français | fra-000 |
alternativement |
toskërishte | als-000 | me radhë |
toskërishte | als-000 | një pas një |
العربية | arb-000 | بدلا من |
العربية | arb-000 | بدلاً من |
Universal Networking Language | art-253 | alternately(icl>how,com>alternate) |
boarisch | bar-000 | statt |
brezhoneg | bre-000 | a-bep-eil |
català | cat-000 | alternativament |
català | cat-000 | en canvi |
català | cat-000 | en comptes d’això |
català | cat-000 | en comptes d’açò |
čeština | ces-000 | alternativně |
čeština | ces-000 | anebo |
čeština | ces-000 | místo toho |
čeština | ces-000 | namísto |
čeština | ces-000 | sice |
čeština | ces-000 | střídavě |
普通话 | cmn-000 | 交互 |
普通话 | cmn-000 | 交替 |
普通话 | cmn-000 | 反倒 |
普通话 | cmn-000 | 抵作 |
普通话 | cmn-000 | 更番 |
普通话 | cmn-000 | 迭 |
國語 | cmn-001 | 交互 |
國語 | cmn-001 | 交替 |
國語 | cmn-001 | 反倒 |
國語 | cmn-001 | 抵作 |
國語 | cmn-001 | 更番 |
國語 | cmn-001 | 迭 |
Hànyǔ | cmn-003 | die |
Hànyǔ | cmn-003 | gēng fan |
Hànyǔ | cmn-003 | jiāo hu |
Cymraeg | cym-000 | fel arall |
Cymraeg | cym-000 | yn lle |
Deutsch | deu-000 | abwechselnd |
Deutsch | deu-000 | abwechslungsweise |
Deutsch | deu-000 | alternativ |
Deutsch | deu-000 | alternierend |
Deutsch | deu-000 | anderenfalls |
Deutsch | deu-000 | andernfalls |
Deutsch | deu-000 | anstatt |
Deutsch | deu-000 | oder aber |
Deutsch | deu-000 | statt |
Deutsch | deu-000 | stattdessen |
Deutsch | deu-000 | wechselnd |
Deutsch | deu-000 | wechselweise |
ελληνικά | ell-000 | σε αντικατάσταση |
ελληνικά | ell-000 | στη θέση |
English | eng-000 | alternate |
English | eng-000 | alternately |
English | eng-000 | anthemwise |
English | eng-000 | by turns |
English | eng-000 | in rotation |
English | eng-000 | in turn |
English | eng-000 | instead |
English | eng-000 | successively |
Esperanto | epo-000 | alternative |
Esperanto | epo-000 | alterne |
Esperanto | epo-000 | anstataŭe |
føroyskt | fao-000 | annars |
suomi | fin-000 | asemasta |
suomi | fin-000 | jonkun tilalle |
suomi | fin-000 | peräkkäin |
suomi | fin-000 | sen sijaan |
suomi | fin-000 | vaihdellen |
suomi | fin-000 | vaihtoehtoisesti |
suomi | fin-000 | vuoronperään |
suomi | fin-000 | vuorotellen |
français | fra-000 | au lieu |
français | fra-000 | au lieu de |
français | fra-000 | avec l’alternative de |
français | fra-000 | consécutivement |
français | fra-000 | en alternance |
français | fra-000 | l’un après l’autre |
français | fra-000 | ou bien |
français | fra-000 | successivement |
français | fra-000 | tour à tour |
français | fra-000 | à la place |
Gàidhlig | gla-000 | mu seach |
galego | glg-000 | polo contrario |
עִברִית | heb-003 | חֲלִיפוֹת |
עִברִית | heb-003 | לְסֵרוּגִין |
hiMxI | hin-004 | vikalpawa |
hrvatski | hrv-000 | alternativno |
hrvatski | hrv-000 | naizmjence |
hrvatski | hrv-000 | u zamjenu |
hrvatski | hrv-000 | umjesto |
magyar | hun-000 | felváltva |
magyar | hun-000 | helyett |
magyar | hun-000 | vagy pedig |
magyar | hun-000 | vagylagosan |
արևելահայերեն | hye-000 | հերթափոխով |
արևելահայերեն | hye-000 | փոխնիփոխ |
արևելահայերեն | hye-000 | փոփոխակի |
Ido | ido-000 | vice |
bahasa Indonesia | ind-000 | berencel-encel |
bahasa Indonesia | ind-000 | berendeng |
bahasa Indonesia | ind-000 | berganti-ganti |
bahasa Indonesia | ind-000 | demi |
bahasa Indonesia | ind-000 | kalau tidak |
bahasa Indonesia | ind-000 | sebagai alternatif |
bahasa Indonesia | ind-000 | sebagai ganti |
íslenska | isl-000 | í staðinn |
íslenska | isl-000 | þess í stað |
italiano | ita-000 | alternamente |
italiano | ita-000 | alternatamente |
italiano | ita-000 | alternativamente |
italiano | ita-000 | anziché |
italiano | ita-000 | consecutivamente |
italiano | ita-000 | in luogo di |
italiano | ita-000 | se no |
italiano | ita-000 | sennò |
日本語 | jpn-000 | ...の代わりに |
日本語 | jpn-000 | かわるがわるに |
日本語 | jpn-000 | 一つ置きに |
日本語 | jpn-000 | 互い違いに |
日本語 | jpn-000 | 交り番こに |
日本語 | jpn-000 | 交り番に |
日本語 | jpn-000 | 交互 |
日本語 | jpn-000 | 交互に |
日本語 | jpn-000 | 代り代り |
日本語 | jpn-000 | 代り番こに |
日本語 | jpn-000 | 代り番に |
日本語 | jpn-000 | 代る代る |
日本語 | jpn-000 | 代わり |
日本語 | jpn-000 | 代わり代わり |
日本語 | jpn-000 | 代わる代わる |
日本語 | jpn-000 | 逐次 |
日本語 | jpn-000 | 連続的 |
日本語 | jpn-000 | 順々 |
日本語 | jpn-000 | 順々に |
日本語 | jpn-000 | 順に |
日本語 | jpn-000 | 順順 |
日本語 | jpn-000 | 順順に |
한국어 | kor-000 | ...의 대신에 |
한국어 | kor-000 | 대신에 |
한국어 | kor-000 | 또는 |
한국어 | kor-000 | 혹은 |
lietuvių | lit-000 | užuot |
lietuvių | lit-000 | vietoj |
Luba-Lulua | lua-000 | mashintàkàjà |
македонски | mkd-000 | наместо |
Nederlands | nld-000 | beurtelings |
Nederlands | nld-000 | in plaats daarvan |
Nederlands | nld-000 | in plaats van |
Nederlands | nld-000 | zoniet |
bokmål | nob-000 | i stedet |
bokmål | nob-000 | i stedet for |
bokmål | nob-000 | isteden |
bokmål | nob-000 | isteden for |
bokmål | nob-000 | selv |
bokmål | nob-000 | skiftevis |
bokmål | nob-000 | vekselvis |
langue picarde | pcd-000 | alternativemé |
فارسی | pes-000 | والا |
polski | pol-000 | ewentualnie |
português | por-000 | alternadamente |
português | por-000 | alternativamente |
português | por-000 | ao invés de |
português | por-000 | em troca |
português | por-000 | em vez de |
português | por-000 | por sua vez |
lingua rumantscha | roh-000 | alternantamain |
română | ron-000 | în loc de |
русский | rus-000 | альтернативно |
русский | rus-000 | поочерёдно |
русский | rus-000 | попеременно |
slovenčina | slk-000 | alebo |
slovenčina | slk-000 | alternatívne |
slovenčina | slk-000 | eventuálne |
slovenčina | slk-000 | inako |
slovenčina | slk-000 | striedavo |
slovenščina | slv-000 | izmenoma |
slovenščina | slv-000 | menjaje |
slovenščina | slv-000 | po vrsti |
slovenščina | slv-000 | zaporedoma |
slovenščina | slv-000 | zapovrstjo |
español | spa-000 | alternantemente |
español | spa-000 | alternativamente |
español | spa-000 | en lugar |
español | spa-000 | en vez de |
svenska | swe-000 | alternativt |
svenska | swe-000 | i stället |
svenska | swe-000 | istället |
svenska | swe-000 | växelvis |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งสลับกัน |
ภาษาไทย | tha-000 | อย่างต่อเนื่อง |
ภาษาไทย | tha-000 | อย่างสลับกัน |
ภาษาไทย | tha-000 | ในตำแหน่งที่สลับกัน |
Türkçe | tur-000 | alternatif olarak |
Türkçe | tur-000 | birbirini izleyerek |
Türkçe | tur-000 | değişimli olarak |
Türkçe | tur-000 | sıra ile |
Türkçe | tur-000 | sırayla |
українська | ukr-000 | альтернативно |
українська | ukr-000 | змінно |
tiếng Việt | vie-000 | luân phiên |
tiếng Việt | vie-000 | lần lượt |
tiếng Việt | vie-000 | thay vì |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berendeng |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berganti-ganti |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berturutan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | demi |