| română | ron-000 |
| maree | |
| LWT Code | art-257 | 01.352 |
| asturianu | ast-000 | marea |
| asturianu | ast-000 | vagamar |
| asturianu | ast-000 | vaguesía |
| беларуская | bel-000 | адліў |
| беларуская | bel-000 | прыліў |
| brezhoneg | bre-000 | mare |
| български | bul-000 | отлив |
| български | bul-000 | прилив |
| Kaliʼna | car-000 | kunu |
| català | cat-000 | corrent de marea |
| català | cat-000 | marea |
| čeština | ces-000 | odliv |
| čeština | ces-000 | příliv |
| 普通话 | cmn-000 | 潮 |
| 普通话 | cmn-000 | 潮汐 |
| 國語 | cmn-001 | 潮 |
| 國語 | cmn-001 | 潮汐 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chao2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chao2xi1 |
| seselwa | crs-000 | mare |
| Cymraeg | cym-000 | llanw |
| dansk | dan-000 | tidevand |
| Deutsch | deu-000 | Gezeit |
| Deutsch | deu-000 | Gezeiten |
| Deutsch | deu-000 | Gezeitenströmung |
| Deutsch | deu-000 | Tide |
| eesti | ekk-000 | looded |
| ελληνικά | ell-000 | παλίρροια |
| English | eng-000 | tide |
| Esperanto | epo-000 | tajdo |
| føroyskt | fao-000 | flóð og fjøra |
| føroyskt | fao-000 | sjóvarfall |
| føroyskt | fao-000 | streymur |
| føroyskt | fao-000 | vestfall |
| suomi | fin-000 | vuorovesi |
| français | fra-000 | marée |
| Gàidhlig | gla-000 | seòl-mara |
| Gaeilge | gle-000 | taoide |
| diutisk | goh-000 | gizît |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kai |
| Српскохрватски | hbs-000 | одлив |
| Српскохрватски | hbs-000 | осека |
| Српскохрватски | hbs-000 | плима |
| Српскохрватски | hbs-000 | прилив |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | odliv |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | oseka |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | plima |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | priliv |
| magyar | hun-000 | árapály |
| Ido | ido-000 | mareo |
| interlingua | ina-000 | marea |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pasang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pasang-surut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pasang-surut laut |
| íslenska | isl-000 | sjávarföll |
| italiano | ita-000 | marea |
| italiano | ita-000 | stomaca |
| 日本語 | jpn-000 | 塩 |
| 日本語 | jpn-000 | 汐 |
| 日本語 | jpn-000 | 潮 |
| 日本語 | jpn-000 | 潮汐 |
| Nihongo | jpn-001 | shio |
| ქართული | kat-000 | მიქცევ-მოქცევა |
| ქართული | kat-000 | მიქცევა-მოქცევა |
| 한국어 | kor-000 | 조류 |
| 한국어 | kor-000 | 조석 |
| 韓國語 | kor-002 | 潮汐 |
| latine | lat-000 | aestus |
| latviešu | lvs-000 | plūdmaiņas |
| മലയാളം | mal-000 | വേലിയേറ്റം |
| македонски | mkd-000 | одлив |
| македонски | mkd-000 | осека |
| македонски | mkd-000 | плима |
| македонски | mkd-000 | прилив |
| Bân-lâm-gú | nan-005 | lâu-chúi |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | tiden |
| Nederlands | nld-000 | getij |
| Nederlands | nld-000 | getijde |
| Nederlands | nld-000 | getijdenstroming |
| Nederlands | nld-000 | tij |
| Manang | nmm-000 | 2kju aloŋ |
| nynorsk | nno-000 | tidvatn |
| bokmål | nob-000 | tidevann |
| bokmål | nob-000 | tidvatn |
| occitan | oci-000 | marèa |
| Hñähñu | ote-000 | 'nihi |
| Hñähñu | ote-000 | 'ño |
| Hñähñu | ote-000 | 'ñäni dehe |
| Hñähñu | ote-000 | munts'udehe |
| Hñähñu | ote-000 | nthihi |
| فارسی | pes-000 | کشند |
| polski | pol-000 | odpływ |
| polski | pol-000 | przypływ |
| polski | pol-000 | pływ |
| polski | pol-000 | pływy |
| português | por-000 | maré |
| Impapura | qvi-000 | yaku wambuy |
| русский | rus-000 | отли́в |
| русский | rus-000 | прили́в |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | цуэгкь я адзь |
| slovenčina | slk-000 | odliv |
| slovenčina | slk-000 | príliv |
| slovenščina | slv-000 | bibavica |
| slovenščina | slv-000 | oseka |
| slovenščina | slv-000 | plima |
| slovenščina | slv-000 | plimovanje |
| español | spa-000 | marea |
| svenska | swe-000 | flod |
| svenska | swe-000 | tidsvatten |
| svenska | swe-000 | tidvatten |
| Kiswahili | swh-000 | maji kujaa na kupwa |
| Kiswahili | swh-000 | maji ya kujaa na kupwa |
| Takia | tbc-000 | you brruk |
| lia-tetun | tet-000 | meti |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระแสน้ำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระแสน้ำขึ้นน้ำลง |
| phasa thai | tha-001 | krasǎenáam |
| Türkçe | tur-000 | gelgit |
| українська | ukr-000 | відлив |
| українська | ukr-000 | прилив |
| українська | ukr-000 | приплив |
| tiếng Việt | vie-000 | thủy triều |
| tiếng Việt | vie-000 | triều |
| Yoem Noki | yaq-000 | baweroʼaktim |