| русский | rus-000 |
| зато | |
| Afrikaans | afr-000 | aan die ander kant |
| беларуская | bel-000 | затое |
| български | bul-000 | затова пък |
| български | bul-000 | обаче |
| català | cat-000 | d’altra banda |
| català | cat-000 | però llavors |
| čeština | ces-000 | ale |
| čeština | ces-000 | na druhou stranu |
| čeština | ces-000 | naproti tomu |
| čeština | ces-000 | zato |
| čeština | ces-000 | zatímco |
| 普通话 | cmn-000 | 倒 |
| 普通话 | cmn-000 | 倒是 |
| 普通话 | cmn-000 | 反过来说 |
| 普通话 | cmn-000 | 另一方面 |
| 普通话 | cmn-000 | 可是 |
| 普通话 | cmn-000 | 然而 |
| 普通话 | cmn-000 | 连词 |
| 國語 | cmn-001 | 倒 |
| 國語 | cmn-001 | 倒是 |
| 國語 | cmn-001 | 反過來說 |
| 國語 | cmn-001 | 另一方面 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dàoshi |
| Hànyǔ | cmn-003 | fǎn guò lái shuo |
| Hànyǔ | cmn-003 | lìng yī fāng mian |
| Qırımtatar tili | crh-000 | amma |
| Qırımtatar tili | crh-000 | elderekte |
| Къырымтатар тили | crh-001 | амма |
| Къырымтатар тили | crh-001 | эльдеректе |
| Deutsch | deu-000 | aber dann |
| Deutsch | deu-000 | andererseits |
| Deutsch | deu-000 | andernteils |
| Deutsch | deu-000 | auf der anderen Seite |
| Deutsch | deu-000 | auf der anderen Seite <anderseits> |
| Deutsch | deu-000 | dafür |
| Deutsch | deu-000 | dafür aber |
| Deutsch | deu-000 | dagegen |
| Deutsch | deu-000 | dahingegen |
| Deutsch | deu-000 | dann aber |
| Deutsch | deu-000 | demgegenüber |
| Deutsch | deu-000 | wiederum |
| eesti | ekk-000 | see-eest |
| eesti | ekk-000 | seevastu |
| eesti | ekk-000 | sellepärast |
| English | eng-000 | but |
| English | eng-000 | contrariwise |
| English | eng-000 | however |
| English | eng-000 | in return |
| English | eng-000 | on second thought |
| English | eng-000 | on the other hand |
| English | eng-000 | then again |
| English | eng-000 | therefore |
| English | eng-000 | whereas |
| English | eng-000 | while |
| English | eng-000 | withal |
| Esperanto | epo-000 | aliflanke |
| Esperanto | epo-000 | aliparte |
| Esperanto | epo-000 | kompense |
| euskara | eus-000 | bestalde |
| suomi | fin-000 | toisaalta |
| français | fra-000 | de l’autre côté |
| français | fra-000 | de l’autre part |
| français | fra-000 | d’autre part |
| français | fra-000 | d’un autre côté |
| français | fra-000 | en revanche |
| français | fra-000 | mais |
| français | fra-000 | par ailleurs |
| français | fra-000 | par contre |
| français | fra-000 | tout compte fait |
| Gàidhlig | gla-000 | air an làimh eile |
| galego | glg-000 | doutra banda |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | doduše |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | međutim |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | додуше |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | међутим |
| hrvatski | hrv-000 | s druge strane |
| magyar | hun-000 | de viszont |
| magyar | hun-000 | egyébként |
| magyar | hun-000 | ellenben |
| magyar | hun-000 | ezzel szemben |
| magyar | hun-000 | másfelõl |
| magyar | hun-000 | másfelõl viszont |
| magyar | hun-000 | másrészt |
| bahasa Indonesia | ind-000 | akan tetapi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pada sisi lain |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | дале а |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | цудухьа |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | цхьабакъда |
| íslenska | isl-000 | aftur á móti |
| íslenska | isl-000 | hinsvegar |
| íslenska | isl-000 | á hinn bóginn |
| italiano | ita-000 | dall’altro lato |
| italiano | ita-000 | del resto |
| italiano | ita-000 | d’altra parte |
| italiano | ita-000 | d’altro canto |
| italiano | ita-000 | d’altro lato |
| italiano | ita-000 | d’altronde |
| italiano | ita-000 | peraltro |
| italiano | ita-000 | pero |
| italiano | ita-000 | tuttavia |
| 日本語 | jpn-000 | とて |
| 日本語 | jpn-000 | 代り |
| 日本語 | jpn-000 | 反して |
| 日本語 | jpn-000 | 埋合わせ |
| 日本語 | jpn-000 | 引き換えて |
| にほんご | jpn-002 | うめあわせ |
| にほんご | jpn-002 | かわり |
| にほんご | jpn-002 | とて |
| にほんご | jpn-002 | はんして |
| にほんご | jpn-002 | ひきかえて |
| нихонго | jpn-153 | кавари |
| нихонго | jpn-153 | тотэ |
| нихонго | jpn-153 | хансйтэ |
| нихонго | jpn-153 | хикйкаэтэ |
| нихонго | jpn-153 | ўмэавасэ |
| 한국어 | kor-000 | 그런데 |
| 한국어 | kor-000 | 한편 |
| latine | lat-000 | autem |
| latine | lat-000 | rursus |
| lietuvių | lit-000 | o |
| latviešu | lvs-000 | toties |
| Nederlands | nld-000 | anderzijds |
| Nederlands | nld-000 | daarentegen |
| Nederlands | nld-000 | daarvoor |
| bokmål | nob-000 | derimot |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | уый адыл |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | уыйхыгъд |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фӕлӕ |
| فارسی | pes-000 | از طرف ديگر |
| polski | pol-000 | ale |
| polski | pol-000 | lecz |
| polski | pol-000 | natomiast |
| polski | pol-000 | z drugiej strony |
| português | por-000 | por outro lado |
| русский | rus-000 | а |
| русский | rus-000 | в то время как |
| русский | rus-000 | ведь |
| русский | rus-000 | напротив |
| русский | rus-000 | но |
| русский | rus-000 | однако |
| русский | rus-000 | пожалуйста |
| русский | rus-000 | простите |
| русский | rus-000 | с другой стороны |
| русский | rus-000 | следовательно |
| русский | rus-000 | тогда как |
| русский | rus-000 | что |
| संस्कृतम् | san-000 | मुहुर् |
| español | spa-000 | empero |
| español | spa-000 | en cambio |
| español | spa-000 | mientras que |
| español | spa-000 | pero |
| español | spa-000 | por otra |
| español | spa-000 | por otra parte |
| español | spa-000 | por otro lado |
| svenska | swe-000 | däremot |
| svenska | swe-000 | emellertid |
| svenska | swe-000 | fast å andra sidan |
| svenska | swe-000 | å andra sidan |
| татарча | tat-001 | аның каравы |
| Türkçe | tur-000 | ama |
| Türkçe | tur-000 | buna karşılık |
| tiếng Việt | vie-000 | nhưng |
| tiếng Việt | vie-000 | nhưng mà |
| tiếng Việt | vie-000 | song |
| tiếng Việt | vie-000 | thế nhưng |
| tiếng Việt | vie-000 | tuy nhiên |