| français | fra-000 |
| à distance | |
| Afrikaans | afr-000 | ver |
| Romániço | art-013 | aparte |
| čeština | ces-000 | vzdáleně |
| Deutsch | deu-000 | Abgelegenheit |
| Deutsch | deu-000 | Entlegenheit |
| Deutsch | deu-000 | Ferne |
| Deutsch | deu-000 | fern |
| Deutsch | deu-000 | ferne Provinz |
| Deutsch | deu-000 | fernes Land |
| Deutsch | deu-000 | im Entferntesten |
| English | eng-000 | afar |
| English | eng-000 | aloof |
| English | eng-000 | at a distance |
| English | eng-000 | at arm’s length |
| English | eng-000 | by far |
| English | eng-000 | distant |
| English | eng-000 | distant place |
| English | eng-000 | far away |
| English | eng-000 | isolated |
| English | eng-000 | remote |
| English | eng-000 | remotely |
| English | eng-000 | scarcely |
| Esperanto | epo-000 | malproksime |
| suomi | fin-000 | etäältä |
| suomi | fin-000 | kaukaa |
| suomi | fin-000 | kaukana |
| français | fra-000 | de beaucoup |
| français | fra-000 | isolé |
| français | fra-000 | loin |
| français | fra-000 | lointain |
| français | fra-000 | à l’écart |
| Ido | ido-000 | aparte |
| Ido | ido-000 | eskarte |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sedikit |
| italiano | ita-000 | a una certa distanza da |
| italiano | ita-000 | lontanamente |
| 日本語 | jpn-000 | 遠く |
| 日本語 | jpn-000 | 遠隔 |
| 한국어 | kor-000 | 멀게 |
| 한국어 | kor-000 | 미미하게 |
| Luba-Lulua | lua-000 | -palamuna |
| Luba-Lulua | lua-000 | pabule |
| Malti | mlt-000 | æalih |
| Nederlands | nld-000 | achteraf |
| Nederlands | nld-000 | afgelegen |
| Nederlands | nld-000 | uiteen |
| Nederlands | nld-000 | ver |
| português | por-000 | afastadamente |
| português | por-000 | de longe |
| português | por-000 | remotamente |
| русский | rus-000 | вдалеке |
| русский | rus-000 | вдали |
| русский | rus-000 | далеко |
| русский | rus-000 | на большом расстоянии |
| русский | rus-000 | нисколько |
| русский | rus-000 | ничуть |
| русский | rus-000 | отдалённый |
| русский | rus-000 | удаленно |
| русский | rus-000 | удалённый |
| slovenčina | slk-000 | ďaleko |
| español | spa-000 | a distancia |
| español | spa-000 | lejos |
| español | spa-000 | remotamente |
| svenska | swe-000 | avlägset |
| svenska | swe-000 | fjärran |
| Türkçe | tur-000 | uzaktan |
| українська | ukr-000 | анітрохи |
| українська | ukr-000 | анітрошки |
| українська | ukr-000 | ніскільки |
| українська | ukr-000 | нітрохи |
| українська | ukr-000 | нітрішки |
| tiếng Việt | vie-000 | cách xa |