| română | ron-000 |
| mândru | |
| Afrikaans | afr-000 | trots |
| Englisce sprǣc | ang-000 | modig |
| Englisce sprǣc | ang-000 | prud |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ranc |
| aršatten č’at | aqc-000 | č‘uˤhdu |
| العربية | arb-000 | المُتَعَالِي |
| العربية | arb-000 | فخور |
| العربية | arb-000 | متعالي - متكبر - متغطرس |
| العربية | arb-000 | متغطرس |
| العربية | arb-000 | متكبر |
| العربية | arb-000 | مغرور |
| العربية | arb-000 | مُتَعَالٍ |
| Mapudungun | arn-000 | mallma |
| LWT Code | art-257 | 16.48 |
| asturianu | ast-000 | arguyosu |
| bamanankan | bam-000 | danyɛrɛla |
| bamanankan | bam-000 | halilen |
| bamanankan | bam-000 | yɛrɛba |
| বাংলা | ben-000 | গর্বিত |
| brezhoneg | bre-000 | balc’h |
| brezhoneg | bre-000 | fier |
| brezhoneg | bre-000 | lorc’hus |
| български | bul-000 | арогантен |
| Kaliʼna | car-000 | tawapole |
| català | cat-000 | amb orgull |
| català | cat-000 | arrogant |
| català | cat-000 | orgullosament |
| català | cat-000 | orgullós |
| català | cat-000 | superb |
| čeština | ces-000 | domýšlivý |
| čeština | ces-000 | hrdý |
| čeština | ces-000 | hrdě |
| čeština | ces-000 | nadutý |
| čeština | ces-000 | panovačný |
| čeština | ces-000 | povýšený |
| čeština | ces-000 | pyšný |
| čeština | ces-000 | zpupný |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | гръдъ |
| 普通话 | cmn-000 | 专横 |
| 普通话 | cmn-000 | 傲岸 |
| 普通话 | cmn-000 | 傲慢 |
| 普通话 | cmn-000 | 傲然 |
| 普通话 | cmn-000 | 得意洋洋 |
| 普通话 | cmn-000 | 皎厉 |
| 普通话 | cmn-000 | 骄傲 |
| 普通话 | cmn-000 | 骄矜 |
| 普通话 | cmn-000 | 高傲 |
| 普通话 | cmn-000 | 高慢 |
| 國語 | cmn-001 | 傲岸 |
| 國語 | cmn-001 | 傲慢 |
| 國語 | cmn-001 | 傲然 |
| 國語 | cmn-001 | 專橫 |
| 國語 | cmn-001 | 得意洋洋 |
| 國語 | cmn-001 | 皎厲 |
| 國語 | cmn-001 | 驕傲 |
| 國語 | cmn-001 | 驕矜 |
| 國語 | cmn-001 | 高傲 |
| 國語 | cmn-001 | 高慢 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dé yì yáng yang |
| Hànyǔ | cmn-003 | gāo ao |
| Hànyǔ | cmn-003 | gāo man |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiao1ao4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiāo jin |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiǎo li |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhuān heng |
| Hànyǔ | cmn-003 | ào an |
| Hànyǔ | cmn-003 | ào man |
| seselwa | crs-000 | fyer |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | bùszny |
| Cymraeg | cym-000 | balch |
| dansk | dan-000 | stolt |
| Deutsch | deu-000 | befehlshaberisch |
| Deutsch | deu-000 | eingebildet |
| Deutsch | deu-000 | herrisch |
| Deutsch | deu-000 | hochfahrend |
| Deutsch | deu-000 | hochmütig |
| Deutsch | deu-000 | stolz |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | gjardy |
| ελληνικά | ell-000 | περήφανα |
| ελληνικά | ell-000 | υπερήφανος |
| ελληνικά | ell-000 | υπεροπτικός |
| English | eng-000 | cavalier |
| English | eng-000 | disdainful |
| English | eng-000 | domineering |
| English | eng-000 | gratified |
| English | eng-000 | haught |
| English | eng-000 | haughty |
| English | eng-000 | high-hat |
| English | eng-000 | lordly |
| English | eng-000 | orgulous |
| English | eng-000 | proud |
| English | eng-000 | sneery |
| English | eng-000 | sniffy |
| English | eng-000 | stout |
| English | eng-000 | supercilious |
| English | eng-000 | valiant |
| Esperanto | epo-000 | fiera |
| Esperanto | epo-000 | fiere |
| Esperanto | epo-000 | insolenta |
| Esperanto | epo-000 | malestima |
| Esperanto | epo-000 | malhumila |
| Esperanto | epo-000 | superregema |
| euskara | eus-000 | harro |
| føroyskt | fao-000 | errin |
| føroyskt | fao-000 | spanskur |
| føroyskt | fao-000 | tilgjørdur |
| suomi | fin-000 | kopea |
| suomi | fin-000 | koppava |
| suomi | fin-000 | korskea |
| suomi | fin-000 | kunniakas |
| suomi | fin-000 | käskevä |
| suomi | fin-000 | mahtaileva |
| suomi | fin-000 | ylimielinen |
| suomi | fin-000 | ylpeä |
| suomi | fin-000 | ylpeästi |
| français | fra-000 | altier |
| français | fra-000 | arrogant |
| français | fra-000 | despotique |
| français | fra-000 | dominateur |
| français | fra-000 | dédaigneux |
| français | fra-000 | fier |
| français | fra-000 | fièrement |
| français | fra-000 | hautain |
| français | fra-000 | impérieux |
| français | fra-000 | orgueilleusement |
| français | fra-000 | orgueilleux |
| Romant | fro-000 | orgoillus |
| Romant | fro-000 | orgoillusement |
| Frysk | fry-000 | batsk |
| Frysk | fry-000 | grutsk |
| Frysk | fry-000 | ynfieren |
| Gàidhlig | gla-000 | pròiseil |
| Gàidhlig | gla-000 | uaibhreach |
| Gàidhlig | gla-000 | àrdanach |
| Gaeilge | gle-000 | bródúil |
| galego | glg-000 | fachendoso |
| galego | glg-000 | orgulloso |
| diutisk | goh-000 | stolz |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | maɠakko |
| Hausa | hau-000 | yí tàaƙámáa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | haʻaheo |
| Српскохрватски | hbs-000 | надмен |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | bahat |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nadmen |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ponosan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ponosit |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ponosito |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ponosno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | бахат |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | поносан |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | поносит |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | поносито |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | поносно |
| hiMxI | hin-004 | GamaMdI |
| hiMxI | hin-004 | avahelanApUrNa |
| hiMxI | hin-004 | garviwa |
| hiMxI | hin-004 | uxXawa |
| hrvatski | hrv-000 | ponosan |
| hrvatski | hrv-000 | ponosi |
| hrvatski | hrv-000 | ponosna |
| hrvatski | hrv-000 | ponosni |
| hrvatski | hrv-000 | ponosno |
| hrvatski | hrv-000 | zapovijedan |
| magyar | hun-000 | büszke |
| magyar | hun-000 | dölyfös |
| magyar | hun-000 | egy kis szaga van |
| magyar | hun-000 | fesztelenül fölényes |
| magyar | hun-000 | szuper |
| magyar | hun-000 | önhitt |
| magyar | hun-000 | öntelt |
| արևելահայերեն | hye-000 | գոռոզ |
| արևելահայերեն | hye-000 | գոռոզություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | հպարտ |
| արևելահայերեն | hye-000 | հրամայական |
| արևելահայերեն | hye-000 | շատ անհրաժեշտ |
| արևելահայերեն | hye-000 | սեգ |
| արևելահայերեն | hye-000 | վատ հոտ ունեցող |
| Ido | ido-000 | fiera |
| Ido | ido-000 | superba |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bangga |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bangga/sombong |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan bangga |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendesak/bersifat memerintah |
| Iraqw | irk-000 | dara/aam |
| íslenska | isl-000 | dramblátur |
| íslenska | isl-000 | kokhraustur |
| íslenska | isl-000 | snúðugur |
| íslenska | isl-000 | stoltur |
| íslenska | isl-000 | uppveðraður |
| íslenska | isl-000 | þóttafullur |
| italiano | ita-000 | albagioso |
| italiano | ita-000 | alteramente |
| italiano | ita-000 | altero |
| italiano | ita-000 | altezzosamente |
| italiano | ita-000 | altezzoso |
| italiano | ita-000 | altiero |
| italiano | ita-000 | arrogante |
| italiano | ita-000 | fieramente |
| italiano | ita-000 | fiero |
| italiano | ita-000 | imperiose |
| italiano | ita-000 | orgogliosa |
| italiano | ita-000 | orgogliosamente |
| italiano | ita-000 | orgoglioso |
| italiano | ita-000 | sdegnoso |
| italiano | ita-000 | sprezzante |
| italiano | ita-000 | superbo |
| italiano | ita-000 | tracotante |
| 日本語 | jpn-000 | プライド |
| 日本語 | jpn-000 | 傲慢 |
| 日本語 | jpn-000 | 傲慢な |
| 日本語 | jpn-000 | 傲然 |
| 日本語 | jpn-000 | 尊大 |
| 日本語 | jpn-000 | 横柄 |
| 日本語 | jpn-000 | 横柄な |
| 日本語 | jpn-000 | 誇らしい |
| 日本語 | jpn-000 | 誇り |
| 日本語 | jpn-000 | 誇り高い |
| 日本語 | jpn-000 | 高慢 |
| 日本語 | jpn-000 | 高慢な |
| Nihongo | jpn-001 | hokoritakai |
| Nihongo | jpn-001 | kōman |
| Nihongo | jpn-001 | puraido |
| Jupda | jup-000 | hãwɨg náw |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | yukʼo yakʼos |
| Q’eqchi’ | kek-000 | b'ach' b'ach' |
| Q’eqchi’ | kek-000 | q'etq'et |
| Khasi | kha-000 | bameng |
| Khasi | kha-000 | basarong |
| Kanuri | knc-000 | kùràmí |
| 한국어 | kor-000 | 거만한 |
| 한국어 | kor-000 | 건방진 |
| 한국어 | kor-000 | 구린 |
| 한국어 | kor-000 | 냄새 나는 |
| 한국어 | kor-000 | 영광으로 여기는 |
| 한국어 | kor-000 | 오만한 |
| 한국어 | kor-000 | 자랑스럽다 |
| 한국어 | kor-000 | 자랑으로 생각하는 |
| 한국어 | kor-000 | 자랑하고 있는 |
| 한국어 | kor-000 | 자존심이 있는 |
| 한국어 | kor-000 | 코방귀 뀌는 |
| latine | lat-000 | altus |
| latine | lat-000 | arroganter |
| latine | lat-000 | elate |
| latine | lat-000 | superbus |
| lietuvių | lit-000 | didžiuotis |
| lietuvių | lit-000 | pasipūtęs |
| latviešu | lvs-000 | iedomīgs |
| latviešu | lvs-000 | lepns |
| latviešu | lvs-000 | uzpūtīgs |
| reo Māori | mri-000 | whakakake |
| Hmoob Dawb | mww-000 | hlob |
| Hmoob Dawb | mww-000 | khav |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | lhichojlhi |
| Nederlands | nld-000 | denigrerend |
| Nederlands | nld-000 | fier |
| Nederlands | nld-000 | hooghartig |
| Nederlands | nld-000 | hoogmoedig |
| Nederlands | nld-000 | prat |
| Nederlands | nld-000 | trots |
| bokmål | nob-000 | hovmodig |
| bokmål | nob-000 | overlegen |
| occitan | oci-000 | mespresaire |
| Hñähñu | ote-000 | ‘ñets'i |
| Papiamentu | pap-000 | orguyoso |
| Papiamentu | pap-000 | tribí |
| فارسی | pes-000 | برمنش |
| فارسی | pes-000 | مغرور |
| fiteny Malagasy | plt-000 | miavonàvona |
| fiteny Malagasy | plt-000 | mireharèha |
| polski | pol-000 | butny |
| polski | pol-000 | buńczuczny |
| polski | pol-000 | dumny |
| polski | pol-000 | hardy |
| polski | pol-000 | lekceważący |
| polski | pol-000 | rozkazujący |
| português | por-000 | altivo |
| português | por-000 | imodesto |
| português | por-000 | imperioso |
| português | por-000 | orgulhosamente |
| português | por-000 | orgulhoso |
| português | por-000 | soberbo |
| português | por-000 | vanglorioso |
| Impapura | qvi-000 | jariyashka |
| Riff | rif-000 | šnəʕ |
| Selice Romani | rmc-002 | gizdavo |
| Selice Romani | rmc-002 | kíňešno |
| română | ron-000 | disprețuitor |
| română | ron-000 | măreț |
| русский | rus-000 | вздувшийся |
| русский | rus-000 | властный |
| русский | rus-000 | высокоме́рный |
| русский | rus-000 | высокомерный |
| русский | rus-000 | горд |
| русский | rus-000 | горделивый |
| русский | rus-000 | гордо |
| русский | rus-000 | гордый |
| русский | rus-000 | заносчивый |
| русский | rus-000 | категоричный |
| русский | rus-000 | надме́нный |
| русский | rus-000 | надменный |
| русский | rus-000 | поднявшийся |
| русский | rus-000 | попахивающий |
| русский | rus-000 | презри́тельный |
| русский | rus-000 | презрительный |
| русский | rus-000 | ретивый |
| русский | rus-000 | спесивый |
| русский | rus-000 | фыркающий |
| Saxa tyla | sah-001 | kien tut |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | ыллпэ |
| slovenčina | slk-000 | povýšenecký |
| slovenčina | slk-000 | pyšná |
| slovenčina | slk-000 | pyšné |
| slovenčina | slk-000 | pyšný |
| davvisámegiella | sme-000 | čeavlái |
| español | spa-000 | altivo |
| español | spa-000 | con orgullo |
| español | spa-000 | fieramente |
| español | spa-000 | imperioso |
| español | spa-000 | orgullosa |
| español | spa-000 | orgullosamente |
| español | spa-000 | orgulloso |
| español | spa-000 | soberbio |
| español | spa-000 | ufano |
| Saamáka | srm-000 | gaánfási |
| Lengua de signos española | ssp-000 | k.òamizpy |
| svenska | swe-000 | befallande |
| svenska | swe-000 | högdragen |
| svenska | swe-000 | högfärdig |
| svenska | swe-000 | högmodig |
| svenska | swe-000 | myndig |
| svenska | swe-000 | nedlåtande |
| svenska | swe-000 | spotsk |
| svenska | swe-000 | stolt |
| svenska | swe-000 | stursk |
| svenska | swe-000 | överlägsen |
| Kiswahili | swh-000 | -jivuna |
| Kiswahili | swh-000 | fahari |
| Kiswahili | swh-000 | majivuno |
| Takia | tbc-000 | ptyanoy |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถือดี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภูมิใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลำพองใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สง่างาม |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นการดูถูก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เผด็จการ |
| phasa thai | tha-001 | phuumcay |
| Setswana | tsn-000 | boipelo |
| Türkçe | tur-000 | buyurucu |
| Türkçe | tur-000 | dayılık taslayan |
| Türkçe | tur-000 | gurur verici |
| Türkçe | tur-000 | gururla |
| Türkçe | tur-000 | hafife alan |
| Türkçe | tur-000 | hava atan |
| Türkçe | tur-000 | iftiharla |
| Türkçe | tur-000 | kasıntı |
| Türkçe | tur-000 | kendini beğenmiş |
| Türkçe | tur-000 | kibirli |
| Türkçe | tur-000 | kurumlu |
| Türkçe | tur-000 | kıvançla |
| Türkçe | tur-000 | mağrur |
| Türkçe | tur-000 | onurlu bir şekilde |
| Türkçe | tur-000 | tenezzül etmeyen |
| Türkçe | tur-000 | zorba |
| Türkçe | tur-000 | övünerek |
| українська | ukr-000 | величавий |
| українська | ukr-000 | владолюбний |
| українська | ukr-000 | гордо |
| українська | ukr-000 | доконечний |
| українська | ukr-000 | зарозумілий |
| українська | ukr-000 | зневажливий |
| українська | ukr-000 | наказовий |
| українська | ukr-000 | насущний |
| українська | ukr-000 | переможення |
| українська | ukr-000 | презирливий |
| tiếng Việt | vie-000 | kiêu ngạo |
| Volapük | vol-000 | pleidik |
| lingaedje walon | wln-000 | fir |
| Գրաբար | xcl-000 | սէգ |
| Yoem Noki | yaq-000 | emo eiya |
| 原中国 | zho-000 | 傲岸 |
| 原中国 | zho-000 | 骄矜 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bangga |