| français | fra-000 |
| à la fin | |
| Afrikaans | afr-000 | al |
| Afrikaans | afr-000 | alreeds |
| Afrikaans | afr-000 | klaar |
| Afrikaans | afr-000 | reeds |
| Afrikaans | afr-000 | ten slotte |
| Afrikaans | afr-000 | uiteindelik |
| Afrikaans | afr-000 | ál |
| anicinâbemowin | alq-000 | keg |
| العربية | arb-000 | قبل الآن |
| العربية | arb-000 | قد |
| luenga aragonesa | arg-000 | ya |
| boarisch | bar-000 | scho |
| беларуская | bel-000 | напаследак |
| беларуская | bel-000 | пад канец |
| беларуская | bel-000 | ужо |
| brezhoneg | bre-000 | cʼhoazh |
| brezhoneg | bre-000 | erziwezh |
| brezhoneg | bre-000 | war an diwezhadoù |
| български | bul-000 | вече |
| български | bul-000 | досега |
| български | bul-000 | накра́я |
| català | cat-000 | finalment |
| català | cat-000 | ja |
| čeština | ces-000 | již |
| čeština | ces-000 | konečně |
| čeština | ces-000 | nakonec |
| čeština | ces-000 | už |
| 普通话 | cmn-000 | 业 |
| 普通话 | cmn-000 | 业已 |
| 普通话 | cmn-000 | 业经 |
| 普通话 | cmn-000 | 已 |
| 普通话 | cmn-000 | 已经 |
| 普通话 | cmn-000 | 既 |
| 普通话 | cmn-000 | 旣 |
| 普通话 | cmn-000 | 早已 |
| 普通话 | cmn-000 | 最后 |
| 普通话 | cmn-000 | 末了 |
| 普通话 | cmn-000 | 终于 |
| 普通话 | cmn-000 | 终究 |
| 普通话 | cmn-000 | 都 |
| 國語 | cmn-001 | 已 |
| 國語 | cmn-001 | 已經 |
| 國語 | cmn-001 | 既 |
| 國語 | cmn-001 | 旣 |
| 國語 | cmn-001 | 早已 |
| 國語 | cmn-001 | 最后 |
| 國語 | cmn-001 | 最後 |
| 國語 | cmn-001 | 末了 |
| 國語 | cmn-001 | 業已 |
| 國語 | cmn-001 | 業經 |
| 國語 | cmn-001 | 終於 |
| 國語 | cmn-001 | 終究 |
| 國語 | cmn-001 | 總算 |
| 國語 | cmn-001 | 都 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ji |
| Hànyǔ | cmn-003 | yi3jing1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yijing |
| Hànyǔ | cmn-003 | yè jing |
| Hànyǔ | cmn-003 | yè yi |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǐ jing |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǐjīng |
| Kernowek | cor-000 | seulabrys |
| Cymraeg | cym-000 | eisoes |
| Cymraeg | cym-000 | o’r diwedd |
| dansk | dan-000 | allerede |
| Deutsch | deu-000 | NOT eventuell |
| Deutsch | deu-000 | am Ende |
| Deutsch | deu-000 | bereits |
| Deutsch | deu-000 | doch |
| Deutsch | deu-000 | endlich |
| Deutsch | deu-000 | letztendlich |
| Deutsch | deu-000 | schließlich |
| Deutsch | deu-000 | schon |
| Deutsch | deu-000 | zu allerletzt |
| Deutsch | deu-000 | zu guter Letzt |
| Deutsch | deu-000 | zuletzt |
| Deutsch | deu-000 | zum Schluß |
| Dalmatian | dlm-000 | fenalmiant |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | južo |
| eesti | ekk-000 | juba |
| ελληνικά | ell-000 | ήδη |
| ελληνικά | ell-000 | κιόλας |
| English | eng-000 | already |
| English | eng-000 | at last |
| English | eng-000 | at length |
| English | eng-000 | at long last |
| English | eng-000 | come on |
| English | eng-000 | eventually |
| English | eng-000 | finally |
| English | eng-000 | in conclusion |
| English | eng-000 | in the end |
| English | eng-000 | no longer |
| English | eng-000 | previously |
| English | eng-000 | reaching a head |
| English | eng-000 | ultimately |
| English | eng-000 | ultimately2 |
| Esperanto | epo-000 | fine |
| Esperanto | epo-000 | finfine |
| Esperanto | epo-000 | jam |
| Esperanto | epo-000 | je la fino |
| euskara | eus-000 | dagoeneko |
| euskara | eus-000 | jada |
| euskara | eus-000 | jadanik |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | xoxo |
| føroyskt | fao-000 | longu |
| suomi | fin-000 | jo |
| suomi | fin-000 | loppujen lopuksi |
| suomi | fin-000 | lopuksi |
| suomi | fin-000 | lopulta |
| suomi | fin-000 | vihdoin |
| suomi | fin-000 | viimein |
| suomi | fin-000 | viimeinkin |
| séliš | fla-000 | tle |
| français | fra-000 | avec le temps |
| français | fra-000 | déjà |
| français | fra-000 | en dernier lieu |
| français | fra-000 | en fin de compte |
| français | fra-000 | enfin |
| français | fra-000 | finalement |
| français | fra-000 | mais enfin |
| français | fra-000 | à terme |
| français | fra-000 | éventuellement |
| Romant | fro-000 | a chief de fiee |
| Romant | fro-000 | à la fie |
| Frysk | fry-000 | al |
| Gàidhlig | gla-000 | aig a' cheann thall |
| Gàidhlig | gla-000 | cheana |
| Gàidhlig | gla-000 | mar thà |
| Gàidhlig | gla-000 | mu thràth |
| Gaeilge | gle-000 | cheana |
| Gaeilge | gle-000 | faoi dheireadh |
| Gaeilge | gle-000 | roimhe |
| galego | glg-000 | xa |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | λοίσθιον |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἤδη |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | deja |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | eventualno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | inače |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ionako |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | konačno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | na koncu |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | na kraju |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | već |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | већ |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | иначе |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ионако |
| עברית | heb-000 | כבר |
| हिन्दी | hin-000 | आख़िर |
| hrvatski | hrv-000 | jur |
| hrvatski | hrv-000 | konačno |
| hrvatski | hrv-000 | već |
| magyar | hun-000 | már |
| magyar | hun-000 | végén |
| արևելահայերեն | hye-000 | այլևս |
| արևելահայերեն | hye-000 | արդեն |
| Ido | ido-000 | ja |
| interlingua | ina-000 | al fin |
| interlingua | ina-000 | eventualmente |
| interlingua | ina-000 | finalmente |
| bahasa Indonesia | ind-000 | akhirnya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | alhasil |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lama-lama |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pada akhirnya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sudah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | telah |
| íslenska | isl-000 | að lokum |
| íslenska | isl-000 | loksins |
| íslenska | isl-000 | þegar |
| italiano | ita-000 | alfine |
| italiano | ita-000 | alla fine |
| italiano | ita-000 | di già |
| italiano | ita-000 | e per finire |
| italiano | ita-000 | finalmente |
| italiano | ita-000 | gia |
| italiano | ita-000 | già |
| italiano | ita-000 | in chiusura |
| italiano | ita-000 | in coda |
| italiano | ita-000 | in definitiva |
| italiano | ita-000 | infine |
| italiano | ita-000 | poi |
| 日本語 | jpn-000 | あげくの果て |
| 日本語 | jpn-000 | ついに |
| 日本語 | jpn-000 | とうとう |
| 日本語 | jpn-000 | とっくに |
| 日本語 | jpn-000 | とどのつまり |
| 日本語 | jpn-000 | もはや |
| 日本語 | jpn-000 | やっと |
| 日本語 | jpn-000 | 到底 |
| 日本語 | jpn-000 | 到頭 |
| 日本語 | jpn-000 | 差しずめ |
| 日本語 | jpn-000 | 差し詰め |
| 日本語 | jpn-000 | 差詰 |
| 日本語 | jpn-000 | 帰するところ |
| 日本語 | jpn-000 | 帰する所 |
| 日本語 | jpn-000 | 必竟 |
| 日本語 | jpn-000 | 挙げ句 |
| 日本語 | jpn-000 | 挙げ句のはて |
| 日本語 | jpn-000 | 挙げ句の果て |
| 日本語 | jpn-000 | 挙句 |
| 日本語 | jpn-000 | 挙句の果て |
| 日本語 | jpn-000 | 既に |
| 日本語 | jpn-000 | 最後に |
| 日本語 | jpn-000 | 最早 |
| 日本語 | jpn-000 | 最終的 |
| 日本語 | jpn-000 | 最終的に |
| 日本語 | jpn-000 | 末に |
| 日本語 | jpn-000 | 果ては |
| 日本語 | jpn-000 | 畢竟 |
| 日本語 | jpn-000 | 究竟 |
| 日本語 | jpn-000 | 竟に |
| 日本語 | jpn-000 | 約まるところ |
| 日本語 | jpn-000 | 約まる所 |
| 日本語 | jpn-000 | 終に |
| 日本語 | jpn-000 | 結句 |
| 日本語 | jpn-000 | 結局 |
| 日本語 | jpn-000 | 詰まるところ |
| 日本語 | jpn-000 | 詰まる所 |
| 日本語 | jpn-000 | 詰り |
| 日本語 | jpn-000 | 迚もかくても |
| 日本語 | jpn-000 | 遂に |
| ქართული | kat-000 | ბოლოს |
| ქართული | kat-000 | საბოლოოდ |
| ქართული | kat-000 | უკვე |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ហើយ |
| кыргыз | kir-000 | акыры |
| перым-коми кыв | koi-000 | бӧръявыв |
| перым-коми кыв | koi-000 | бӧрӧдз |
| 한국어 | kor-000 | 결국 |
| 한국어 | kor-000 | 벌써 |
| 한국어 | kor-000 | 어느새 |
| 한국어 | kor-000 | 이미 |
| 韓國語 | kor-002 | 結局 |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | ахырында |
| latine | lat-000 | in summo |
| lietuvių | lit-000 | jau |
| lengua lumbarda | lmo-000 | gjamò |
| lengua lumbarda | lmo-000 | zamò |
| Lumbaart | lmo-006 | gjamò |
| Lumbaart | lmo-006 | gjanmò |
| Lumbaart | lmo-006 | zamò |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | ewell |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | fir d’Iescht |
| Luba-Lulua | lua-000 | lushììkù |
| latviešu | lvs-000 | jau |
| македонски | mkd-000 | веќе |
| македонски | mkd-000 | досега |
| македонски | mkd-000 | на кра́јот |
| Malti | mlt-000 | diġà |
| 台灣話 | nan-000 | 已經 |
| 台灣話 | nan-000 | 已经 |
| napulitano | nap-000 | già |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | ye |
| Njém | njy-000 | súʼlâ |
| Nederlands | nld-000 | al weer |
| Nederlands | nld-000 | alreeds |
| Nederlands | nld-000 | alvast |
| Nederlands | nld-000 | bereids |
| Nederlands | nld-000 | eindelijk |
| Nederlands | nld-000 | eventueel |
| Nederlands | nld-000 | nu al |
| Nederlands | nld-000 | nual |
| Nederlands | nld-000 | reeds |
| Nederlands | nld-000 | tenslotte |
| Nederlands | nld-000 | uiteindelijk |
| bokmål | nob-000 | aller |
| bokmål | nob-000 | allerede |
| bokmål | nob-000 | alt |
| bokmål | nob-000 | etter hvert |
| bokmål | nob-000 | omsider |
| bokmål | nob-000 | til slutt |
| Novial | nov-000 | ja |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | de fin finalo |
| فارسی | pes-000 | از قبل |
| فارسی | pes-000 | به این زودی |
| فارسی | pes-000 | دیگر |
| فارسی | pes-000 | دیگه |
| lenga piemontèisa | pms-000 | già |
| polski | pol-000 | już |
| polski | pol-000 | w końcu |
| português | por-000 | afinal |
| português | por-000 | afinal de contas |
| português | por-000 | até que enfim |
| português | por-000 | de uma vez |
| português | por-000 | enfim |
| português | por-000 | eventualmente |
| português | por-000 | finalmente |
| português | por-000 | já |
| português | por-000 | para rematar |
| português | por-000 | por fim |
| português | por-000 | ultimamente |
| română | ron-000 | deja |
| română | ron-000 | la urma urmei |
| română | ron-000 | în fine |
| русский | rus-000 | v koncé koncóv |
| русский | rus-000 | в ито́ге |
| русский | rus-000 | в коне́чном счёте |
| русский | rus-000 | в конце концов |
| русский | rus-000 | в конце́ концо́в |
| русский | rus-000 | всегда-уже |
| русский | rus-000 | наконе́ц |
| русский | rus-000 | наконец |
| русский | rus-000 | напосле́док |
| русский | rus-000 | напоследок |
| русский | rus-000 | уже |
| lingua siciliana | scn-000 | ggià |
| Scots leid | sco-000 | a’ready |
| slovenčina | slk-000 | naposledy |
| slovenčina | slk-000 | už |
| slovenščina | slv-000 | končno |
| slovenščina | slv-000 | na koncu |
| slovenščina | slv-000 | naposled |
| slovenščina | slv-000 | nazadnje |
| slovenščina | slv-000 | že |
| español | spa-000 | al fin |
| español | spa-000 | al final |
| español | spa-000 | en último lugar |
| español | spa-000 | eventualmente |
| español | spa-000 | finalmente |
| español | spa-000 | por fin |
| español | spa-000 | ya |
| Sranantongo | srn-000 | wansi |
| српски | srp-000 | веђ |
| српски | srp-000 | већ |
| Frisian | stg-000 | al |
| svenska | swe-000 | allaredan |
| svenska | swe-000 | eventuellt |
| svenska | swe-000 | någon gång |
| svenska | swe-000 | omsider |
| svenska | swe-000 | redan |
| svenska | swe-000 | slutigen |
| svenska | swe-000 | slutligen |
| svenska | swe-000 | så småningom |
| svenska | swe-000 | till slut |
| Kiswahili | swh-000 | hatimaye |
| Kiswahili | swh-000 | mwishoni |
| Tagalog | tgl-000 | na |
| ภาษาไทย | tha-000 | แล้ว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ในที่สุด |
| Türkçe | tur-000 | bile |
| Türkçe | tur-000 | sonunda |
| Türkçe | tur-000 | zaten |
| Türkçe | tur-000 | çoktan |
| Türkçe | tur-000 | önceden |
| Türkçe | tur-000 | şimdiden |
| українська | ukr-000 | вже |
| українська | ukr-000 | наостанку |
| українська | ukr-000 | напослідку |
| українська | ukr-000 | напослідок |
| українська | ukr-000 | наприкінці |
| українська | ukr-000 | раніше |
| українська | ukr-000 | уже |
| اردو | urd-000 | آخر |
| Urdu | urd-002 | aaKHir kaar |
| Urdu | urd-002 | bil aaKHir |
| oʻzbek | uzn-000 | allaqachon |
| łéngua vèneta | vec-000 | dezà |
| tiếng Việt | vie-000 | rồi |
| tiếng Việt | vie-000 | sau chót |
| tiếng Việt | vie-000 | sau cùng |
| tiếng Việt | vie-000 | sau rốt |
| tiếng Việt | vie-000 | đáo đầu |
| lingaedje walon | wln-000 | dedja |
| isiXhosa | xho-000 | selefikile |
| ייִדיש | ydd-000 | שוין |
| 廣東話 | yue-000 | 已經晨早 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | akhirnya |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | alhasil |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lama-lama |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sudahnya |