| română | ron-000 |
| supraveghetor | |
| العربية | arb-000 | المراقب |
| العربية | arb-000 | المناظر |
| asturianu | ast-000 | asistente |
| brezhoneg | bre-000 | dreistmerour |
| brezhoneg | bre-000 | enseller |
| български | bul-000 | супервайзор |
| български | bul-000 | съпроводител |
| català | cat-000 | encarregat |
| čeština | ces-000 | návštěvník |
| čeština | ces-000 | odpovědný pracovník |
| 普通话 | cmn-000 | 亲随 |
| 普通话 | cmn-000 | 出席者 |
| 普通话 | cmn-000 | 跟差 |
| 普通话 | cmn-000 | 随员 |
| 國語 | cmn-001 | 出席者 |
| 國語 | cmn-001 | 親隨 |
| 國語 | cmn-001 | 跟差 |
| 國語 | cmn-001 | 隨員 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chū xí zhe |
| Hànyǔ | cmn-003 | gēn chai |
| Hànyǔ | cmn-003 | suí yuan |
| Cymraeg | cym-000 | cyfarfodwr |
| dansk | dan-000 | arbejdsleder |
| Deutsch | deu-000 | Anwesende |
| Deutsch | deu-000 | Anwesender |
| Deutsch | deu-000 | Inspektor |
| Deutsch | deu-000 | Meister |
| Deutsch | deu-000 | Teilnehmer |
| Deutsch | deu-000 | Teilnehmerin |
| Deutsch | deu-000 | Vorgesetzte |
| eesti | ekk-000 | ülevaataja |
| ελληνικά | ell-000 | εργοδηγός |
| ελληνικά | ell-000 | θαμώνας |
| ελληνικά | ell-000 | συνοδός |
| English | eng-000 | overseer |
| English | eng-000 | superintendent |
| English | eng-000 | supervisor |
| Esperanto | epo-000 | inspektoro |
| Esperanto | epo-000 | revizianto |
| Esperanto | epo-000 | revizoro |
| Esperanto | epo-000 | superrigardanto |
| Esperanto | epo-000 | vokto |
| Esperanto | epo-000 | ĉeestanto |
| suomi | fin-000 | esimies |
| suomi | fin-000 | tarkastaja |
| suomi | fin-000 | valvoja |
| français | fra-000 | administrateur |
| français | fra-000 | agent de maîtrise |
| français | fra-000 | attendante |
| français | fra-000 | contremaître |
| français | fra-000 | directeur |
| français | fra-000 | gérant |
| français | fra-000 | intendant |
| français | fra-000 | présente |
| français | fra-000 | recteur |
| français | fra-000 | superviseur |
| français | fra-000 | surintendant |
| Gaeilge | gle-000 | maor |
| galego | glg-000 | encargado |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | θεραπευτής |
| ગુજરાતી | guj-000 | અધીક્ષક |
| ગુજરાતી | guj-000 | અવેક્ષક |
| Hiligaynon | hil-000 | enpermera |
| हिन्दी | hin-000 | अधीक्षक |
| हिन्दी | hin-000 | सुपरवाइज़र |
| hiMxI | hin-004 | paricAraka |
| hrvatski | hrv-000 | dežurni rukovalac |
| hrvatski | hrv-000 | nadzornik |
| hrvatski | hrv-000 | sudionik |
| hrvatski | hrv-000 | telefonistica |
| hrvatski | hrv-000 | telefonistkinja |
| magyar | hun-000 | felügyelő |
| magyar | hun-000 | művezető |
| Ido | ido-000 | surveyanto |
| Ido | ido-000 | surveyero |
| Ido | ido-000 | surveyisto |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penyelia |
| bahasa Indonesia | ind-000 | peserta |
| italiano | ita-000 | caposquadra |
| italiano | ita-000 | inserviente |
| italiano | ita-000 | soprintendente |
| italiano | ita-000 | sovrintendente |
| italiano | ita-000 | supervisore |
| 한국어 | kor-000 | 출석자 |
| Limburgs | lim-000 | opzeender |
| lietuvių | lit-000 | darbų vadovas |
| latviešu | lvs-000 | apkalpotājs |
| latviešu | lvs-000 | uzraudzītājs |
| latviešu | lvs-000 | uzraugs |
| मराठी | mar-000 | अधीक्षक |
| मराठी | mar-000 | पर्यवेक्षक |
| Nederlands | nld-000 | opzichter |
| Nederlands | nld-000 | toezichthouder |
| Nederlands | nld-000 | toeziener |
| bokmål | nob-000 | arbeidsleder |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਅਧੀਕਸ਼ਕ |
| فارسی | pes-000 | سرپرست |
| فارسی | pes-000 | مدير |
| فارسی | pes-000 | مراقب |
| فارسی | pes-000 | مشرف |
| فارسی | pes-000 | ناظر |
| polski | pol-000 | inspektor |
| polski | pol-000 | kierownik |
| polski | pol-000 | mistrz |
| polski | pol-000 | opiekun |
| português | por-000 | assistente |
| português | por-000 | capataz |
| português | por-000 | superintendente |
| português | por-000 | supervisor |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tapupakuq apu |
| संस्कृतम् | san-000 | अधीश |
| संस्कृतम् | san-000 | पर्यवेक्षक |
| slovenčina | slk-000 | majster |
| slovenčina | slk-000 | vedúci pracovník |
| slovenščina | slv-000 | delovodja |
| slovenščina | slv-000 | nadzornik |
| español | spa-000 | superintendente |
| español | spa-000 | supervisor |
| српски | srp-000 | надзорник |
| Lengua de signos española | ssp-000 | s:ñm.òamèmacb |
| svenska | swe-000 | arbetsledare |
| svenska | swe-000 | deltagare |
| svenska | swe-000 | inspektör |
| svenska | swe-000 | övervakaren |
| தமிழ் | tam-000 | மேற்பார்வையாளர் |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้เข้าร่วมประชุม |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งประกอบ |
| Türkçe | tur-000 | gözetici |
| Türkçe | tur-000 | yönetici |
| Volapük | vol-000 | dalogal |