| suomi | fin-000 |
| Hei | |
| Deutsch | deu-000 | Die unglaubliche Reise in einem verrückten Flugzeug |
| Deutsch | deu-000 | Die unglaubliche Reise in einem verrückten Raumschiff |
| English | eng-000 | Airplane II: The Sequel |
| English | eng-000 | Airplane! |
| English | eng-000 | bye |
| English | eng-000 | cheerio |
| français | fra-000 | Y a-t-il enfin un pilote dans l’avion ? |
| français | fra-000 | Y a-t-il un pilote dans l’avion ? |
| italiano | ita-000 | L’aereo più pazzo del mondo |
| italiano | ita-000 | L’aereo più pazzo del mondo... sempre più pazzo |
| Nederlands | nld-000 | Airplane! |
| bokmål | nob-000 | Hjelp |
| português | por-000 | Airplane! |
| русский | rus-000 | Аэроплан 2 |
| русский | rus-000 | Аэроплан! |
| español | spa-000 | Airplane! |
| svenska | swe-000 | Titta vi flyger |