| Ethnologue Language Names | art-330 |
| Apytare | |
| ISO 639-3 | art-001 | nhd |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Ava |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Ava Guaraní |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Chiripá |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Guaraní |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Guaraní, Ava |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Nandeva |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Nhandeva |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Tsiripá |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Txiripá |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Ñandeva |