русский | rus-000 |
изголодаться |
беларуская | bel-000 | выгаладацца |
беларуская | bel-000 | згаладацца |
čeština | ces-000 | vyhladovět |
čeština | ces-000 | zatoužit |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | жѧдати |
普通话 | cmn-000 | 挨饿 |
國語 | cmn-001 | 飢餢 |
Cymraeg | cym-000 | llwgu |
Cymraeg | cym-000 | sychedu |
Deutsch | deu-000 | Durst haben |
Deutsch | deu-000 | Hunger leiden |
Deutsch | deu-000 | ausgehungert sein |
Deutsch | deu-000 | dursten |
Deutsch | deu-000 | dürsten |
Deutsch | deu-000 | hungern |
Deutsch | deu-000 | verhungern |
Middle Egyptian | egy-003 | b |
Middle Egyptian | egy-003 | ỉb |
eesti | ekk-000 | janunema |
eesti | ekk-000 | ära nälgima |
ελληνικά | ell-000 | λιμοκτονώ |
English | eng-000 | be famished |
English | eng-000 | be starving |
English | eng-000 | crave |
English | eng-000 | famish |
English | eng-000 | hunger |
English | eng-000 | starve |
English | eng-000 | yearn |
Esperanto | epo-000 | malsati |
Esperanto | epo-000 | soifi |
euskara | eus-000 | egarri izan |
suomi | fin-000 | kuolla nälkään |
suomi | fin-000 | nälkiinnyttää |
suomi | fin-000 | näännyttää |
suomi | fin-000 | tappaa nälkään |
français | fra-000 | affamer |
français | fra-000 | avoir grand faim |
français | fra-000 | avoir soif |
français | fra-000 | être affamé |
עברית | heb-000 | לערעיב |
עברית | heb-000 | לרעוב |
magyar | hun-000 | éhezik |
արևելահայերեն | hye-000 | ձգտելծարավ լինել |
արևելահայերեն | hye-000 | պապակել |
íslenska | isl-000 | þyrsta |
italiano | ita-000 | affamare |
italiano | ita-000 | far morire di fame |
日本語 | jpn-000 | うえる |
日本語 | jpn-000 | 飢える |
日本語 | jpn-000 | 餓える |
にほんご | jpn-002 | うえる |
нихонго | jpn-153 | уэру |
қазақ | kaz-000 | ашық |
Kurmancî | kmr-000 | xewixandin |
Kurmancî | kmr-000 | xewixîn |
한국어 | kor-000 | 굶주리십시욢 |
latine | lat-000 | sitire |
latine | lat-000 | sitīre |
lietuvių | lit-000 | išbadėti |
lietuvių | lit-000 | peralkti |
lietuvių | lit-000 | perkarti |
latviešu | lvs-000 | izbadoties |
latviešu | lvs-000 | izsalkt |
latviešu | lvs-000 | izslāpt |
Nederlands | nld-000 | rammelen |
bokmål | nob-000 | tørste |
ирон ӕвзаг | oss-000 | сыдӕй мӕлын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | фыр стонг ӕвзарын |
português | por-000 | faminto |
português | por-000 | fazer passar à fome |
português | por-000 | fome |
português | por-000 | matar à fome |
română | ron-000 | flămânzi |
română | ron-000 | muri de foame |
русский | rus-000 | голодать |
русский | rus-000 | жаждать |
русский | rus-000 | проголодаться |
русский | rus-000 | умирать от голода |
संस्कृतम् | san-000 | तृष्यति |
español | spa-000 | hambrear |
español | spa-000 | tener sed |
svenska | swe-000 | hungra |
svenska | swe-000 | svulten |
svenska | swe-000 | svälta |
svenska | swe-000 | törsta |
svenska | swe-000 | utsvulten |
తెలుగు | tel-000 | ఘోరకలి |
Türkçe | tur-000 | açlık-tan öldürmek |
Türkçe | tur-000 | hasret olmak |
Türkçe | tur-000 | susamak |
Türkçe | tur-000 | çok acıkmak |
tiếng Việt | vie-000 | thèm khát |
tiếng Việt | vie-000 | đói |