| Kirundi | run-000 |
| ikigori | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | аԥш |
| Afrikaans | afr-000 | mielie |
| Afrikaans | afr-000 | mielies |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | キミ |
| العربية | arb-000 | ذرة |
| العربية | arb-000 | ذُرَة |
| العربية | arb-000 | غلة |
| luenga aragonesa | arg-000 | milloca |
| luenga aragonesa | arg-000 | panizo |
| مصري | arz-000 | درة |
| asturianu | ast-000 | maíz |
| авар мацӀ | ava-000 | цӏоросаролъ |
| Aymara | aym-000 | tonqo |
| Aymara | aym-000 | tunqu |
| башҡорт теле | bak-000 | кукуруз |
| bamanankan | bam-000 | kaba |
| Bende | bdp-000 | saka |
| Bende | bdp-000 | sisaka |
| Ekibena | bez-000 | dzebele |
| Ekibena | bez-000 | ilidzebele |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | ཨ་ཤོམ། |
| bosanski | bos-000 | kukuruz |
| Bondei | bou-000 | mpemba |
| Bondei | bou-000 | pemba |
| Bonde | bou-001 | mpemba |
| Bonde | bou-001 | pemba |
| brezhoneg | bre-000 | maiz |
| български | bul-000 | царевица |
| català | cat-000 | blat de moro |
| català | cat-000 | dacsa |
| català | cat-000 | moresc |
| català | cat-000 | panís |
| català | cat-000 | panís de l'Índia |
| Chamicuro | ccc-000 | nashi |
| čeština | ces-000 | kukuřice |
| čeština | ces-000 | obilí |
| Rukiga | cgg-000 | chori |
| Rukiga | cgg-000 | oruchori |
| Catawba | chc-000 | kus |
| нохчийн мотт | che-000 | хьаьжкӏа |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᏎᎷ |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | ová'kemâhaemenôtse |
| 普通话 | cmn-000 | 玉米 |
| 普通话 | cmn-000 | 玉米种子 |
| 普通话 | cmn-000 | 粟米 |
| 國語 | cmn-001 | 玉米 |
| 國語 | cmn-001 | 玉米種子 |
| 國語 | cmn-001 | 粟米 |
| nʉmʉ tekwapʉ̱ | com-000 | hanipʉ |
| Kernowek | cor-000 | ýs |
| Cree | cre-002 | mahtamin |
| Chuka | cuh-000 | bembe |
| Chuka | cuh-000 | mbembe |
| Kwere | cwe-000 | mtama |
| Kwere | cwe-000 | tama |
| Cymraeg | cym-000 | ŷd |
| dansk | dan-000 | korn |
| dansk | dan-000 | majs |
| Deutsch | deu-000 | Getreide |
| Deutsch | deu-000 | Kukuruz |
| Deutsch | deu-000 | Mais |
| Deutsch | deu-000 | Maiskorn |
| Deutsch | deu-000 | Milje |
| Deutsch | deu-000 | Türken |
| Deutsch | deu-000 | Türkenkorn |
| Deutsch | deu-000 | Türkisch Korn |
| Deutsch | deu-000 | Türkischer Weizen |
| Deutsch | deu-000 | Welschkorn |
| ދިވެހިބަސް | div-000 | ޒުވާރި |
| Doe | doe-000 | mambemba |
| Doe | doe-000 | mbemba |
| Kĩembu | ebu-000 | bembe |
| Kĩembu | ebu-000 | mbembe |
| eesti | ekk-000 | mais |
| ελληνικά | ell-000 | αραβόσιτος |
| ελληνικά | ell-000 | καλαμπόκι |
| English | eng-000 | Indian corn |
| English | eng-000 | corn |
| English | eng-000 | grain of maize |
| English | eng-000 | maize |
| English | eng-000 | maize kernel |
| English | eng-000 | mealies |
| English | eng-000 | wheat |
| Esperanto | epo-000 | greno |
| Esperanto | epo-000 | maizo |
| euskara | eus-000 | arto |
| føroyskt | fao-000 | mais |
| suomi | fin-000 | maissi |
| Fipa | fip-000 | ikoonde |
| Fipa | fip-000 | koonde |
| français | fra-000 | mais |
| français | fra-000 | maïs |
| Frysk | fry-000 | mais |
| Gàidhlig | gla-000 | arbhar |
| Gaeilge | gle-000 | arbhar Indiach |
| Gaeilge | gle-000 | grán buí |
| galego | glg-000 | maínzo |
| galego | glg-000 | millo |
| wayuunaiki | guc-000 | maikki |
| avañeʼẽ | gug-000 | avati |
| ગુજરાતી | guj-000 | મકાઈ |
| Maléku Jaíka | gut-000 | áinh |
| Ekegusii | guz-000 | egetuma |
| Ekegusii | guz-000 | tuma |
| Gweno | gwe-000 | emba |
| Gweno | gwe-000 | iemba |
| Hangaza | han-000 | gori |
| Hangaza | han-000 | ikigori |
| Ha | haq-000 | igisoya |
| Ha | haq-000 | soya |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | mayi |
| Hausa | hau-000 | agwado |
| Haya | hay-000 | chooli |
| Haya | hay-000 | ekichooli |
| Српскохрватски | hbs-000 | куку̀руз |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kukùruz |
| עברית | heb-000 | תירס |
| עִברִית | heb-003 | תִּירָס |
| Hehe | heh-000 | ilisebele |
| Hehe | heh-000 | sebele |
| हिन्दी | hin-000 | भुट्टा |
| हिन्दी | hin-000 | मक्का |
| hrvatski | hrv-000 | kukuruz |
| magyar | hun-000 | kukorica |
| արևելահայերեն | hye-000 | եգիպտացորեն |
| Ido | ido-000 | maizo |
| Ikizu | ikz-000 | doma |
| Ikizu | ikz-000 | ridoma |
| Sizaki | ikz-001 | duma |
| Sizaki | ikz-001 | eriduma |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jagung |
| íslenska | isl-000 | líkþorn |
| íslenska | isl-000 | maís |
| italiano | ita-000 | cereale |
| italiano | ita-000 | granoturco |
| italiano | ita-000 | granturco |
| italiano | ita-000 | mais |
| ꦧꦱꦗꦮ | jav-009 | ꦗꦒꦸꦁ |
| la lojban. | jbo-000 | zumri |
| Jita | jit-000 | lilingwa |
| Jita | jit-000 | lingwa |
| Siha | jmc-002 | aluvaa |
| Siha | jmc-002 | maaluvaa |
| 日本語 | jpn-000 | トウモロコシ |
| Kĩkamba | kam-000 | bemba |
| Kĩkamba | kam-000 | mbemba |
| Kamba Kitui | kam-001 | bemba |
| Kamba Kitui | kam-001 | mbemba |
| ქართული | kat-000 | სიმინდი |
| Kami | kcu-000 | hindi |
| Kami | kcu-000 | muhindi |
| Chimakonde | kde-000 | lilombe |
| Chimakonde | kde-000 | lombe |
| Maviha | kde-001 | jele |
| Maviha | kde-001 | lijele |
| Kerewe | ked-000 | amalingwa |
| Kerewe | ked-000 | lingwa |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ពោត |
| кыргыз | kir-000 | жүгөрү |
| Kimbu | kiv-000 | gagwe |
| Kimbu | kiv-000 | igagwe |
| Kisi | kiz-000 | lilombi |
| Kisi | kiz-000 | lombi |
| كورمانجى | kmr-002 | گهنمهشامی |
| 한국어 | kor-000 | 옥수수 |
| Kishambaa | ksb-000 | m_p_emba |
| Kishambaa | ksb-000 | p_emba |
| Kuria | kuj-000 | amahindi |
| Kuria | kuj-000 | hindi |
| Kuria Tarime | kuj-001 | amanyantumwa |
| Kuria Tarime | kuj-001 | nyantumwa |
| Kwaya | kya-000 | amajori |
| Kwaya | kya-000 | jori |
| Kɨlaangi | lag-000 | kuwa |
| Kɨlaangi | lag-000 | nkuwa |
| Lambya | lai-000 | ichilombe |
| Lambya | lai-000 | lombe |
| ລາວ | lao-000 | ສາລີ |
| latine | lat-000 | frumentum |
| lietuvių | lit-000 | kukurūzas |
| Lakȟótiyapi | lkt-000 | wagmiza |
| Lakȟótiyapi | lkt-000 | wahuapa |
| Lundayeh | lnd-000 | deley |
| Saamia | lsm-000 | dimwa |
| Saamia | lsm-000 | edimwa |
| Oluganda | lug-000 | kasooli |
| Oluganda | lug-000 | sooli |
| Oluluyia | luy-000 | kamayindi |
| latviešu | lvs-000 | kukurūza |
| Jñatio | maz-000 | trjo̱'o̱ |
| Malila | mgq-000 | amangagu |
| Malila | mgq-000 | ngagu |
| Mambwe | mgr-000 | ikonde |
| Mambwe | mgr-000 | konde |
| Rungu | mgr-001 | cisaka |
| Rungu | mgr-001 | saka |
| Manda | mgs-000 | lilombi |
| Manda | mgs-000 | lombi |
| Matengo | mgv-000 | kilombi |
| Matengo | mgv-000 | lombi |
| Matumbi | mgw-000 | lombe |
| Matumbi | mgw-000 | malombe |
| македонски | mkd-000 | пченка |
| Malti | mlt-000 | qamħ |
| Malti | mlt-000 | qamħirrun |
| Mpoto | mpa-000 | kilombi |
| Mpoto | mpa-000 | lombi |
| Maricopa | mrc-000 | tdish |
| reo Māori | mri-000 | kānga |
| reo Māori | mri-000 | kōpakipaki |
| reo Māori | mri-000 | paratē |
| Multiple languages | mul-000 | Zea mays |
| Mwera | mwe-000 | chimanga |
| Mwera | mwe-000 | manga |
| Chimwera | mwe-001 | lombe |
| Chimwera | mwe-001 | malombe |
| Nyamwanga | mwn-000 | ichisaka |
| Nyamwanga | mwn-000 | saka |
| Masaba | myx-000 | nasimya |
| Masaba | myx-000 | simya |
| 台灣話 | nan-000 | 番麥 |
| napulitano | nap-000 | ggranoturco |
| napulitano | nap-000 | granone |
| napulitano | nap-000 | granudinio |
| Diné bizaad | nav-000 | naadą́ą́ʼ |
| Ndengereko | ndg-000 | lilombe |
| Ndengereko | ndg-000 | lombe |
| Ndamba | ndj-000 | jani |
| Ndamba | ndj-000 | lijani |
| Ngoni | ngo-000 | lilombi |
| Ngoni | ngo-000 | lombi |
| Kingulu | ngp-000 | mpemba |
| Kingulu | ngp-000 | pemba |
| Ngurimi | ngq-000 | hindi |
| Ngurimi | ngq-000 | rihindi |
| Nyiha | nih-000 | gagu |
| Nyiha | nih-000 | ingagu |
| Nilamba | nim-000 | ipukEle |
| Nilamba | nim-000 | pukEle |
| Nederlands | nld-000 | Spaanse tarwe |
| Nederlands | nld-000 | Turkse tarwe |
| Nederlands | nld-000 | graan |
| Nederlands | nld-000 | mais |
| Nederlands | nld-000 | maïs |
| nynorsk | nno-000 | mais |
| Ngindo | nnq-000 | lilombe |
| Ngindo | nnq-000 | lombe |
| bokmål | nob-000 | mais |
| Nyambo | now-000 | chori |
| Nyambo | now-000 | echichori |
| Sesotho sa Leboa | nso-000 | tšhela letswai |
| Nyamwezi | nym-000 | dege |
| Nyamwezi | nym-000 | mdege |
| Ntuzu | nym-001 | mandege |
| Ntuzu | nym-001 | ndege |
| Runyankore | nyn-000 | bicoori |
| Runyankore | nyn-000 | ebicoori |
| Runyoro | nyo-000 | coori |
| Runyoro | nyo-000 | ebicoori |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | ikilombe |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | lombe |
| occitan | oci-000 | milh |
| occitan | oci-000 | milhòc |
| Mochi | old-000 | imba |
| Mochi | old-000 | maimba |
| Tohono O'odham | ood-000 | huhni |
| Oriya | ori-000 | ମକା |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | нартхор |
| Papiamentu | pap-000 | mainshi |
| Pangwa | pbr-000 | chebele |
| Pangwa | pbr-000 | lichebele |
| فارسی | pes-000 | بلال |
| Pimbwe | piw-000 | ikonde |
| Pimbwe | piw-000 | konde |
| lenga piemontèisa | pms-000 | melia |
| Ποντιακά | pnt-000 | λαζούδ |
| polski | pol-000 | kukurydza |
| polski | pol-000 | kukurydza zwyczajna |
| polski | pol-000 | zboże |
| português | por-000 | cereal |
| português | por-000 | milho |
| Pogolo | poy-000 | jani |
| Pogolo | poy-000 | lijani |
| naːwat | ppl-000 | cinti |
| naːwat | ppl-000 | elut |
| naːwat | ppl-000 | sinti |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sara |
| Logooli | rag-000 | duma |
| Logooli | rag-000 | liduma |
| Rapanui | rap-000 | tarake |
| Kara | reg-000 | lilingwa |
| Kara | reg-000 | lingwa |
| Chahi | rim-001 | muntama |
| Chahi | rim-001 | ntama |
| Rungwa | rnw-000 | ikonde |
| Rungwa | rnw-000 | konde |
| Lungwa | rnw-001 | ikonde |
| Lungwa | rnw-001 | konde |
| Kihorombo | rof-000 | hemba |
| Kihorombo | rof-000 | mahemba |
| Mkuu | rof-001 | hemba |
| Mkuu | rof-001 | mahemba |
| Keni | rof-002 | hemba |
| Keni | rof-002 | mahemba |
| română | ron-000 | cucuruz |
| română | ron-000 | porumb |
| română | ron-000 | păpușoi |
| Luguru | ruf-000 | mtama |
| Luguru | ruf-000 | tama |
| Kirundi | run-000 | gori |
| русский | rus-000 | зерновые |
| русский | rus-000 | кукуру́за |
| русский | rus-000 | кукуруза |
| Meruimenti | rwk-001 | mpempe |
| Meruimenti | rwk-001 | pempe |
| Merutig | rwk-002 | mpempe |
| Merutig | rwk-002 | pempe |
| Safwa | sbk-000 | amagagu |
| Safwa | sbk-000 | gagu |
| Ishisangu | sbp-000 | ijebele |
| Ishisangu | sbp-000 | ilijebele |
| lingua siciliana | scn-000 | granuturcu |
| slovenčina | slk-000 | kukurica |
| slovenščina | slv-000 | koruza |
| slovenščina | slv-000 | žito |
| Soomaaliga | som-000 | galley |
| Sesotho | sot-000 | poone |
| Temi | soz-000 | eria |
| Temi | soz-000 | mweria |
| español | spa-000 | maíz |
| shqip | sqi-000 | kallamboq |
| shqip | sqi-000 | misër |
| sardu | srd-000 | trigumoriscu |
| српски | srp-000 | кукуруз |
| srpski | srp-001 | kukuruz |
| Shubi | suj-000 | gooli |
| Shubi | suj-000 | ikigooli |
| Sukuma | suk-000 | lindege |
| Sukuma | suk-000 | ndege |
| ᮘᮞ ᮞᮥᮔ᮪ᮓ | sun-002 | ᮏᮌᮧᮀ |
| Sumbwa | suw-000 | hindi |
| Sumbwa | suw-000 | muhindi |
| svenska | swe-000 | korn |
| svenska | swe-000 | majs |
| Kiswahili | swh-000 | hindi |
| Kiswahili | swh-000 | muhindi |
| Suba | sxb-000 | risori |
| Suba | sxb-000 | sori |
| తెలుగు | tel-000 | మొక్కజొన్న |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้าวโพด |
| Tharaka | thk-000 | mpempe |
| Tharaka | thk-000 | pempe |
| lea fakatonga | ton-000 | koane |
| Tok Pisin | tpi-000 | kon |
| Tooro | ttj-000 | coli |
| Tooro | ttj-000 | ebicoli |
| ภาษาอีสาน | tts-000 | เข้าโคตร |
| Türkçe | tur-000 | dari |
| Türkçe | tur-000 | darı |
| Türkçe | tur-000 | misir |
| Türkçe | tur-000 | mısır |
| Türkçe | tur-000 | ügür |
| Northern Tiwa | twf-000 | ȉa’áne |
| Tzʼutujil | tzj-000 | ixiim |
| ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ | tzm-000 | ⴰⵙⵏⴳⴰⵔ |
| українська | ukr-000 | кукуру́дза |
| українська | ukr-000 | кукурудза |
| Umbundu | umb-000 | epungu |
| اردو | urd-000 | بھٹا |
| اردو | urd-000 | مکا |
| tiếng Việt | vie-000 | bắp |
| tiếng Việt | vie-000 | ngô |
| Vinza | vin-000 | ibhisoya |
| Vinza | vin-000 | soya |
| Volapük | vol-000 | mait |
| Kyivunjo | vun-000 | imba |
| Kyivunjo | vun-000 | mba |
| Wanda | wbh-000 | chisaka |
| Wanda | wbh-000 | saka |
| Wanji | wbi-000 | ijebele |
| Wanji | wbi-000 | lijebele |
| Bungu | wun-000 | isaka |
| Bungu | wun-000 | saka |
| Wungu | wun-001 | isaka |
| Wungu | wun-001 | saka |
| Yao | yao-000 | chimanga |
| Yao | yao-000 | manga |
| ייִדיש | ydd-000 | קוקורוזע |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àgbàdo |
| 廣東話 | yue-000 | 粟米 |
| didxazá | zai-000 | xubaʼ |
| Zaramo | zaj-000 | logwe |
| Zaramo | zaj-000 | malogwe |
| Zanaki | zak-000 | erizori |
| Zanaki | zak-000 | zori |
| Kinga | zga-000 | ikitsebele |
| Kinga | zga-000 | tsebele |
| Zinza | zin-000 | iipo |
| Zinza | zin-000 | po |
| Zigula | ziw-000 | mpemba |
| Zigula | ziw-000 | pemba |
| Shiwiʼma | zun-000 | miwe |
| Vahcuengh | zyb-000 | haeuxyangz |