suomi | fin-000 |
viipyä |
اللهجة السورية | apc-003 | ضل |
العربية | arb-000 | أقام |
العربية | arb-000 | أقام في |
العربية | arb-000 | أنهى السباق |
العربية | arb-000 | أهدأ |
العربية | arb-000 | أوقف |
العربية | arb-000 | التزم |
العربية | arb-000 | انتظر |
العربية | arb-000 | بقى |
العربية | arb-000 | بقي |
العربية | arb-000 | بقِي |
العربية | arb-000 | بَقِيَ |
العربية | arb-000 | ثبت |
العربية | arb-000 | ثبت بحبل |
العربية | arb-000 | سكن |
العربية | arb-000 | صد |
العربية | arb-000 | عطل |
العربية | arb-000 | مكث |
العربية | arb-000 | مَكَثَ |
العربية | arb-000 | نزل |
العربية | arb-000 | نزل في فندق |
العربية | arb-000 | هدأ |
العربية | arb-000 | واصل |
беларуская | bel-000 | заставацца |
беларуская | bel-000 | застацца |
brezhoneg | bre-000 | chom |
български | bul-000 | оставам |
български | bul-000 | остана |
català | cat-000 | albergar |
català | cat-000 | allotjar |
català | cat-000 | demorar |
català | cat-000 | demorar-se |
català | cat-000 | endarrerir-se |
català | cat-000 | persistir |
català | cat-000 | quedar |
català | cat-000 | quedar-se |
català | cat-000 | restar |
català | cat-000 | retardar |
català | cat-000 | romandre |
català | cat-000 | seguir |
català | cat-000 | trigar |
čeština | ces-000 | pobýt |
čeština | ces-000 | přetrvávat |
čeština | ces-000 | setrvávat |
čeština | ces-000 | zůstat |
普通话 | cmn-000 | 仍是 |
普通话 | cmn-000 | 停留 |
普通话 | cmn-000 | 剩 |
普通话 | cmn-000 | 剩下 |
普通话 | cmn-000 | 历久犹存 |
普通话 | cmn-000 | 呆 |
普通话 | cmn-000 | 徘徊 |
普通话 | cmn-000 | 拖延 |
普通话 | cmn-000 | 流连 |
普通话 | cmn-000 | 流连忘返 |
普通话 | cmn-000 | 留 |
普通话 | cmn-000 | 留下 |
普通话 | cmn-000 | 留待 |
普通话 | cmn-000 | 盘桓 |
普通话 | cmn-000 | 继续存在 |
普通话 | cmn-000 | 缓慢消失 |
普通话 | cmn-000 | 缓慢离开 |
普通话 | cmn-000 | 耽搁 |
普通话 | cmn-000 | 迟滞 |
普通话 | cmn-000 | 逗留 |
國語 | cmn-001 | 呆 |
國語 | cmn-001 | 流連忘返 |
國語 | cmn-001 | 留 |
國語 | cmn-001 | 盤桓 |
Hànyǔ | cmn-003 | liú lián wàng fan |
Hànyǔ | cmn-003 | pán huan |
dansk | dan-000 | blive |
Deutsch | deu-000 | Zeit brauchen |
Deutsch | deu-000 | aufhalten |
Deutsch | deu-000 | bleiben |
Deutsch | deu-000 | herumlungern |
Deutsch | deu-000 | sich aufhalten |
Deutsch | deu-000 | verweilen |
Deutsch | deu-000 | verzögern |
eesti | ekk-000 | jääma |
eesti | ekk-000 | viibima |
ελληνικά | ell-000 | αργοπορώ |
ελληνικά | ell-000 | διαμένω |
ελληνικά | ell-000 | ενδιατρίβω |
ελληνικά | ell-000 | μένω |
ελληνικά | ell-000 | παραμένω |
English | eng-000 | abide |
English | eng-000 | be delayed |
English | eng-000 | bide |
English | eng-000 | dawdle |
English | eng-000 | delay |
English | eng-000 | dwell |
English | eng-000 | dwell on |
English | eng-000 | hang |
English | eng-000 | inhabit |
English | eng-000 | linger |
English | eng-000 | linger over |
English | eng-000 | persist |
English | eng-000 | put |
English | eng-000 | remain |
English | eng-000 | rest |
English | eng-000 | sojourn |
English | eng-000 | stay |
English | eng-000 | stay on |
English | eng-000 | stop |
English | eng-000 | stop at |
English | eng-000 | take place |
English | eng-000 | tarry |
Esperanto | epo-000 | restadi |
Esperanto | epo-000 | resti |
euskara | eus-000 | atzeratu |
euskara | eus-000 | berandutu |
euskara | eus-000 | gelditu |
euskara | eus-000 | geroratu |
euskara | eus-000 | iraun |
suomi | fin-000 | asettaa |
suomi | fin-000 | hidastella |
suomi | fin-000 | juuttua |
suomi | fin-000 | jäädä |
suomi | fin-000 | kadota |
suomi | fin-000 | keskeyttää |
suomi | fin-000 | keskeytyä |
suomi | fin-000 | kestää |
suomi | fin-000 | oleskella |
suomi | fin-000 | olla |
suomi | fin-000 | olla poissa |
suomi | fin-000 | panna |
suomi | fin-000 | pidättää |
suomi | fin-000 | pitää hyvänään |
suomi | fin-000 | pysytellä |
suomi | fin-000 | pysyä |
suomi | fin-000 | sijaita |
suomi | fin-000 | viipyillä |
suomi | fin-000 | viivytellä |
suomi | fin-000 | viivyttää |
Budinos | fiu-001 | asi |
français | fra-000 | accomplir |
français | fra-000 | attarder |
français | fra-000 | conformer |
français | fra-000 | conserver |
français | fra-000 | demeurer |
français | fra-000 | durer |
français | fra-000 | garder |
français | fra-000 | observer |
français | fra-000 | persister |
français | fra-000 | respecter |
français | fra-000 | rester |
français | fra-000 | résider |
français | fra-000 | s'attarder |
français | fra-000 | soutenir |
français | fra-000 | stagner |
français | fra-000 | séjourner |
français | fra-000 | s’appesantir sur |
français | fra-000 | s’arrêter |
français | fra-000 | s’attarder |
français | fra-000 | taire |
français | fra-000 | tarder à |
français | fra-000 | tolérer |
Frasche spräke | frr-000 | bliiv |
Frasche spräke | frr-000 | bliiw |
Frasche spräke | frr-000 | bliwe |
lenghe furlane | fur-000 | restâ |
lenghe furlane | fur-000 | stâ |
Gaeilge | gle-000 | fan |
galego | glg-000 | continuar |
galego | glg-000 | ficar |
galego | glg-000 | permanecer |
galego | glg-000 | persistir |
galego | glg-000 | quedar |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | μένω |
Schwizerdütsch | gsw-000 | bliibe |
Српскохрватски | hbs-000 | о̀стати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | òstati |
עברית | heb-000 | נשאר |
हिन्दी | hin-000 | ठहरना |
हिन्दी | hin-000 | रहना |
hrvatski | hrv-000 | ostati |
magyar | hun-000 | marad |
magyar | hun-000 | tartózkodik |
magyar | hun-000 | tesz |
magyar | hun-000 | állít |
արևելահայերեն | hye-000 | մնալ |
bahasa Indonesia | ind-000 | asas |
bahasa Indonesia | ind-000 | berayal-ayalan |
bahasa Indonesia | ind-000 | berjalan-jalan |
bahasa Indonesia | ind-000 | berkeras |
bahasa Indonesia | ind-000 | berlebih |
bahasa Indonesia | ind-000 | berlengah-lengah |
bahasa Indonesia | ind-000 | bersisa |
bahasa Indonesia | ind-000 | diam |
bahasa Indonesia | ind-000 | duduk |
bahasa Indonesia | ind-000 | lambat |
bahasa Indonesia | ind-000 | menunggu |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyisakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | merenung |
bahasa Indonesia | ind-000 | singgah |
bahasa Indonesia | ind-000 | tinggal |
íslenska | isl-000 | dvelja |
íslenska | isl-000 | halda |
íslenska | isl-000 | vera |
Istriot | ist-000 | stà |
italiano | ita-000 | attardarsi |
italiano | ita-000 | indugiare |
italiano | ita-000 | persistere |
italiano | ita-000 | protrarsi |
italiano | ita-000 | restare |
italiano | ita-000 | rimanere |
italiano | ita-000 | sostare |
italiano | ita-000 | stare |
italiano | ita-000 | trattenersi |
日本語 | jpn-000 | いる |
日本語 | jpn-000 | とどまる |
日本語 | jpn-000 | とまる |
日本語 | jpn-000 | のままである |
日本語 | jpn-000 | のままでいる |
日本語 | jpn-000 | ステイする |
日本語 | jpn-000 | 住する |
日本語 | jpn-000 | 宿る |
日本語 | jpn-000 | 居る |
日本語 | jpn-000 | 揺曳する |
日本語 | jpn-000 | 暇取る |
日本語 | jpn-000 | 止どまる |
日本語 | jpn-000 | 止まる |
日本語 | jpn-000 | 止る |
日本語 | jpn-000 | 残される |
日本語 | jpn-000 | 残る |
日本語 | jpn-000 | 残存する |
日本語 | jpn-000 | 消え残る |
日本語 | jpn-000 | 滞在する |
日本語 | jpn-000 | 滞留する |
日本語 | jpn-000 | 留どまる |
日本語 | jpn-000 | 留まる |
日本語 | jpn-000 | 留る |
日本語 | jpn-000 | 細説する |
ქართული | kat-000 | გაჩერება |
ქართული | kat-000 | დარჩენა |
한국어 | kor-000 | 머무르다 |
latine | lat-000 | maneo |
latine | lat-000 | sedeo |
latine | lat-000 | sto |
latine | lat-000 | teneo |
lietuvių | lit-000 | likti |
lietuvių | lit-000 | pasilikti |
reo Māori | mri-000 | tairoa |
reo Māori | mri-000 | whakahakune |
Nederlands | nld-000 | blijven |
Nederlands | nld-000 | talmen |
Nederlands | nld-000 | treuzelen |
Nederlands | nld-000 | verblijven |
nynorsk | nno-000 | bli |
nynorsk | nno-000 | verte |
bokmål | nob-000 | bli |
bokmål | nob-000 | forbli |
bokmål | nob-000 | somle |
فارسی | pes-000 | ایستادن |
فارسی | pes-000 | ایستادگی کردن |
فارسی | pes-000 | تحمل کردن |
فارسی | pes-000 | در انتظار ماندن |
فارسی | pes-000 | ساکن شدن |
فارسی | pes-000 | ماندن |
فارسی | pes-000 | منتظر شدن |
فارسی | pes-000 | منزل کردن |
فارسی | pes-000 | وفا کردن |
polski | pol-000 | zatrzymać się |
polski | pol-000 | zatrzymywać się |
polski | pol-000 | zostawać |
polski | pol-000 | zostać |
português | por-000 | albergar |
português | por-000 | continuar |
português | por-000 | demorar |
português | por-000 | ficar |
português | por-000 | gaguejar |
português | por-000 | habitar |
português | por-000 | manter |
português | por-000 | permanecer |
português | por-000 | restar |
português | por-000 | stötön |
português | por-000 | tardar |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | takuy |
română | ron-000 | lenevi |
română | ron-000 | rămâne |
română | ron-000 | sta |
română | ron-000 | zăbovi |
русский | rus-000 | долго пробыть |
русский | rus-000 | заде́рживаться |
русский | rus-000 | задержаться |
русский | rus-000 | задерживаться |
русский | rus-000 | засидеться |
русский | rus-000 | засиживаться |
русский | rus-000 | оста́ться |
русский | rus-000 | остава́ться |
русский | rus-000 | оставаться |
русский | rus-000 | остаться |
русский | rus-000 | пробыть |
русский | rus-000 | ставить |
lingua siciliana | scn-000 | stari |
slovenščina | slv-000 | biti |
slovenščina | slv-000 | bivati |
slovenščina | slv-000 | ostati |
slovenščina | slv-000 | prebivati |
slovenščina | slv-000 | prenašati |
slovenščina | slv-000 | prenesti |
slovenščina | slv-000 | preostati |
slovenščina | slv-000 | pretrpeti |
slovenščina | slv-000 | sprijazniti se |
slovenščina | slv-000 | stanovati |
slovenščina | slv-000 | vztrajati |
slovenščina | slv-000 | zadrževati se |
slovenščina | slv-000 | čakati |
åarjelsaemiengïele | sma-000 | gaatodh |
åarjelsaemiengïele | sma-000 | jyörtedh |
åarjelsaemiengïele | sma-000 | jöörtedh |
davvisámegiella | sme-000 | heaibat |
davvisámegiella | sme-000 | vihpat |
davvisámegiella | sme-000 | viibat |
davvisámegiella | sme-000 | ádjánit |
español | spa-000 | alargar |
español | spa-000 | demorar |
español | spa-000 | demorarse |
español | spa-000 | hospedarse |
español | spa-000 | insistir |
español | spa-000 | mantenerse |
español | spa-000 | morar |
español | spa-000 | pasar la noche |
español | spa-000 | permanecer |
español | spa-000 | persistir |
español | spa-000 | quedar |
español | spa-000 | quedarse |
español | spa-000 | seguir |
español | spa-000 | tardar |
español | spa-000 | tardarse |
svenska | swe-000 | bestå |
svenska | swe-000 | bida |
svenska | swe-000 | dröja kvar |
svenska | swe-000 | dröja sig kvar |
svenska | swe-000 | fortleva |
svenska | swe-000 | hålla sig |
svenska | swe-000 | hålla till |
svenska | swe-000 | kvarstå |
svenska | swe-000 | leva kvar |
svenska | swe-000 | släntra |
svenska | swe-000 | stanna |
svenska | swe-000 | söla |
svenska | swe-000 | vistas |
ภาษาไทย | tha-000 | คงอยู่ |
ภาษาไทย | tha-000 | พัก |
ภาษาไทย | tha-000 | พำนัก |
ภาษาไทย | tha-000 | ล่าช้า |
ภาษาไทย | tha-000 | หลงเหลือ |
ภาษาไทย | tha-000 | อยู่ |
ภาษาไทย | tha-000 | อ้อยอิ่ง |
ภาษาไทย | tha-000 | ใกล้ตาย |
Türkçe | tur-000 | durmak |
Türkçe | tur-000 | oyalanmak |
удмурт кыл | udm-000 | поныны |
удмурт кыл | udm-000 | пуктыны |
українська | ukr-000 | затримуватись |
українська | ukr-000 | затримуватися |
اردو | urd-000 | رہنا |
łéngua vèneta | vec-000 | star |
tiếng Việt | vie-000 | lưu lại |
tiếng Việt | vie-000 | ở lại |
ненэця’ вада | yrk-000 | мӑдӑрць |
ненэця’ вада | yrk-000 | пере |
nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | mədərcy° |
nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | pyerye° |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | êshi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | asas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berayal-ayalan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbaki |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berjalan-jalan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkeras |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berlebih |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berlengah-lengah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersisa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | diam |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | duduk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | lambat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menunggu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyisakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merenung |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | singgah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tinggal |