| română | ron-000 |
| deteriora | |
| Afrikaans | afr-000 | bederf |
| Englisce sprǣc | ang-000 | derian |
| Englisce sprǣc | ang-000 | gesargian |
| Englisce sprǣc | ang-000 | sliþan |
| asturianu | ast-000 | dañar |
| asturianu | ast-000 | deteriorar |
| asturianu | ast-000 | estropiar |
| brezhoneg | bre-000 | euveriñ |
| brezhoneg | bre-000 | mekaat |
| български | bul-000 | повреждам |
| català | cat-000 | danyar |
| čeština | ces-000 | narušit |
| čeština | ces-000 | poškodit |
| čeština | ces-000 | zkazit |
| Cymraeg | cym-000 | amharu |
| dansk | dan-000 | beskadige |
| dansk | dan-000 | skade |
| dansk | dan-000 | tilføje |
| Deutsch | deu-000 | beschädigen |
| Deutsch | deu-000 | entstellen |
| Deutsch | deu-000 | ramponieren |
| Deutsch | deu-000 | schädigen |
| Deutsch | deu-000 | verderben |
| Deutsch | deu-000 | verunstalten |
| English | eng-000 | abrade |
| English | eng-000 | damage |
| English | eng-000 | impair |
| Esperanto | epo-000 | damaĝi |
| Esperanto | epo-000 | difekti |
| Esperanto | epo-000 | makuli |
| euskara | eus-000 | kalte egin |
| suomi | fin-000 | pilata |
| suomi | fin-000 | turmella |
| suomi | fin-000 | vahingoittaa |
| suomi | fin-000 | vaurioittaa |
| français | fra-000 | abimer |
| français | fra-000 | abîmer |
| français | fra-000 | déflorer |
| français | fra-000 | dégrader |
| français | fra-000 | détériorer |
| français | fra-000 | endommager |
| français | fra-000 | violer |
| Gaeilge | gle-000 | damáiste |
| Gaeilge | gle-000 | damáistigh |
| Gaeilge | gle-000 | déan |
| Gaeilge | gle-000 | díobháil |
| galego | glg-000 | danar |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | oštetiti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pokvariti |
| עברית | heb-000 | הזיק |
| hiMxI | hin-004 | xURiwa kara |
| magyar | hun-000 | megkárosít |
| magyar | hun-000 | megrongál |
| magyar | hun-000 | tönkretesz |
| արևելահայերեն | hye-000 | աղավաղել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ապականել |
| արևելահայերեն | hye-000 | վնասել |
| արևելահայերեն | hye-000 | փչացնել |
| Ido | ido-000 | domajar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merusak |
| íslenska | isl-000 | skemma |
| italiano | ita-000 | danneggiare |
| italiano | ita-000 | digradare |
| italiano | ita-000 | macchiare |
| italiano | ita-000 | rovinare |
| italiano | ita-000 | viziare |
| 日本語 | jpn-000 | 傷付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 損なう |
| ქართული | kat-000 | გაფუჭება |
| ქართული | kat-000 | დაზიანება |
| 한국어 | kor-000 | 더럽히다 |
| latine | lat-000 | noceo |
| lietuvių | lit-000 | padaryti nuostolių |
| lietuvių | lit-000 | padaryti žalos |
| lietuvių | lit-000 | pakenkti |
| lietuvių | lit-000 | sugadinti |
| latviešu | lvs-000 | sabojāt |
| latviešu | lvs-000 | sapostīt |
| latviešu | lvs-000 | sasist |
| македонски | mkd-000 | оштетува |
| македонски | mkd-000 | расипува |
| reo Māori | mri-000 | whakakaurapa |
| reo Māori | mri-000 | whakakeretā |
| Nederlands | nld-000 | beschadigen |
| Nederlands | nld-000 | toetakelen |
| Nederlands | nld-000 | verknoeien |
| Nederlands | nld-000 | verpesten |
| polski | pol-000 | psuć |
| polski | pol-000 | uszkadzać |
| português | por-000 | avariar |
| português | por-000 | danar |
| português | por-000 | danificar |
| português | por-000 | deteriorar |
| português | por-000 | estragar |
| română | ron-000 | avaria |
| română | ron-000 | defecta |
| română | ron-000 | strica |
| română | ron-000 | terfeli |
| русский | rus-000 | изуродовать |
| русский | rus-000 | искажать |
| русский | rus-000 | исказить |
| русский | rus-000 | испо́ртить |
| русский | rus-000 | нанести́ уще́рб |
| русский | rus-000 | наноси́ть уще́рб |
| русский | rus-000 | обезобразить |
| русский | rus-000 | по́ртить |
| русский | rus-000 | повреди́ть |
| русский | rus-000 | поврежда́ть |
| русский | rus-000 | повреждать |
| русский | rus-000 | портить |
| русский | rus-000 | уродовать |
| slovenčina | slk-000 | zohyzdiť |
| español | spa-000 | damnificar |
| español | spa-000 | dañar |
| español | spa-000 | deteriorar |
| shqip | sqi-000 | dëmtoj |
| svenska | swe-000 | förorätta |
| svenska | swe-000 | skada |
| svenska | swe-000 | såra |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เสียรูปเสียร่าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เสียหาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เสียโฉม |
| Türkçe | tur-000 | bozmak |
| Türkçe | tur-000 | zarar vermek |
| українська | ukr-000 | псувати |
| українська | ukr-000 | спотворити |
| українська | ukr-000 | спотворювати |