| русский | rus-000 |
| доктринёр | |
| беларуская | bel-000 | дактрынёр |
| 普通话 | cmn-000 | 空论家 |
| 國語 | cmn-001 | 空論家 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kōnglùnjiā |
| Deutsch | deu-000 | Doktrinär |
| English | eng-000 | doctrinaire |
| Esperanto | epo-000 | doktrinisto |
| Esperanto | epo-000 | doktrinulo |
| עברית | heb-000 | שקוע בתיאוריות |
| 日本語 | jpn-000 | 学究 |
| 日本語 | jpn-000 | 理窟屋 |
| 日本語 | jpn-000 | 空論家 |
| 日本語 | jpn-000 | 腐儒 |
| にほんご | jpn-002 | がっきゅう |
| にほんご | jpn-002 | くうろんか |
| にほんご | jpn-002 | ふじゅ |
| にほんご | jpn-002 | りくつや |
| нихонго | jpn-153 | гаккю: |
| нихонго | jpn-153 | ку:ронка |
| нихонго | jpn-153 | рикуцуя |
| нихонго | jpn-153 | фудзю |
| 한국어 | kor-000 | 공론가 |
| 한국어 | kor-000 | 독경주의자 |
| latviešu | lvs-000 | doktrinārs |
| polski | pol-000 | doktryner |
| русский | rus-000 | педант |
| русский | rus-000 | резонёр |
| español | spa-000 | doctrinario |
| українська | ukr-000 | доктринер |