| français | fra-000 |
| amarrer | |
| toskërishte | als-000 | lidh me gumën |
| العربية | arb-000 | ربط |
| العربية | arb-000 | يسرع |
| Romániço | art-013 | anmarijer |
| asturianu | ast-000 | atracar |
| brezhoneg | bre-000 | tortisañ |
| български | bul-000 | връзвамIзакопчавам |
| català | cat-000 | amarrar |
| čeština | ces-000 | připevnit |
| čeština | ces-000 | přivázat |
| čeština | ces-000 | zakotvit |
| 普通话 | cmn-000 | 停泊 |
| 普通话 | cmn-000 | 扣 |
| 普通话 | cmn-000 | 扣上 |
| 普通话 | cmn-000 | 泊 |
| 普通话 | cmn-000 | 系上 |
| 普通话 | cmn-000 | 系泊 |
| 國語 | cmn-001 | 停泊 |
| 國語 | cmn-001 | 扣 |
| 國語 | cmn-001 | 扣上 |
| 國語 | cmn-001 | 泊 |
| 國語 | cmn-001 | 系上 |
| 國語 | cmn-001 | 繫上 |
| 國語 | cmn-001 | 繫泊 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bo |
| Hànyǔ | cmn-003 | jì bo |
| Hànyǔ | cmn-003 | jì shang |
| Hànyǔ | cmn-003 | kou |
| Hànyǔ | cmn-003 | kòu shang |
| Cymraeg | cym-000 | ffasno |
| dansk | dan-000 | binde |
| dansk | dan-000 | fortøje |
| Deutsch | deu-000 | anbinden |
| Deutsch | deu-000 | anlegen |
| Deutsch | deu-000 | anschließen |
| Deutsch | deu-000 | befestigen |
| Deutsch | deu-000 | fesseln |
| Deutsch | deu-000 | festbinden |
| Deutsch | deu-000 | festmachen |
| Deutsch | deu-000 | schließen |
| Deutsch | deu-000 | verbinden |
| Deutsch | deu-000 | vertäuen |
| Deutsch | deu-000 | zurren |
| Duma | dma-000 | kótà |
| Duma | dma-000 | ìkótà |
| eesti | ekk-000 | otsi kinnitama |
| eesti | ekk-000 | silduma |
| ελληνικά | ell-000 | δένω |
| ελληνικά | ell-000 | στερεώνω |
| English | eng-000 | attach |
| English | eng-000 | berth |
| English | eng-000 | bind |
| English | eng-000 | fasten |
| English | eng-000 | fix |
| English | eng-000 | join |
| English | eng-000 | lash |
| English | eng-000 | make fast |
| English | eng-000 | moor |
| English | eng-000 | tie |
| English | eng-000 | tie down |
| English | eng-000 | tie up |
| English | eng-000 | truss |
| Esperanto | epo-000 | agrafi |
| Esperanto | epo-000 | albolardigi |
| Esperanto | epo-000 | alligi |
| Esperanto | epo-000 | biti |
| Esperanto | epo-000 | fiksi |
| Esperanto | epo-000 | kroĉi |
| Esperanto | epo-000 | ligi |
| euskara | eus-000 | finkatu |
| euskara | eus-000 | lotu |
| suomi | fin-000 | ankkuroida |
| suomi | fin-000 | ankkuroitua |
| suomi | fin-000 | kiinnittyä |
| suomi | fin-000 | kiinnittää |
| suomi | fin-000 | liittää |
| suomi | fin-000 | lukita |
| suomi | fin-000 | sitoa |
| français | fra-000 | ancrer |
| français | fra-000 | apposer |
| français | fra-000 | arrimer |
| français | fra-000 | assurer |
| français | fra-000 | attacher |
| français | fra-000 | fixer |
| français | fra-000 | lier |
| français | fra-000 | mouiller |
| français | fra-000 | nouer |
| français | fra-000 | plier |
| français | fra-000 | rattacher |
| Gàidhlig | gla-000 | ceangail |
| Gaeilge | gle-000 | feistigh |
| Gaeilge | gle-000 | múráil |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | εἴρω |
| hiMxI | hin-004 | jakada |
| hrvatski | hrv-000 | pričvrstiti |
| magyar | hun-000 | csukódik |
| magyar | hun-000 | kapcsolódik |
| magyar | hun-000 | kötéllel kiköt |
| magyar | hun-000 | lekötöz |
| magyar | hun-000 | megköt |
| magyar | hun-000 | odaköt |
| արևելահայերեն | hye-000 | ամրացնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | կապել |
| արևելահայերեն | hye-000 | կառանել |
| արևելահայերեն | hye-000 | կոճկել |
| արևելահայերեն | hye-000 | մավր ճահճուտ |
| արևելահայերեն | hye-000 | սևեռել |
| Ido | ido-000 | amaragar |
| interlingua | ina-000 | amarrar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dasi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memelas |
| íslenska | isl-000 | festa |
| italiano | ita-000 | allacciare |
| italiano | ita-000 | ancorare |
| italiano | ita-000 | ancorarsi |
| italiano | ita-000 | assicurare |
| italiano | ita-000 | attraccare |
| italiano | ita-000 | legare |
| italiano | ita-000 | ormeggiare |
| 日本語 | jpn-000 | 係留する |
| 日本語 | jpn-000 | 停泊 |
| 日本語 | jpn-000 | 碇泊させる |
| 日本語 | jpn-000 | 締める |
| 日本語 | jpn-000 | 繋ぐ |
| 日本語 | jpn-000 | 繋留する |
| 日本語 | jpn-000 | 舫う |
| Koyo | koh-000 | ikóra |
| 한국어 | kor-000 | 고정시키다 |
| 한국어 | kor-000 | 고착하다 |
| 한국어 | kor-000 | 매다 |
| 한국어 | kor-000 | 멈추다 |
| latine | lat-000 | ficio |
| latine | lat-000 | illigatus |
| latine | lat-000 | illigo |
| latine | lat-000 | necto |
| latine | lat-000 | nectō |
| latine | lat-000 | revincio |
| lengua lígure | lij-000 | urmezzá |
| Nederlands | nld-000 | aanleggen |
| Nederlands | nld-000 | aanmeren |
| Nederlands | nld-000 | afklemmen |
| Nederlands | nld-000 | meren |
| Nederlands | nld-000 | onderbinden |
| Nederlands | nld-000 | sjorren |
| Nederlands | nld-000 | vastleggen |
| Nederlands | nld-000 | vastmaken |
| Nederlands | nld-000 | vastmeren |
| bokmål | nob-000 | feste |
| bokmål | nob-000 | fortøye |
| bokmål | nob-000 | lukke |
| bokmål | nob-000 | surre |
| occitan | oci-000 | abracar |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | amarra estaca arrima |
| فارسی | pes-000 | بستن |
| فارسی | pes-000 | مهار کردن |
| polski | pol-000 | zapiąć |
| polski | pol-000 | zawiązać |
| português | por-000 | aferrolhar |
| português | por-000 | amarrar |
| português | por-000 | ancorar |
| português | por-000 | atracar |
| português | por-000 | fixar |
| português | por-000 | prender |
| português | por-000 | sujeitar |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | watay |
| română | ron-000 | amara |
| română | ron-000 | jefui |
| русский | rus-000 | зажимать |
| русский | rus-000 | запирать |
| русский | rus-000 | крепить |
| русский | rus-000 | наброситься |
| русский | rus-000 | привязать |
| русский | rus-000 | привязывать |
| русский | rus-000 | свинчивать |
| русский | rus-000 | связывать |
| русский | rus-000 | скреплять |
| русский | rus-000 | швартовать |
| russkij | rus-001 | krjepit' |
| slovenčina | slk-000 | prečítať |
| slovenčina | slk-000 | priľnúť |
| slovenščina | slv-000 | privezati |
| español | spa-000 | abadernar |
| español | spa-000 | abitar |
| español | spa-000 | abrochar |
| español | spa-000 | amarrar |
| español | spa-000 | anclar |
| español | spa-000 | atar |
| español | spa-000 | atracar |
| español | spa-000 | fijar |
| español | spa-000 | liar |
| español | spa-000 | unir |
| svenska | swe-000 | binda |
| svenska | swe-000 | fastna |
| svenska | swe-000 | fästa |
| svenska | swe-000 | förtöja |
| teke | teg-000 | kúla |
| ภาษาไทย | tha-000 | กลายเป็นมั่นคง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผูกเรือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผูกแน่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | มัดแน่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | รวมที่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพ่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ให้ความสนใจ |
| Türkçe | tur-000 | bağlamak |
| Türkçe | tur-000 | bağlanmak |
| Türkçe | tur-000 | birleşmek |
| Türkçe | tur-000 | palamarla bağlamak |
| Türkçe | tur-000 | palamarlamak |
| Türkçe | tur-000 | raptiyelemek |
| Türkçe | tur-000 | sabitlemek |
| Türkçe | tur-000 | takmak |
| Türkçe | tur-000 | tutturmak |
| українська | ukr-000 | завʼязувати |
| українська | ukr-000 | замкніться |
| українська | ukr-000 | затискати |
| українська | ukr-000 | звʼязувати |
| українська | ukr-000 | згвинчувати |
| українська | ukr-000 | накинутись |
| українська | ukr-000 | накинутися |
| українська | ukr-000 | повʼязувати |
| українська | ukr-000 | привʼязати |
| українська | ukr-000 | привʼязувати |
| українська | ukr-000 | скріплювати |
| tiếng Việt | vie-000 | buộc |
| lìwàànzí | wdd-000 | uɣàrà |
| lìwàànzí | wdd-000 | ɣàrà |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tambat |