| Ethnologue Language Names | art-330 |
| Motilón | |
| ISO 639-3 | art-001 | mot |
| ISO 639-3 | art-001 | qvs |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Barira |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Barí |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Cunausaya |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Dobocubi |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Lama |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Lamano |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Lamista |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Lamisto |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Motilone |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Quechua, San Martín |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Ucayali |