| English | eng-000 |
| Maya | |
| Afrikaans | afr-000 | drogbeeld |
| العربية | arb-000 | المايا |
| العربية | arb-000 | انخداع |
| العربية | arb-000 | مايا |
| العربية | arb-000 | مايان |
| العربية | arb-000 | هلوسة |
| العربية | arb-000 | وهم |
| Universal Networking Language | art-253 | maya(icl>name,iof>person,com>female) |
| বাংলা | ben-000 | প্রকৃতি |
| বাংলা | ben-000 | মরীচিকা |
| български | bul-000 | Мая |
| català | cat-000 | Maya |
| català | cat-000 | fantasia |
| català | cat-000 | il·lusió |
| català | cat-000 | llengua maia |
| català | cat-000 | maia |
| čeština | ces-000 | Královna Mája |
| čeština | ces-000 | May |
| čeština | ces-000 | Maya |
| čeština | ces-000 | Mája |
| čeština | ces-000 | iluze |
| čeština | ces-000 | jazyk kmene Mayů |
| čeština | ces-000 | májá |
| čeština | ces-000 | přelud |
| 普通话 | cmn-000 | Maya |
| 普通话 | cmn-000 | 奇幻 |
| 普通话 | cmn-000 | 幻象 |
| 普通话 | cmn-000 | 掩样法 |
| 普通话 | cmn-000 | 摩耶夫人 |
| 普通话 | cmn-000 | 狂想 |
| 普通话 | cmn-000 | 玛雅人 |
| 普通话 | cmn-000 | 玛雅语 |
| 普通话 | cmn-000 | 玛雅语的 |
| 普通话 | cmn-000 | 空幻 |
| 普通话 | cmn-000 | 镜花水月 |
| 普通话 | cmn-000 | 马亚语 |
| 普通话 | cmn-000 | 马雅人 |
| 普通话 | cmn-000 | 马雅人的 |
| 普通话 | cmn-000 | 马雅语的 |
| 國語 | cmn-001 | Maya |
| 國語 | cmn-001 | 奇幻 |
| 國語 | cmn-001 | 幻象 |
| 國語 | cmn-001 | 掩樣法 |
| 國語 | cmn-001 | 摩耶夫人 |
| 國語 | cmn-001 | 狂想 |
| 國語 | cmn-001 | 瑪雅人 |
| 國語 | cmn-001 | 瑪雅語 |
| 國語 | cmn-001 | 瑪雅語的 |
| 國語 | cmn-001 | 空幻 |
| 國語 | cmn-001 | 鏡花水月 |
| Hànyǔ | cmn-003 | huàn xiang |
| Hànyǔ | cmn-003 | jìnghuāshuǐyuè |
| Hànyǔ | cmn-003 | kuáng xiang |
| Hànyǔ | cmn-003 | kōng huan |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǎn yàng fa |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | Maja |
| Cymraeg | cym-000 | Maya |
| Cymraeg | cym-000 | ffantasi |
| dansk | dan-000 | Maya |
| dansk | dan-000 | illusion |
| dansk | dan-000 | maya |
| Deutsch | deu-000 | Maja |
| Deutsch | deu-000 | Maya |
| Deutsch | deu-000 | Trugschein |
| Deutsch | deu-000 | trügerische Hoffnung |
| eesti | ekk-000 | maia |
| eesti | ekk-000 | maiad |
| eesti | ekk-000 | näiline |
| ελληνικά | ell-000 | μάγια |
| Ellinika | ell-003 | Magia |
| English | eng-000 | Mayan |
| English | eng-000 | Mayan language |
| English | eng-000 | illusion |
| Esperanto | epo-000 | fantazio |
| Esperanto | epo-000 | iluzio |
| Esperanto | epo-000 | majao |
| Esperanto | epo-000 | majaoj |
| euskara | eus-000 | ameskeria |
| euskara | eus-000 | fantasia |
| euskara | eus-000 | ilusio |
| euskara | eus-000 | irudipen |
| euskara | eus-000 | maya |
| suomi | fin-000 | Maija |
| suomi | fin-000 | Mayakielet |
| suomi | fin-000 | harha |
| suomi | fin-000 | majaintiaanit |
| suomi | fin-000 | maya |
| français | fra-000 | Maya |
| français | fra-000 | Mythologie |
| français | fra-000 | Mâyâ |
| français | fra-000 | fantaisie |
| français | fra-000 | illusion |
| galego | glg-000 | Maya |
| galego | glg-000 | ilusión |
| ગુજરાતી | guj-000 | મય લોકો |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | iluzija |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | varka |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | варка |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | илузија |
| עִברִית | heb-003 | מַאיָה |
| hiMxI | hin-004 | BrAMwi |
| hrvatski | hrv-000 | iluzija |
| hrvatski | hrv-000 | majanski |
| hrvatski | hrv-000 | majanski jezik |
| hrvatski | hrv-000 | maštarija |
| magyar | hun-000 | Maya |
| արևելահայերեն | hye-000 | իլյուզիա |
| Ido | ido-000 | iluziono |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Rumpun Bahasa Maya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | fantasi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ilusi |
| íslenska | isl-000 | tálvon |
| italiano | ita-000 | Maia |
| italiano | ita-000 | Maya |
| italiano | ita-000 | Regina Maya |
| italiano | ita-000 | fantasia |
| italiano | ita-000 | illusione |
| italiano | ita-000 | maya |
| 日本語 | jpn-000 | Maya |
| 日本語 | jpn-000 | げん |
| 日本語 | jpn-000 | げんそう |
| 日本語 | jpn-000 | ファンタジー |
| 日本語 | jpn-000 | マヤ |
| 日本語 | jpn-000 | マヤ族 |
| 日本語 | jpn-000 | マヤ語 |
| 日本語 | jpn-000 | 幻想 |
| 日本語 | jpn-000 | 幻覚 |
| 日本語 | jpn-000 | 摩耶夫人 |
| にほんご | jpn-002 | マヤご |
| にほんご | jpn-002 | マヤぞく |
| ქართული | kat-000 | ილუზია |
| ქართული | kat-000 | ილუზიონი |
| қазақ | kaz-000 | Майя |
| къэбэрдеибзэ | kbd-000 | Мая |
| Kurmancî | kmr-000 | maya |
| 한국어 | kor-000 | 마야 |
| latine | lat-000 | somnium |
| lietuvių | lit-000 | Maya |
| lietuvių | lit-000 | fantazija |
| lietuvių | lit-000 | iliuzija |
| latviešu | lvs-000 | Maya |
| मराठी | mar-000 | माया |
| олык марий | mhr-000 | майя |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | temictli |
| Nederlands | nld-000 | Maya |
| Nederlands | nld-000 | begoocheling |
| Nederlands | nld-000 | drogbeeld |
| Nederlands | nld-000 | fantasie |
| Nederlands | nld-000 | trick |
| Nederlands | nld-000 | verbeeldingskracht |
| Nederlands | nld-000 | zinsbegoocheling |
| bokmål | nob-000 | Maya |
| bokmål | nob-000 | villfarelse |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | Майӕ |
| فارسی | pes-000 | مایا |
| فارسی | pes-000 | نرمافزار مایا |
| polski | pol-000 | Maj |
| polski | pol-000 | Maja |
| polski | pol-000 | Maya |
| polski | pol-000 | fantasy |
| polski | pol-000 | iluzja |
| polski | pol-000 | maja |
| polski | pol-000 | złudzenie |
| português | por-000 | Línguas maias |
| português | por-000 | Maya |
| português | por-000 | fantasia |
| português | por-000 | ilusão |
| português | por-000 | iucateque |
| português | por-000 | línguas maias |
| português | por-000 | maia |
| português | por-000 | maias |
| português | por-000 | maya |
| română | ron-000 | Maya |
| română | ron-000 | fantezie |
| română | ron-000 | iluzie |
| русский | rus-000 | ''реже'' Maia |
| русский | rus-000 | Maya |
| русский | rus-000 | Ма́йя |
| русский | rus-000 | Майя |
| русский | rus-000 | иллюзия |
| русский | rus-000 | индеец майя |
| русский | rus-000 | ма́йя |
| русский | rus-000 | майя |
| русский | rus-000 | язык майя |
| russkij | rus-001 | Majja |
| russkij | rus-001 | majja |
| slovenčina | slk-000 | May |
| slovenčina | slk-000 | ilúzia |
| slovenčina | slk-000 | prelud |
| slovenščina | slv-000 | iluzija |
| español | spa-000 | Maya |
| español | spa-000 | espejismo |
| español | spa-000 | fantasía |
| español | spa-000 | ilusión |
| español | spa-000 | lengua maya |
| español | spa-000 | maya |
| svenska | swe-000 | Maija |
| svenska | swe-000 | Maja |
| svenska | swe-000 | Maya |
| svenska | swe-000 | inbillning |
| svenska | swe-000 | maya |
| svenska | swe-000 | synvilla |
| తెలుగు | tel-000 | మాయా |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชาวมายา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาพหลอน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาษามายัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เผ่าอินเดียนแดง |
| Türkçe | tur-000 | Hinduizm büyü |
| Türkçe | tur-000 | Maya |
| Türkçe | tur-000 | Mayaca |
| Türkçe | tur-000 | Mayalar |
| Türkçe | tur-000 | Maya’ların dili |
| Türkçe | tur-000 | aldatıcı görünüş |
| Türkçe | tur-000 | göz aldanması |
| Türkçe | tur-000 | hayal |
| Türkçe | tur-000 | illüzyon |
| Türkçe | tur-000 | yanılsama |
| українська | ukr-000 | ілюзія |
| tiếng Việt | vie-000 | Ảo ảnh |
| 廣東話 | yue-000 | 鏡花水月 |
