suomi | fin-000 |
viimeistellä |
Afrikaans | afr-000 | voorberei |
toskërishte | als-000 | bëj rregullim të imët |
toskërishte | als-000 | përfundoj |
toskërishte | als-000 | përmirësoj |
toskërishte | als-000 | përpunoj |
toskërishte | als-000 | rafinoj |
toskërishte | als-000 | rivihem |
toskërishte | als-000 | shtie në dorë |
toskërishte | als-000 | vendos |
toskërishte | als-000 | vë në vijë |
العربية | arb-000 | أتمّ |
العربية | arb-000 | أنهاه بسرعة |
العربية | arb-000 | أنْهى |
العربية | arb-000 | جلا |
العربية | arb-000 | جمل |
العربية | arb-000 | جود |
العربية | arb-000 | حسن |
العربية | arb-000 | حك |
العربية | arb-000 | خسر |
العربية | arb-000 | دخل تحسينات على |
العربية | arb-000 | سقط |
العربية | arb-000 | شذب |
العربية | arb-000 | صاغ في شكل نهائي |
العربية | arb-000 | صفى |
العربية | arb-000 | صقل |
العربية | arb-000 | كبت |
العربية | arb-000 | كرر |
العربية | arb-000 | لمع |
العربية | arb-000 | لمع الجلد |
العربية | arb-000 | مسح |
العربية | arb-000 | نظف بشدة |
العربية | arb-000 | نعم |
العربية | arb-000 | نقح |
العربية | arb-000 | نقى |
العربية | arb-000 | نَهَى |
العربية | arb-000 | هذب |
العربية | arb-000 | هذّب |
العربية | arb-000 | ينهي |
العربية | arb-000 | يوفر |
български | bul-000 | довършвам |
български | bul-000 | подготвям |
български | bul-000 | приключвам |
български | bul-000 | усъвършенствам |
català | cat-000 | acabar |
català | cat-000 | afinar |
català | cat-000 | arrodonir |
català | cat-000 | completar |
català | cat-000 | finalitzar |
català | cat-000 | polir |
català | cat-000 | refinar |
čeština | ces-000 | dokončit |
čeština | ces-000 | končit |
普通话 | cmn-000 | 审定 |
普通话 | cmn-000 | 推敲 |
普通话 | cmn-000 | 杀青 |
普通话 | cmn-000 | 精练 |
國語 | cmn-001 | 定案 |
國語 | cmn-001 | 審定 |
國語 | cmn-001 | 殺青 |
Hànyǔ | cmn-003 | shā qing |
Hànyǔ | cmn-003 | shěn ding |
dansk | dan-000 | afpudse |
dansk | dan-000 | afrette |
dansk | dan-000 | behandle |
dansk | dan-000 | forfine |
dansk | dan-000 | ordne |
dansk | dan-000 | pudse |
dansk | dan-000 | tilhugge |
dansk | dan-000 | tilhøvle |
Deutsch | deu-000 | abschließen |
Deutsch | deu-000 | beenden |
Deutsch | deu-000 | bereitstellen |
Deutsch | deu-000 | beschließen |
Deutsch | deu-000 | bieten |
Deutsch | deu-000 | fertig bringen |
Deutsch | deu-000 | fertig machen |
Deutsch | deu-000 | fertigstellen |
Deutsch | deu-000 | finalisieren |
Deutsch | deu-000 | schniedeln |
Deutsch | deu-000 | zu Ende bringen |
Deutsch | deu-000 | zu Ende führen |
ελληνικά | ell-000 | γυαλίζω |
ελληνικά | ell-000 | εκλεπτύνω |
ελληνικά | ell-000 | εξευγενίζω |
ελληνικά | ell-000 | επεξεργάζομαι |
ελληνικά | ell-000 | επεργάζομαι |
ελληνικά | ell-000 | λουστράρω |
ελληνικά | ell-000 | οριστικοποιώ |
ελληνικά | ell-000 | στιλβώνω |
ελληνικά | ell-000 | τελειώνω |
English | eng-000 | brush up |
English | eng-000 | complement |
English | eng-000 | complete |
English | eng-000 | down |
English | eng-000 | dress |
English | eng-000 | end |
English | eng-000 | finalise |
English | eng-000 | finalize |
English | eng-000 | fine-tune |
English | eng-000 | finish |
English | eng-000 | finish up |
English | eng-000 | hone |
English | eng-000 | nail down |
English | eng-000 | perfect |
English | eng-000 | polish |
English | eng-000 | polish up |
English | eng-000 | provide |
English | eng-000 | refine |
English | eng-000 | revise |
English | eng-000 | round |
English | eng-000 | round off |
English | eng-000 | settle |
English | eng-000 | size |
English | eng-000 | titivate |
Esperanto | epo-000 | fini |
Esperanto | epo-000 | finofari |
Esperanto | epo-000 | netigi |
Esperanto | epo-000 | ĉesigi |
euskara | eus-000 | biribildu |
euskara | eus-000 | leundu |
euskara | eus-000 | txartatu |
suomi | fin-000 | hienosäätää |
suomi | fin-000 | hioa |
suomi | fin-000 | hiplata |
suomi | fin-000 | huolitella |
suomi | fin-000 | huosia |
suomi | fin-000 | huutokaupata |
suomi | fin-000 | korjailla |
suomi | fin-000 | lakata |
suomi | fin-000 | lopetella |
suomi | fin-000 | lopettaa |
suomi | fin-000 | loppua |
suomi | fin-000 | lyödä lukkoon |
suomi | fin-000 | parannella |
suomi | fin-000 | parantaa |
suomi | fin-000 | pyntätä |
suomi | fin-000 | päättyä |
suomi | fin-000 | päättää |
suomi | fin-000 | päätyä johonkin |
suomi | fin-000 | saattaa valmiiksi |
suomi | fin-000 | siloitella |
suomi | fin-000 | suorittaa loppuun |
suomi | fin-000 | tehdä loppuun |
suomi | fin-000 | tehdä täydelliseksi |
suomi | fin-000 | tehdä valmiiksi |
suomi | fin-000 | tällätä |
suomi | fin-000 | täydentää |
suomi | fin-000 | valmistella |
suomi | fin-000 | viilata |
français | fra-000 | achever |
français | fra-000 | conclure |
français | fra-000 | décider |
français | fra-000 | finaliser |
français | fra-000 | finir |
français | fra-000 | mener à bonne fin |
français | fra-000 | mettre au point |
français | fra-000 | mettre à disposition |
français | fra-000 | polir |
français | fra-000 | pomponner |
français | fra-000 | terminer |
Gaeilge | gle-000 | críochnaigh |
Gaeilge | gle-000 | cóirigh |
galego | glg-000 | acabar |
עִברִית | heb-003 | גִּמֵּר |
hrvatski | hrv-000 | brusiti |
hrvatski | hrv-000 | dotjerati |
hrvatski | hrv-000 | dotjerivati |
hrvatski | hrv-000 | dovršavati |
hrvatski | hrv-000 | dovršiti |
hrvatski | hrv-000 | finalizirati |
hrvatski | hrv-000 | ispolirati |
hrvatski | hrv-000 | izbrusiti |
hrvatski | hrv-000 | laštiti |
hrvatski | hrv-000 | naštimati |
hrvatski | hrv-000 | naštimavati |
hrvatski | hrv-000 | polirati |
hrvatski | hrv-000 | pročistiti |
hrvatski | hrv-000 | pročišćavati |
hrvatski | hrv-000 | pročišćivati |
hrvatski | hrv-000 | rafinirati |
hrvatski | hrv-000 | srediti |
hrvatski | hrv-000 | sređivati |
hrvatski | hrv-000 | svjetlati |
hrvatski | hrv-000 | ugladiti |
hrvatski | hrv-000 | uglađivati |
hrvatski | hrv-000 | ulaštiti |
hrvatski | hrv-000 | usavršavati |
hrvatski | hrv-000 | usavršiti |
hrvatski | hrv-000 | uštimati |
hrvatski | hrv-000 | uštimavati |
hrvatski | hrv-000 | zaokružiti |
hrvatski | hrv-000 | završavati |
hrvatski | hrv-000 | završiti |
hrvatski | hrv-000 | zgotoviti |
hrvatski | hrv-000 | čistiti |
magyar | hun-000 | véglegesít |
magyar | hun-000 | végsõ formába önt |
magyar | hun-000 | végsõ formát ad vminek |
interlingua | ina-000 | finir |
interlingua | ina-000 | terminar |
bahasa Indonesia | ind-000 | berakhir |
bahasa Indonesia | ind-000 | berboyong |
bahasa Indonesia | ind-000 | bercokol |
bahasa Indonesia | ind-000 | bubar |
bahasa Indonesia | ind-000 | gilap |
bahasa Indonesia | ind-000 | melampas |
bahasa Indonesia | ind-000 | melaraskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | melengkapi |
bahasa Indonesia | ind-000 | melunaskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memalis |
bahasa Indonesia | ind-000 | mematangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membayar |
bahasa Indonesia | ind-000 | membereskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membesut |
bahasa Indonesia | ind-000 | membetulkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memboyong |
bahasa Indonesia | ind-000 | membumi |
bahasa Indonesia | ind-000 | memoles |
bahasa Indonesia | ind-000 | memperbaiki |
bahasa Indonesia | ind-000 | memperhalus |
bahasa Indonesia | ind-000 | memperindah |
bahasa Indonesia | ind-000 | menamatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencontohi |
bahasa Indonesia | ind-000 | menenangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menentukan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengakhiri |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengatur |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengendap |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggosok |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggulingkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghabisi |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghabiskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghalusi |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghentikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengimpaskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengupam |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjelaskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menutup |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyaring |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyelesaikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyempurnakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyudahkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyuling |
bahasa Indonesia | ind-000 | merampungkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | merekatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | selesai |
bahasa Indonesia | ind-000 | usai |
italiano | ita-000 | affinare |
italiano | ita-000 | approntare |
italiano | ita-000 | completare |
italiano | ita-000 | dare una stesura definitiva a |
italiano | ita-000 | dirozzare |
italiano | ita-000 | finalizzare |
italiano | ita-000 | finire |
italiano | ita-000 | ingentilire |
italiano | ita-000 | perfezionare |
italiano | ita-000 | preparare |
italiano | ita-000 | raffinare |
italiano | ita-000 | rifinire |
italiano | ita-000 | ripulire |
italiano | ita-000 | sgrossare |
italiano | ita-000 | terminare |
日本語 | jpn-000 | しゃれる |
日本語 | jpn-000 | リファインする |
日本語 | jpn-000 | 了う |
日本語 | jpn-000 | 仕上げる |
日本語 | jpn-000 | 仕舞う |
日本語 | jpn-000 | 仕遂げる |
日本語 | jpn-000 | 切り上げる |
日本語 | jpn-000 | 切る |
日本語 | jpn-000 | 切上げる |
日本語 | jpn-000 | 完成する |
日本語 | jpn-000 | 成し遂げる |
日本語 | jpn-000 | 打ち上げる |
日本語 | jpn-000 | 打上げる |
日本語 | jpn-000 | 推敲する |
日本語 | jpn-000 | 摩する |
日本語 | jpn-000 | 摩る |
日本語 | jpn-000 | 洗煉する |
日本語 | jpn-000 | 洗練する |
日本語 | jpn-000 | 洗錬する |
日本語 | jpn-000 | 済ます |
日本語 | jpn-000 | 済む |
日本語 | jpn-000 | 為し終える |
日本語 | jpn-000 | 為し遂げる |
日本語 | jpn-000 | 為遂げる |
日本語 | jpn-000 | 研き上げる |
日本語 | jpn-000 | 研ぎあげる |
日本語 | jpn-000 | 研く |
日本語 | jpn-000 | 研ぐ |
日本語 | jpn-000 | 研上げる |
日本語 | jpn-000 | 研摩する |
日本語 | jpn-000 | 研磨する |
日本語 | jpn-000 | 確定する |
日本語 | jpn-000 | 磨きあげる |
日本語 | jpn-000 | 磨き上げる |
日本語 | jpn-000 | 磨ぎあげる |
日本語 | jpn-000 | 磨ぎ上げる |
日本語 | jpn-000 | 磨く |
日本語 | jpn-000 | 磨ぐ |
日本語 | jpn-000 | 磨る |
日本語 | jpn-000 | 終う |
日本語 | jpn-000 | 終える |
日本語 | jpn-000 | 終る |
日本語 | jpn-000 | 終わる |
日本語 | jpn-000 | 補完する |
日本語 | jpn-000 | 遂げる |
日本語 | jpn-000 | 遣っ付ける |
ქართული | kat-000 | დამთავრება |
ქართული | kat-000 | დასრულება |
ქართული | kat-000 | უზრუნველყოფა |
한국어 | kor-000 | 끝내다 |
한국어 | kor-000 | 완성하다 |
latine | lat-000 | finio |
latviešu | lvs-000 | beigt |
latviešu | lvs-000 | pabeigt |
македонски | mkd-000 | оформува |
македонски | mkd-000 | финализира |
reo Māori | mri-000 | ngao |
reo Māori | mri-000 | refers to timber |
reo Māori | mri-000 | tipi |
reo Māori | mri-000 | tukou |
Nederlands | nld-000 | afwerken |
Nederlands | nld-000 | beëindigen |
Nederlands | nld-000 | einde |
Nederlands | nld-000 | fatsoeneren |
Nederlands | nld-000 | in het net schrijven |
nynorsk | nno-000 | forfine |
bokmål | nob-000 | avslutte |
bokmål | nob-000 | forfine |
bokmål | nob-000 | sluttføre |
فارسی | pes-000 | جلا دادن |
فارسی | pes-000 | صیقل دادن |
فارسی | pes-000 | متمم گرفتن |
فارسی | pes-000 | واکس زدن |
فارسی | pes-000 | گرد کردن |
português | por-000 | acabar |
português | por-000 | aperfeiçoar |
português | por-000 | arrematar |
português | por-000 | finalizar |
português | por-000 | lustrar |
português | por-000 | passar a limpo |
português | por-000 | polir |
português | por-000 | refinar |
português | por-000 | rematar |
português | por-000 | terminar |
русский | rus-000 | завершать |
русский | rus-000 | заканчивать |
русский | rus-000 | наряжа́ть |
русский | rus-000 | наряжаться |
русский | rus-000 | прихорашивать |
русский | rus-000 | прихорашиваться |
संस्कृतम् | san-000 | तिष्ठति |
slovenčina | slk-000 | dokončiť |
slovenčina | slk-000 | skončiť |
slovenščina | slv-000 | dopolnjevati |
slovenščina | slv-000 | finalizirati |
slovenščina | slv-000 | odločiti se |
slovenščina | slv-000 | očistiti se |
español | spa-000 | acabar |
español | spa-000 | adornar |
español | spa-000 | afeitar |
español | spa-000 | afinar |
español | spa-000 | arreglar |
español | spa-000 | completar |
español | spa-000 | finalizar |
español | spa-000 | limar |
español | spa-000 | pulimentar |
español | spa-000 | pulir |
español | spa-000 | refinar |
español | spa-000 | rematar |
español | spa-000 | retocar |
español | spa-000 | terminar |
español | spa-000 | ultimar |
español | spa-000 | vestirse de gala |
svenska | swe-000 | appretera |
svenska | swe-000 | bearbeta |
svenska | swe-000 | bereda |
svenska | swe-000 | finslipa |
svenska | swe-000 | hugga jämn |
svenska | swe-000 | hyvla |
svenska | swe-000 | komplettera |
svenska | swe-000 | preparera |
svenska | swe-000 | putsa |
svenska | swe-000 | slipa |
svenska | swe-000 | sluta |
svenska | swe-000 | tukta |
Kiswahili | swh-000 | isha |
Kiswahili | swh-000 | rinda |
తెలుగు | tel-000 | ముగించు పూర్తిచేయు |
ภาษาไทย | tha-000 | ขัดเกลา |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำเป็นอันดับสุดท้าย |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำเสร็จ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ดีขึ้น |
ภาษาไทย | tha-000 | ปรับปรุงให้ดีขึ้น |
ภาษาไทย | tha-000 | เสร็จ |
Türkçe | tur-000 | sonuçlandırmak |
українська | ukr-000 | завершувати |
українська | ukr-000 | закінчувати |
tiếng Việt | vie-000 | sửa soạn |
Volapük | vol-000 | fimekön |
Volapük | vol-000 | finükön |
Volapük | vol-000 | lemekön |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berakhir |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berboyong |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bercokol |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bubar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | gilap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melampas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melaraskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melengkapi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melunaskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memalis |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mematangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membayar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membereskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membesut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membetulkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membumi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memoles |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperbaiki |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperhalus |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperindah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memuktamadkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menamatkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencontohi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menenangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menentukan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengakhiri |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengatur |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengendap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggilap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggosok |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggulingkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghabisi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghabiskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghalusi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghentikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengimpaskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengupam |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjelaskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menutup |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyaring |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyelesaikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyempurnakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyudahkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyuling |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merampungkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merekatkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | selesai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | usai |