română | ron-000 |
temerar |
aršatten č’at | aqc-000 | saːsatːu |
العربية | arb-000 | الجريء بتهور |
العربية | arb-000 | متهور |
Mapudungun | arn-000 | füta piwkengen |
Mapudungun | arn-000 | wapo |
LWT Code | art-257 | 16.52 |
asturianu | ast-000 | temerariu |
asturianu | ast-000 | temereriu |
azərbaycanca | azj-000 | dəlibaş |
azərbaycanca | azj-000 | dəliqanlı |
azərbaycanca | azj-000 | qolçomaq |
azərbaycanca | azj-000 | qoçu |
беларуская | bel-000 | гарэза |
беларуская | bel-000 | падшыванец |
беларуская | bel-000 | смяльчак |
беларуская | bel-000 | сьмяльчак |
български | bul-000 | смелчага |
Kaliʼna | car-000 | tutulupone |
čeština | ces-000 | odvážlivec |
čeština | ces-000 | smílec |
čeština | ces-000 | ztřeštěnec |
普通话 | cmn-000 | 勇敢 |
Hànyǔ | cmn-003 | yong3gan3 |
seselwa | crs-000 | brav |
seselwa | crs-000 | enerzik |
seselwa | crs-000 | vayan |
Cheʼ Wong | cwg-000 | branĩʔ |
dansk | dan-000 | vovehals |
Deutsch | deu-000 | Draufgänger |
Deutsch | deu-000 | Teufelskerl |
Deutsch | deu-000 | Wagehals |
dolnoserbska reč | dsb-000 | skobodny |
dolnoserbska reč | dsb-000 | zmužny |
eesti | ekk-000 | hulljulge inimene |
eesti | ekk-000 | uljaspea |
eesti | ekk-000 | uljur |
ελληνικά | ell-000 | απόκοτος |
ελληνικά | ell-000 | παράτολμος |
English | eng-000 | bold |
English | eng-000 | brave |
English | eng-000 | daredevil |
English | eng-000 | death-trap |
English | eng-000 | harum-scarum |
English | eng-000 | hothead |
English | eng-000 | madcap |
English | eng-000 | rash man |
English | eng-000 | romp |
Esperanto | epo-000 | aŭdaculo |
Esperanto | epo-000 | riskemulo |
suomi | fin-000 | huimapää |
suomi | fin-000 | hurjapää |
suomi | fin-000 | uskalikko |
français | fra-000 | audacieux |
français | fra-000 | casse-cou |
français | fra-000 | diablotin |
français | fra-000 | téméraire |
diutisk | goh-000 | kuoni |
Gurindji | gue-000 | kumpurlakpurlak |
Gawwada—Dalpena | gwd-000 | karmitto |
Hausa | hau-000 | jáar̃ùmíi |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | wiwo ʻole |
עברית | heb-000 | הרפתקן |
עברית | heb-000 | מאיים איומי סרק |
עברית | heb-000 | פושע |
עברית | heb-000 | פזיז |
magyar | hun-000 | fenegyerek |
magyar | hun-000 | vakmerő ember |
արևելահայերեն | hye-000 | խելառ |
արևելահայերեն | hye-000 | խիզախորդ |
արևելահայերեն | hye-000 | կտրիճ |
bahasa Indonesia | ind-000 | berani |
Iraqw | irk-000 | migi |
italiano | ita-000 | audace |
italiano | ita-000 | scavezzacollo |
italiano | ita-000 | spavaldo |
italiano | ita-000 | spericolato |
日本語 | jpn-000 | 勇ましい |
日本語 | jpn-000 | 勇敢 |
日本語 | jpn-000 | 死生不知 |
Nihongo | jpn-001 | isamashii |
Nihongo | jpn-001 | yūkan |
Jupda | jup-000 | tɨhpɨ´b ʔĩh |
ಕನ್ನಡ | kan-000 | ದುಸ್ಸಾಹಸಿ |
ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಹುಚ್ಚು ಸಾಹಸಿ |
bežƛʼalas mic | kap-001 | hicʼaʔcas |
bežƛʼalas mic | kap-001 | ɬaqʼeyo |
ქართული | kat-000 | გამბედავი |
Q’eqchi’ | kek-000 | kaw rib' |
Q’eqchi’ | kek-000 | wankil |
Ket | ket-000 | looŋ |
монгол | khk-000 | аймшиггүй |
монгол | khk-000 | зоригтой хүн |
монгол | khk-000 | чин зоригтой |
Kanuri | knc-000 | kàrə́gə̀ cíbbú |
Kanuri | knc-000 | kə̀mâr |
lietuvių | lit-000 | drąsuolis |
lietuvių | lit-000 | nutrūktgalvis |
lietuvių | lit-000 | pakaraila |
latviešu | lvs-000 | pārgalvis |
latviešu | lvs-000 | pārgalvnieks |
Hmoob Dawb | mww-000 | keej |
Hmoob Dawb | mww-000 | siab tawv |
Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | tʼenche |
Nederlands | nld-000 | dapper |
Nederlands | nld-000 | doldriest |
Nederlands | nld-000 | durfal |
Nederlands | nld-000 | roekeloos |
Nederlands | nld-000 | waaghals |
Manang | nmm-000 | 4lo 1tʰjʌ |
nynorsk | nno-000 | våghals |
bokmål | nob-000 | himmelshund |
bokmål | nob-000 | vågehals |
bokmål | nob-000 | våghals |
Orochon | orh-000 | katan |
ирон ӕвзаг | oss-000 | уæндаг |
ирон ӕвзаг | oss-000 | хъæбатыр |
Hñähñu | ote-000 | hingi ntsu |
Hñähñu | ote-000 | tse̲di |
fiteny Malagasy | plt-000 | be herimpò |
fiteny Malagasy | plt-000 | sàhy |
polski | pol-000 | chojrak |
polski | pol-000 | narwaniec |
polski | pol-000 | ryzykant |
polski | pol-000 | straceniec |
polski | pol-000 | zawadiaka |
polski | pol-000 | zuchwalec |
polski | pol-000 | śmiałek |
português | por-000 | temerário |
Impapura | qvi-000 | jari jari |
Riff | rif-000 | azəʕʕam |
Selice Romani | rmc-002 | bátorno |
română | ron-000 | curajos |
română | ron-000 | cutezător |
română | ron-000 | dârz |
română | ron-000 | viteaz |
română | ron-000 | îndrăzneţ |
română | ron-000 | îndrăzneț |
русский | rus-000 | сорвиголова |
Saxa tyla | sah-001 | χorsun |
Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | тӯсстлэсь |
español | spa-000 | atrevido |
español | spa-000 | aventurero |
español | spa-000 | temerario |
shqip | sqi-000 | moskokëçarës |
Saamáka | srm-000 | dégíháti |
svenska | swe-000 | våghals |
Kiswahili | swh-000 | -jasiri |
Kiswahili | swh-000 | -piga moyo konde |
Kiswahili | swh-000 | jasiri |
Kiswahili | swh-000 | shujaa |
Takia | tbc-000 | rre-k tya |
ภาษาไทย | tha-000 | กล้า |
ภาษาไทย | tha-000 | หาญ |
phasa thai | tha-001 | hǎan |
phasa thai | tha-001 | klâa |
Türkçe | tur-000 | gözüpek |
Türkçe | tur-000 | serdengeçti |
українська | ukr-000 | зайдиголова и |
українська | ukr-000 | зірвиголова и |
українська | ukr-000 | паливода и |
українська | ukr-000 | пробийголова и |
українська | ukr-000 | угара и |
українська | ukr-000 | урвиголова и |
українська | ukr-000 | шибайголова и |
tiếng Việt | vie-000 | can đảm |
Yoem Noki | yaq-000 | emo ouleme |