suomi | fin-000 |
vihjailla |
العربية | arb-000 | أشار |
العربية | arb-000 | أفاد ضمنا |
العربية | arb-000 | ألْمح |
العربية | arb-000 | اِنْطَوَى |
العربية | arb-000 | تضمن معنى كذا |
العربية | arb-000 | دلّ |
العربية | arb-000 | لمّح |
العربية | arb-000 | يملح |
asturianu | ast-000 | aludir |
български | bul-000 | загатвам |
български | bul-000 | намеквам |
български | bul-000 | споменавам |
català | cat-000 | al·ludir |
català | cat-000 | fer entendre |
català | cat-000 | implicar |
català | cat-000 | incriminar |
català | cat-000 | inculpar |
català | cat-000 | insinuar |
català | cat-000 | suggerir |
čeština | ces-000 | dělat narážky |
čeština | ces-000 | naznačit |
čeština | ces-000 | pokynout |
čeština | ces-000 | zmínit se |
普通话 | cmn-000 | 归罪 |
普通话 | cmn-000 | 暗指 |
普通话 | cmn-000 | 暗示 |
普通话 | cmn-000 | 示意 |
國語 | cmn-001 | 射 |
國語 | cmn-001 | 暗指 |
國語 | cmn-001 | 暗示 |
國語 | cmn-001 | 示意 |
Hànyǔ | cmn-003 | shì yi |
Hànyǔ | cmn-003 | àn shi |
Cymraeg | cym-000 | awgrymu |
Deutsch | deu-000 | Andeutungen machen |
Deutsch | deu-000 | Anspielungen machen |
Deutsch | deu-000 | andeuten |
Deutsch | deu-000 | anspielen |
Deutsch | deu-000 | bedeuten |
Deutsch | deu-000 | empfehlen |
Deutsch | deu-000 | implizieren |
ελληνικά | ell-000 | κάνω νύξη |
ελληνικά | ell-000 | υπαινίσσομαι |
ελληνικά | ell-000 | υπονοώ |
English | eng-000 | adumbrate |
English | eng-000 | allude |
English | eng-000 | connote |
English | eng-000 | glance |
English | eng-000 | hint |
English | eng-000 | imply |
English | eng-000 | incriminate |
English | eng-000 | inculpate |
English | eng-000 | insinuate |
English | eng-000 | intimate |
English | eng-000 | suggest |
Esperanto | epo-000 | aludeti |
Esperanto | epo-000 | aludi |
Esperanto | epo-000 | sugesti |
euskara | eus-000 | aditzera eman |
euskara | eus-000 | iradoki |
suomi | fin-000 | antaa ymmärtää |
suomi | fin-000 | ehdotella |
suomi | fin-000 | hahmotella |
suomi | fin-000 | syyttää |
suomi | fin-000 | vihjaista |
suomi | fin-000 | vihjata |
suomi | fin-000 | viitata |
suomi | fin-000 | väittää syylliseksi |
français | fra-000 | allusion |
français | fra-000 | connoter |
français | fra-000 | désigner |
français | fra-000 | faire allusion |
français | fra-000 | faire allusion à |
français | fra-000 | faire allusion à qc |
français | fra-000 | impliquer |
français | fra-000 | indiquer |
français | fra-000 | insinuer |
français | fra-000 | inspirer |
français | fra-000 | intime |
français | fra-000 | penser |
français | fra-000 | proposer |
français | fra-000 | signifier |
français | fra-000 | sous-entendre |
français | fra-000 | suggérer |
Gàidhlig | gla-000 | ciallaich |
Gàidhlig | gla-000 | seaghaich |
Gaeilge | gle-000 | mol |
galego | glg-000 | suxerir |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | φράζω |
hiMxI | hin-004 | saMkewa kara |
hrvatski | hrv-000 | aludirati |
hrvatski | hrv-000 | inkriminirati |
hrvatski | hrv-000 | nabaciti |
hrvatski | hrv-000 | nabacivati |
hrvatski | hrv-000 | nagovijestiti |
hrvatski | hrv-000 | nagoviještati |
hrvatski | hrv-000 | natucati |
hrvatski | hrv-000 | natuknuti |
hrvatski | hrv-000 | naznačiti |
hrvatski | hrv-000 | naznačivati |
hrvatski | hrv-000 | podrazumijevati |
magyar | hun-000 | sugall |
magyar | hun-000 | sugalmaz |
արևելահայերեն | hye-000 | ակնարկ անել |
արևելահայերեն | hye-000 | ակնարկել |
արևելահայերեն | hye-000 | մի բանի դիմել |
արևելահայերեն | hye-000 | վկայակոչել |
bahasa Indonesia | ind-000 | melibatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membayangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menandakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencadangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendakwa |
bahasa Indonesia | ind-000 | menganjurkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengimplikasikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengimplisitkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengusulkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menuduh |
bahasa Indonesia | ind-000 | menunjukkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyindir |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyiratkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | merapat |
íslenska | isl-000 | benda til |
íslenska | isl-000 | gefa í skyn |
íslenska | isl-000 | ýja |
italiano | ita-000 | aiuto |
italiano | ita-000 | alludere |
italiano | ita-000 | allùdere |
italiano | ita-000 | dritta |
italiano | ita-000 | implicare |
italiano | ita-000 | indizio |
italiano | ita-000 | insinuare |
italiano | ita-000 | sottintendere |
italiano | ita-000 | suggerire |
日本語 | jpn-000 | にじます |
日本語 | jpn-000 | にじませる |
日本語 | jpn-000 | ほのめかす |
日本語 | jpn-000 | サジェストする |
日本語 | jpn-000 | 仄めかす |
日本語 | jpn-000 | 匂わす |
日本語 | jpn-000 | 匂わせる |
日本語 | jpn-000 | 含意する |
日本語 | jpn-000 | 含蓄する |
日本語 | jpn-000 | 寓する |
日本語 | jpn-000 | 掠める |
日本語 | jpn-000 | 暗示する |
日本語 | jpn-000 | 滲ます |
日本語 | jpn-000 | 滲ませる |
日本語 | jpn-000 | 示唆する |
日本語 | jpn-000 | 黙示する |
ქართული | kat-000 | გადაკვრით ხსენება |
한국어 | kor-000 | 넌지시 비추다 |
한국어 | kor-000 | 에 관해 말하다 |
한국어 | kor-000 | 추측하다 |
latine | lat-000 | suggero |
Nederlands | nld-000 | allusie |
Nederlands | nld-000 | zinspelen |
nynorsk | nno-000 | antyde |
bokmål | nob-000 | antyde |
bokmål | nob-000 | insinuere |
bokmål | nob-000 | ymte |
occitan | oci-000 | alludir |
occitan | oci-000 | far allusion |
occitan | oci-000 | hèr allusion |
occitan | oci-000 | suggerir |
فارسی | pes-000 | اشاره كردن |
فارسی | pes-000 | تلقین کردن |
فارسی | pes-000 | مبهم کردن |
فارسی | pes-000 | متهم کردن |
فارسی | pes-000 | محرم ساختن |
فارسی | pes-000 | مقصر قلمداد کردن |
polski | pol-000 | sugerować |
polski | pol-000 | zrobić aluzję |
português | por-000 | aludir |
português | por-000 | dar a entender |
português | por-000 | dar dica |
português | por-000 | fazer alusã oa |
português | por-000 | fazer alusão a |
português | por-000 | incriminar |
português | por-000 | insinuar |
português | por-000 | reportar-se |
português | por-000 | sugerir |
română | ron-000 | sugera |
русский | rus-000 | замигать |
русский | rus-000 | намека́ть |
русский | rus-000 | намекать |
русский | rus-000 | намекну́ть |
русский | rus-000 | намекнуть |
русский | rus-000 | посылаться |
русский | rus-000 | советовать |
slovenščina | slv-000 | grajati |
slovenščina | slv-000 | namigniti |
slovenščina | slv-000 | obdolžiti |
slovenščina | slv-000 | obtožiti |
slovenščina | slv-000 | pomeniti |
slovenščina | slv-000 | predlagati |
español | spa-000 | aludir |
español | spa-000 | dar a entender |
español | spa-000 | implicar |
español | spa-000 | insinuar |
español | spa-000 | lanzar indirectas |
español | spa-000 | sugerir |
svenska | swe-000 | antyda |
svenska | swe-000 | hänsyfta på |
svenska | swe-000 | insinuera |
ภาษาไทย | tha-000 | กล่าวหา |
ภาษาไทย | tha-000 | บอกเป็นนัย |
ภาษาไทย | tha-000 | พาดพิงถึง |
ภาษาไทย | tha-000 | พูดถึง |
ภาษาไทย | tha-000 | พูดเป็นนัย |
ภาษาไทย | tha-000 | หมายถึง |
ภาษาไทย | tha-000 | เกริ่น |
ภาษาไทย | tha-000 | แฝงความหมายว่า |
ภาษาไทย | tha-000 | แย้ม |
Türkçe | tur-000 | iddia etmek |
Türkçe | tur-000 | ima etmek |
Türkçe | tur-000 | üstü kapalı söylemek |
українська | ukr-000 | згадайте |
українська | ukr-000 | згадувати |
українська | ukr-000 | натякати |
українська | ukr-000 | натякнути |
українська | ukr-000 | посилатися |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bererti |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melibatkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membayangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menandakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencadangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendakwa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menganjurkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengimplikasikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengimplisitkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengusulkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menuduh |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menunjukkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyindir |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merapat |