русский | rus-000 |
дебют |
аҧсуа бызшәа | abk-000 | адебиут |
аҧсуа бызшәа | abk-000 | раԥхьатәи ақәгылара |
Universal Networking Language | art-253 | debut(icl>beginning>thing,equ>introduction) |
Universal Networking Language | art-253 | debut(icl>presentation>thing) |
asturianu | ast-000 | debú |
беларуская | bel-000 | дэбют |
বাংলা | ben-000 | অভিষেক |
brezhoneg | bre-000 | deroù |
brezhoneg | bre-000 | penn-kentañ |
български | bul-000 | дебют |
català | cat-000 | debut |
català | cat-000 | primícia |
čeština | ces-000 | debut |
čeština | ces-000 | premiéra |
普通话 | cmn-000 | 成局 |
普通话 | cmn-000 | 打泡 |
國語 | cmn-001 | 成局 |
國語 | cmn-001 | 打泡 |
Hànyǔ | cmn-003 | chéngjú |
Hànyǔ | cmn-003 | dǎpào |
dansk | dan-000 | debut |
Deutsch | deu-000 | Debüt |
Deutsch | deu-000 | Eröffnung |
Deutsch | deu-000 | Start |
Deutsch | deu-000 | erster Auftritt |
Deutsch | deu-000 | erstes Auftreten |
eesti | ekk-000 | debüüt |
eesti | ekk-000 | esimene väljaastumine |
eesti | ekk-000 | esmaesinemine |
ελληνικά | ell-000 | ντεμπούτο |
ελληνικά | ell-000 | πρώτη εμφάνιση |
English | eng-000 | debut |
English | eng-000 | opening |
Esperanto | epo-000 | debuto |
Esperanto | epo-000 | freŝa novaĵo |
Esperanto | epo-000 | primico |
euskara | eus-000 | jaurtiketa |
suomi | fin-000 | debyytti |
suomi | fin-000 | ensiesiintyminen |
suomi | fin-000 | ensiesitys |
français | fra-000 | début |
français | fra-000 | entrée dans le monde |
français | fra-000 | lancement |
français | fra-000 | mise |
galego | glg-000 | debut |
galego | glg-000 | lanzamento |
kreyòl ayisyen | hat-000 | entwodiksyon |
עברית | heb-000 | הופעת בכורה |
עברית | heb-000 | היפתחות |
עברית | heb-000 | התחלה |
עברית | heb-000 | חלל |
עברית | heb-000 | פער |
עברית | heb-000 | פתח |
עברית | heb-000 | פתיחה |
magyar | hun-000 | debütálás |
արևելահայերեն | hye-000 | դեբյուտ |
Ido | ido-000 | debuto |
interlingua | ina-000 | comenciamento |
interlingua | ina-000 | debut |
interlingua | ina-000 | debutar |
interlingua | ina-000 | initio |
interlingua | ina-000 | primordio |
interlingua | ina-000 | principio |
íslenska | isl-000 | taflbyrjun |
italiano | ita-000 | apertura |
italiano | ita-000 | debutto |
italiano | ita-000 | esordio |
italiano | ita-000 | inaugurazione |
italiano | ita-000 | lancio |
日本語 | jpn-000 | お広め |
日本語 | jpn-000 | お披露目 |
日本語 | jpn-000 | お目見え狂言 |
日本語 | jpn-000 | デビュウ |
日本語 | jpn-000 | デビュー |
日本語 | jpn-000 | 出初め |
日本語 | jpn-000 | 初舞台 |
日本語 | jpn-000 | 初見参 |
日本語 | jpn-000 | 目見え |
日本語 | jpn-000 | 顔見世 |
にほんご | jpn-002 | ういけんざん |
にほんご | jpn-002 | おひろめ |
にほんご | jpn-002 | おめみえきょうげん |
にほんご | jpn-002 | かおみせ |
にほんご | jpn-002 | でぞめ |
にほんご | jpn-002 | はつぶたい |
にほんご | jpn-002 | めみえ |
にほんご | jpn-002 | デビュー |
нихонго | jpn-153 | дэбю: |
нихонго | jpn-153 | дэдзомэ |
нихонго | jpn-153 | каомисэ |
нихонго | jpn-153 | мэмиэ |
нихонго | jpn-153 | о-мэмиэ-кё:гэн |
нихонго | jpn-153 | о-хиромэ |
нихонго | jpn-153 | уикэндзан |
нихонго | jpn-153 | хацубутай |
ქართული | kat-000 | დებიუტი |
한국어 | kor-000 | 데뷔 |
한국어 | kor-000 | 사교계에의 첫발 |
한국어 | kor-000 | 첫무대를 밟다 |
한국어 | kor-000 | 첫출연 |
한국어 | kor-000 | 초연하다 |
latviešu | lvs-000 | atklātne |
latviešu | lvs-000 | debija |
latviešu | lvs-000 | ieviešana |
македонски | mkd-000 | деби |
reo Māori | mri-000 | kupu whakataki |
Nederlands | nld-000 | debuut |
bokmål | nob-000 | debut |
occitan | oci-000 | debut |
occitan | oci-000 | lançament |
ирон ӕвзаг | oss-000 | дебют |
ирон ӕвзаг | oss-000 | райдайӕн |
polski | pol-000 | debiut |
polski | pol-000 | otwarcie |
português | por-000 | apresentação |
português | por-000 | introdução |
português | por-000 | lançamento |
português | por-000 | primeira aparição |
română | ron-000 | debut |
русский | rus-000 | начало |
русский | rus-000 | начало игры |
русский | rus-000 | первое выступление |
slovenčina | slk-000 | debut |
español | spa-000 | apertura |
español | spa-000 | debut |
español | spa-000 | debú |
español | spa-000 | estreno |
español | spa-000 | presentación |
español | spa-000 | primicia |
српски | srp-000 | деби |
svenska | swe-000 | debut |
Kiswahili | swh-000 | mchezo wa kwanza |
Kiswahili | swh-000 | mwanzo |
Kiswahili | swh-000 | mwanzo wa mchezo wa sataranji |
Kiswahili | swh-000 | onyesho la kwanza |
తెలుగు | tel-000 | పరిచయము |
Türkçe | tur-000 | açılış |
Türkçe | tur-000 | sahneye ilk çıkış |
Türkçe | tur-000 | sosyeteye ilk tanıtılış |
Türkçe | tur-000 | toplum önüne ilk çıkış |
українська | ukr-000 | дебют |
tiếng Việt | vie-000 | lần diễn đầu tiên |
tiếng Việt | vie-000 | phần đầu |