| français | fra-000 |
| accourir | |
| toskërishte | als-000 | ngarend |
| toskërishte | als-000 | vij duke rendur |
| asturianu | ast-000 | allegar |
| Proto-Bantu | bnt-000 | pʊdʊd |
| brezhoneg | bre-000 | deredek |
| català | cat-000 | acudir |
| català | cat-000 | acórrer |
| català | cat-000 | procedir |
| čeština | ces-000 | jednat |
| čeština | ces-000 | pokračovat |
| čeština | ces-000 | přiběhnout |
| čeština | ces-000 | přichvátat |
| 普通话 | cmn-000 | 措手 |
| 國語 | cmn-001 | 措手 |
| Hànyǔ | cmn-003 | cuò shou |
| dansk | dan-000 | lide |
| Deutsch | deu-000 | Hin- und Herlaufen |
| Deutsch | deu-000 | Lauferei |
| Deutsch | deu-000 | fortfahren |
| Deutsch | deu-000 | fortsetzen |
| Deutsch | deu-000 | herbeieilen |
| Deutsch | deu-000 | herbeilaufen |
| Deutsch | deu-000 | hingehen |
| Deutsch | deu-000 | machen |
| Deutsch | deu-000 | sich begeben |
| Deutsch | deu-000 | sich einfinden |
| Deutsch | deu-000 | verfahren |
| Deutsch | deu-000 | vornehmen |
| Deutsch | deu-000 | zusammenströmen |
| English | eng-000 | activity |
| English | eng-000 | come running |
| English | eng-000 | come to one’s rescue |
| English | eng-000 | come to the rescue |
| English | eng-000 | efforts |
| English | eng-000 | help out |
| English | eng-000 | hurry |
| English | eng-000 | occur |
| English | eng-000 | run up |
| English | eng-000 | running about |
| English | eng-000 | rush up |
| Esperanto | epo-000 | agi |
| Esperanto | epo-000 | alkuri |
| Esperanto | epo-000 | fari |
| Esperanto | epo-000 | kunkuri |
| Esperanto | epo-000 | prezentiĝi |
| Esperanto | epo-000 | procedi |
| euskara | eus-000 | jarraitu |
| euskara | eus-000 | jatorria edun |
| euskara | eus-000 | joan |
| suomi | fin-000 | kiirehtiä paikalle |
| suomi | fin-000 | menetellä |
| suomi | fin-000 | rientää paikalle |
| suomi | fin-000 | syöksyä |
| français | fra-000 | accumuler |
| français | fra-000 | activité |
| français | fra-000 | arriver |
| français | fra-000 | continuer |
| français | fra-000 | effort |
| français | fra-000 | faire |
| français | fra-000 | procéder |
| français | fra-000 | se précipiter |
| français | fra-000 | se réunir |
| français | fra-000 | s’amasser |
| français | fra-000 | s’approcher d’un bond |
| français | fra-000 | s’assembler |
| français | fra-000 | s’efforcer |
| Romant | fro-000 | acorre |
| Romant | fro-000 | atroter |
| lenga arpitana | frp-000 | acorir |
| galego | glg-000 | proceder |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dotrèati |
| hrvatski | hrv-000 | dotrèati |
| magyar | hun-000 | eljön |
| magyar | hun-000 | elősiet |
| magyar | hun-000 | odafut |
| magyar | hun-000 | odarohan |
| magyar | hun-000 | odasiet |
| magyar | hun-000 | odaszalad |
| magyar | hun-000 | összefut |
| magyar | hun-000 | összeszalad |
| արևելահայերեն | hye-000 | գործ հարուցել |
| Ido | ido-000 | adkurar |
| italiano | ita-000 | accorrere |
| italiano | ita-000 | arrivare correndo |
| 日本語 | jpn-000 | 奔走 |
| latine | lat-000 | nascor |
| latine | lat-000 | propero as are avi atum |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | erbäilafen |
| Nederlands | nld-000 | aanvliegen |
| Nederlands | nld-000 | te werk gaan |
| Nederlands | nld-000 | toelopen |
| Nederlands | nld-000 | toeschieten |
| Nederlands | nld-000 | toesnellen |
| bokmål | nob-000 | prosedere |
| Novial | nov-000 | vada |
| occitan | oci-000 | acorrir |
| occitan | oci-000 | acórrer |
| occitan | oci-000 | anar |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | acourre |
| langue picarde | pcd-000 | accouri |
| português | por-000 | acorrer |
| português | por-000 | ir |
| português | por-000 | proceder |
| русский | rus-000 | действовать |
| русский | rus-000 | набегать |
| русский | rus-000 | набежать |
| русский | rus-000 | подбегать |
| русский | rus-000 | подбежать |
| русский | rus-000 | подскакивать |
| русский | rus-000 | подскочить |
| русский | rus-000 | поступать |
| русский | rus-000 | прибегать |
| русский | rus-000 | прибежать |
| русский | rus-000 | примчаться |
| русский | rus-000 | продолжать |
| русский | rus-000 | сбегаться |
| русский | rus-000 | сбежаться |
| русский | rus-000 | слетаться |
| русский | rus-000 | слететься |
| русский | rus-000 | творить |
| Shi | shr-000 | ookuyiiruka |
| slovenčina | slk-000 | pokračovať |
| slovenčina | slk-000 | pokus |
| español | spa-000 | acorrer |
| español | spa-000 | acudir |
| español | spa-000 | acudir corriendo |
| español | spa-000 | llegar corriendo |
| español | spa-000 | venir corriendo |
| Lengua de signos española | ssp-000 | ahsòmémuho:omèceac |
| svenska | swe-000 | agera |
| svenska | swe-000 | komma springande |
| svenska | swe-000 | skynda till |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระทำการ |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระทำต่อไป |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปฏิบัติ |
| Setswana | tsn-000 | tábʊ́χá |
| Türkçe | tur-000 | dava etmek |
| Türkçe | tur-000 | devam etmek |
| Türkçe | tur-000 | doktor ünvanı kazanmak |
| Türkçe | tur-000 | girişmek |
| Türkçe | tur-000 | koşmak |
| Türkçe | tur-000 | koşuşmak |
| українська | ukr-000 | діяти |
| українська | ukr-000 | діятися |
| українська | ukr-000 | надходити |
| українська | ukr-000 | поступати |
| українська | ukr-000 | прибігти |
| українська | ukr-000 | приступати |
| українська | ukr-000 | продовжувати |
| tiếng Việt | vie-000 | bổ |
| tiếng Việt | vie-000 | chạy lại |
| tiếng Việt | vie-000 | chạy mau lại |
| tiếng Việt | vie-000 | chạy ào đến |
| tiếng Việt | vie-000 | chạy ùa |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | -djivuriza |
