| français | fra-000 |
| accueillant | |
| toskërishte | als-000 | derë-çelë |
| toskërishte | als-000 | i pritshëm |
| toskërishte | als-000 | mikpritës |
| asturianu | ast-000 | acoyedor |
| беларуская | bel-000 | гасьцінны |
| беларуская | bel-000 | хлебасольны |
| brezhoneg | bre-000 | degemerus |
| brezhoneg | bre-000 | herbercʼhius |
| català | cat-000 | acollidor |
| čeština | ces-000 | pohostinný |
| čeština | ces-000 | přívětivý |
| čeština | ces-000 | vlídný |
| čeština | ces-000 | vítající |
| Deutsch | deu-000 | Begrüßen |
| Deutsch | deu-000 | einladend |
| Deutsch | deu-000 | gastfreundlich |
| English | eng-000 | accessible |
| English | eng-000 | friendly |
| English | eng-000 | homey |
| English | eng-000 | homy |
| English | eng-000 | hospitable |
| English | eng-000 | welcoming |
| Esperanto | epo-000 | akceptema |
| Esperanto | epo-000 | gast(ig)ema |
| Esperanto | epo-000 | gastama |
| Esperanto | epo-000 | gastema |
| Esperanto | epo-000 | gastigema |
| suomi | fin-000 | sydämellinen |
| français | fra-000 | affable |
| français | fra-000 | amical |
| français | fra-000 | amène |
| français | fra-000 | attrayant |
| français | fra-000 | avenant |
| français | fra-000 | bienvenutage |
| français | fra-000 | hospitalier |
| galego | glg-000 | acolledor |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | gostoljubiv |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pozdravni |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | поздравни |
| hrvatski | hrv-000 | ljubazan |
| hrvatski | hrv-000 | susretljiv |
| magyar | hun-000 | vendégszerető |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mesra |
| bahasa Indonesia | ind-000 | peramah |
| íslenska | isl-000 | gestrisinn adj |
| italiano | ita-000 | accogliendo |
| italiano | ita-000 | accogliente |
| italiano | ita-000 | benvenuto |
| italiano | ita-000 | gradito |
| italiano | ita-000 | ospitale |
| 日本語 | jpn-000 | 友好的 |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | fein |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | frëndlech |
| Nederlands | nld-000 | gastvrij |
| Nederlands | nld-000 | huiselijk |
| Nederlands | nld-000 | ontvangen |
| Nederlands | nld-000 | opnemen |
| Nederlands | nld-000 | verwelkomen |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | acuiènt ento |
| langue picarde | pcd-000 | accueiyânt |
| langue picarde | pcd-000 | aceùyant |
| polski | pol-000 | gościnny |
| português | por-000 | acolhedor |
| português | por-000 | aconchegador |
| português | por-000 | aconchegante |
| português | por-000 | hospitaleiro |
| română | ron-000 | primitor |
| русский | rus-000 | гостеприимный |
| русский | rus-000 | приветливый |
| русский | rus-000 | располагающий |
| español | spa-000 | acogedor |
| español | spa-000 | cordial |
| español | spa-000 | hospitalario |
| svenska | swe-000 | gästvänlig |
| svenska | swe-000 | välkomnande |
| svenska | swe-000 | vänlig |
| Türkçe | tur-000 | güler yüzlü |
| Türkçe | tur-000 | güleryüzlü |
| Türkçe | tur-000 | iyi karşılayan |
| tiếng Việt | vie-000 | niềm nở |
| tiếng Việt | vie-000 | ân cần |
| tiếng Việt | vie-000 | đón chào |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mesra |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | peramah |