus-000 | налог |
| русский | rus-000 | облагать |
| русский | rus-000 | облагать налогом |
| русский | rus-000 | обложить налогом |
| slovenčina | slk-000 | zdaniť |
| slovenščina | slv-000 | obdavčiti |
| español | spa-000 | acensuar |
| español | spa-000 | gravar |
| español | spa-000 | imponer |
| español | spa-000 | impuesto |
| español | spa-000 | levar |
| español | spa-000 | recabar |
| español | spa-000 | recaudar |
| español | spa-000 | tasar |
| shqip | sqi-000 | shqiptoj |
| српски | srp-000 | порез |
| svenska | swe-000 | beskatta |
| svenska | swe-000 | skatt |
| తెలుగు | tel-000 | విధించు |
| ภาษาไทย | tha-000 | กำหนดโทษ |
| ภาษาไทย | tha-000 | กำหนดให้มี |
| ภาษาไทย | tha-000 | จัดเก็บ |
| ภาษาไทย | tha-000 | จัดเก็บภาษี |
| ภาษาไทย | tha-000 | นำไปใส่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | บังคับเอา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยัดเยียดให้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เก็บภาษี |
| Türkçe | tur-000 | uygulmaya koymak |
| Türkçe | tur-000 | vergilendirmek |
| Türkçe | tur-000 | zorla toplamak |
| українська | ukr-000 | всучити |
| українська | ukr-000 | обкладання |
| українська | ukr-000 | обкладати |
| українська | ukr-000 | обкладення |
| українська | ukr-000 | оподатковувати |
| українська | ukr-000 | стягувати |
| Vlaams | vls-000 | belasten |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencukai |