| français | fra-000 |
| aiguille des heures | |
| brezhoneg | bre-000 | biz an eurioù |
| Deutsch | deu-000 | Stundenzeiger |
| ελληνικά | ell-000 | ωροδείκτης |
| English | eng-000 | hour hand |
| English | eng-000 | little hand |
| English | eng-000 | short hand |
| Esperanto | epo-000 | hormontrilo |
| français | fra-000 | petite aiguille |
| magyar | hun-000 | óramutató |
| Nederlands | nld-000 | grote wijzer |
| polski | pol-000 | wskazówka |
| português | por-000 | ponteiro |
| русский | rus-000 | часовая стрелка |
| русский | rus-000 | часовой |
| español | spa-000 | manecilla |
| svenska | swe-000 | timvisare |