| русский | rus-000 |
| комическая опера | |
| 普通话 | cmn-000 | 喜歌剧 |
| 國語 | cmn-001 | 喜歌劇 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xǐgējù |
| Deutsch | deu-000 | Singspiel |
| English | eng-000 | comic opera |
| English | eng-000 | light opera |
| français | fra-000 | opéra-comique |
| italiano | ita-000 | opera buffa |
| italiano | ita-000 | opera comica |
| 日本語 | jpn-000 | コミック |
| 日本語 | jpn-000 | 喜歌劇 |
| にほんご | jpn-002 | きかげき |
| にほんご | jpn-002 | コミック |
| нихонго | jpn-153 | кйкагэки |
| нихонго | jpn-153 | комику |
| 한국어 | kor-000 | 희가극 |
| русский | rus-000 | музыкальная комедия |
| español | spa-000 | ópera cómica |