| română | ron-000 |
| de atunci | |
| العربية | arb-000 | مُنْذُ |
| مصري | arz-000 | من ساعة ما |
| български | bul-000 | от тогава |
| English | eng-000 | ever since |
| English | eng-000 | since then |
| Esperanto | epo-000 | ekde tiam |
| suomi | fin-000 | siitä lähtien |
| suomi | fin-000 | siitä saakka |
| français | fra-000 | depuis lors |
| français | fra-000 | depuis que |
| français | fra-000 | dès lors |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | sit ewig |
| italiano | ita-000 | da allora |
| português | por-000 | desde então |
| português | por-000 | desde que |
| română | ron-000 | chiar de atunci |
| română | ron-000 | chiar de când |
| română | ron-000 | chiar de la |
| română | ron-000 | de atunci când |
| română | ron-000 | de atunci încoace |
| română | ron-000 | de când |
| română | ron-000 | de la |
| română | ron-000 | din acea clipă |
| română | ron-000 | din acel moment |
| română | ron-000 | din clipa în care |
| română | ron-000 | din momentul în care |
| русский | rus-000 | с тех пор |
| slovenščina | slv-000 | vse odkar |
| español | spa-000 | desde entonces |