| français | fra-000 |
| ainé | |
| toskërishte | als-000 | më i madhi |
| Englisce sprǣc | ang-000 | eldra |
| العربية | arb-000 | بِكْر |
| Bakwé | bjw-000 | klʋɩsajʋ |
| български | bul-000 | първене́ц |
| български | bul-000 | първоро́ден |
| català | cat-000 | primogènit |
| català | cat-000 | primogènita |
| čeština | ces-000 | prvorozený |
| čeština | ces-000 | starší |
| Qırımtatar tili | crh-000 | ülken |
| Qırımtatar tili | crh-000 | üyken |
| Deutsch | deu-000 | Erstgeborene |
| Deutsch | deu-000 | älter |
| ελληνικά | ell-000 | ανώτερος |
| English | eng-000 | aged |
| English | eng-000 | elder |
| English | eng-000 | elders |
| English | eng-000 | eldest |
| English | eng-000 | firstborn |
| English | eng-000 | older sibling |
| English | eng-000 | oldest |
| English | eng-000 | senior |
| Esperanto | epo-000 | pli aĝa |
| Esperanto | epo-000 | pliaĝa |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | ŋgɔgbevi |
| føroyskt | fao-000 | eldri |
| suomi | fin-000 | esikoinen |
| français | fra-000 | aîné |
| français | fra-000 | plus vieux |
| français | fra-000 | plus âgé |
| français | fra-000 | premier-né |
| Gàidhlig | gla-000 | ciad-ghin |
| Gaeilge | gle-000 | céadghin |
| galego | glg-000 | primoxénita |
| galego | glg-000 | primoxénito |
| עברית מקראית | hbo-000 | בכרה |
| עִברִית | heb-003 | בְּכוֹר |
| hiMxI | hin-004 | jyeRTa |
| hrvatski | hrv-000 | viši |
| արևելահայերեն | hye-000 | անդրանիկ |
| Inuktitut | iku-001 | angajuq |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lebih tua |
| íslenska | isl-000 | elsta barnið |
| italiano | ita-000 | più grande |
| italiano | ita-000 | più vecchio |
| italiano | ita-000 | primogenito |
| italiano | ita-000 | senior |
| 日本語 | jpn-000 | 兄 |
| қазақ | kaz-000 | тұңғыш |
| 한국어 | kor-000 | 연장의 |
| 한국어 | kor-000 | 장남 |
| 한국어 | kor-000 | 장녀 |
| latine | lat-000 | senior |
| lingála | lin-000 | bola |
| македонски | mkd-000 | првенец |
| reo Māori | mri-000 | mātāmua |
| Mpongwe | mye-000 | dʒalyɛ |
| Mpongwe | mye-000 | ndʒalyɛ |
| Njém | njy-000 | twɨ́l |
| Nederlands | nld-000 | eerstgeborene |
| Nederlands | nld-000 | ouder |
| bokmål | nob-000 | senior |
| فارسی | pes-000 | نخری |
| polski | pol-000 | pierworodny |
| polski | pol-000 | starszy |
| português | por-000 | primogénito |
| português | por-000 | primogênito |
| русский | rus-000 | пе́рвенец |
| русский | rus-000 | перворождённый |
| русский | rus-000 | старший |
| slovenčina | slk-000 | starší |
| slovenščina | slv-000 | starejši |
| español | spa-000 | mayor |
| español | spa-000 | más viejo |
| español | spa-000 | primogénita |
| español | spa-000 | primogénito |
| svenska | swe-000 | äldre |
| teke | teg-000 | okúlú |
| Türkçe | tur-000 | daha yaşlı |
| Türkçe | tur-000 | yaşça büyük |
| українська | ukr-000 | старший |
| українська | ukr-000 | старійшини |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | anak sulung |