français | fra-000 |
aguerrir |
toskërishte | als-000 | kalit |
toskërishte | als-000 | regj |
العربية | arb-000 | آلف |
العربية | arb-000 | أقلم |
беларуская | bel-000 | гартаваць |
беларуская | bel-000 | загартаваць |
català | cat-000 | acostumar |
català | cat-000 | aguerrir |
català | cat-000 | avesar |
català | cat-000 | habituar |
čeština | ces-000 | navyknout |
čeština | ces-000 | přivyknout |
čeština | ces-000 | přizpůsobit |
čeština | ces-000 | zvykat |
čeština | ces-000 | zvyknout si |
普通话 | cmn-000 | 习惯 |
國語 | cmn-001 | 習慣 |
Deutsch | deu-000 | abhärten |
Deutsch | deu-000 | gewöhnen |
Deutsch | deu-000 | härten |
Deutsch | deu-000 | in Kraft treten |
ελληνικά | ell-000 | εγκλιματίζω |
ελληνικά | ell-000 | εξοικειώνω |
ελληνικά | ell-000 | σκληραγωγώ |
English | eng-000 | accustom |
English | eng-000 | harden |
English | eng-000 | indurate |
English | eng-000 | inure |
Esperanto | epo-000 | hardi |
Esperanto | epo-000 | kutimi |
Esperanto | epo-000 | militpretigi |
euskara | eus-000 | gogortu |
suomi | fin-000 | karaista |
suomi | fin-000 | kovettua |
suomi | fin-000 | paatua |
suomi | fin-000 | rasittaa |
suomi | fin-000 | siedättää |
suomi | fin-000 | totuttaa |
suomi | fin-000 | totuttaa sotaan |
français | fra-000 | accoutumer |
français | fra-000 | durcir |
français | fra-000 | endurcir |
français | fra-000 | habituer |
français | fra-000 | s’habituer |
français | fra-000 | tremper |
Romant | fro-000 | adurer |
hrvatski | hrv-000 | naviknuti |
hrvatski | hrv-000 | očeličiti |
hrvatski | hrv-000 | očvrsnuti |
hrvatski | hrv-000 | priučiti |
hrvatski | hrv-000 | privikavati |
hrvatski | hrv-000 | čvrsnuti |
magyar | hun-000 | hozzáedz |
magyar | hun-000 | megedz |
magyar | hun-000 | megkeményít |
արևելահայերեն | hye-000 | ընտելացնել |
արևելահայերեն | hye-000 | վավերական լինել |
արևելահայերեն | hye-000 | վարժեցնել |
արևելահայերեն | hye-000 | օգտին ծառայել |
bahasa Indonesia | ind-000 | membiasakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengeras |
italiano | ita-000 | abituare |
italiano | ita-000 | acclimare |
italiano | ita-000 | acclimatare |
italiano | ita-000 | assuefare |
italiano | ita-000 | temprare |
日本語 | jpn-000 | 慣れる |
日本語 | jpn-000 | 耐久力をつける |
한국어 | kor-000 | 단련하다 |
한국어 | kor-000 | 도움이 되다 |
한국어 | kor-000 | 익히다 |
latine | lat-000 | consuesco |
Nederlands | nld-000 | gewennen |
Nederlands | nld-000 | hard maken |
Nederlands | nld-000 | harden |
Nederlands | nld-000 | stalen |
Nederlands | nld-000 | verharden |
langue picarde | pcd-000 | aguèrri |
langue picarde | pcd-000 | édurchi |
polski | pol-000 | przyzwyczaić się |
português | por-000 | acostumar |
português | por-000 | costumar |
português | por-000 | endurecer |
português | por-000 | enrijecer |
português | por-000 | tempear |
română | ron-000 | obișnui |
русский | rus-000 | закаливаться |
русский | rus-000 | закалиться |
русский | rus-000 | закалять |
русский | rus-000 | закаляться |
русский | rus-000 | окрепнуть |
русский | rus-000 | привы́кнуть |
русский | rus-000 | привыка́ть |
русский | rus-000 | привыкать |
русский | rus-000 | привыкнуть |
русский | rus-000 | приучать |
русский | rus-000 | прокаливаться |
русский | rus-000 | прокалиться |
русский | rus-000 | служить |
slovenčina | slk-000 | navykať |
slovenčina | slk-000 | navyknúť |
slovenščina | slv-000 | navaditi |
slovenščina | slv-000 | prekaliti |
slovenščina | slv-000 | privaditi |
slovenščina | slv-000 | utrditi |
español | spa-000 | acostumbrar |
español | spa-000 | aguerrir |
español | spa-000 | avezar |
español | spa-000 | habituar |
sardu | srd-000 | acostumare |
svenska | swe-000 | härda |
svenska | swe-000 | vänja |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้คุ้นเคย |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้คุ้นเคยกับ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ชิน |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ชินกับ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้อดทน |
ภาษาไทย | tha-000 | มีผลบังคับใช้ |
Türkçe | tur-000 | alıştırmak |
Türkçe | tur-000 | savaşa alıştırmak |
Türkçe | tur-000 | yürürlüğe girmek |
Türkçe | tur-000 | zorluklara alıştırmak |
українська | ukr-000 | привчати |
українська | ukr-000 | слугувати |
українська | ukr-000 | служити |
tiếng Việt | vie-000 | làm cho dạn dày |
tiếng Việt | vie-000 | làm cho thiện chiến |
tiếng Việt | vie-000 | làm cho tinh nhuệ |
Kymbi | vif-001 | kúβındulə |
Kymbi | vif-001 | βındulə |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membiasakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengeras |