русский | rus-000 |
мещанский |
беларуская | bel-000 | мяшчанскі |
български | bul-000 | еснафски |
čeština | ces-000 | maloměšťácký |
čeština | ces-000 | měšťanský |
čeština | ces-000 | měšťácký |
čeština | ces-000 | šosácký |
普通话 | cmn-000 | 俗 |
普通话 | cmn-000 | 俗臭 |
普通话 | cmn-000 | 凡庸 |
普通话 | cmn-000 | 小家子气 |
普通话 | cmn-000 | 小家气 |
普通话 | cmn-000 | 庸俗 |
普通话 | cmn-000 | 浅近 |
普通话 | cmn-000 | 猥琐 |
普通话 | cmn-000 | 褊陃 |
國語 | cmn-001 | 俗 |
國語 | cmn-001 | 俗臭 |
國語 | cmn-001 | 凡庸 |
國語 | cmn-001 | 小家子氣 |
國語 | cmn-001 | 小家氣 |
國語 | cmn-001 | 庸俗 |
國語 | cmn-001 | 淺近 |
國語 | cmn-001 | 猥瑣 |
國語 | cmn-001 | 褊陃 |
Hànyǔ | cmn-003 | biǎnlòu |
Hànyǔ | cmn-003 | fányōng |
Hànyǔ | cmn-003 | qiǎnjìn |
Hànyǔ | cmn-003 | súxiù |
Hànyǔ | cmn-003 | wěisuǒ |
Hànyǔ | cmn-003 | xiǎojiāqì |
Hànyǔ | cmn-003 | xiǎojiāzǐqi |
Hànyǔ | cmn-003 | yōngsú |
Deutsch | deu-000 | kleinbürgerlich |
Deutsch | deu-000 | philisterhaft |
Deutsch | deu-000 | spießbürgerlich |
eesti | ekk-000 | väikekodanlik |
English | eng-000 | Philistine |
English | eng-000 | bourgeois |
English | eng-000 | cornball |
English | eng-000 | narrow-minded |
English | eng-000 | philistine |
English | eng-000 | square |
English | eng-000 | vulgar |
Esperanto | epo-000 | burĝa |
Esperanto | epo-000 | filistra |
suomi | fin-000 | pikkuporvarillinen |
suomi | fin-000 | poroporvarillinen |
suomi | fin-000 | porvarillinen |
suomi | fin-000 | porvarissäätyinen |
italiano | ita-000 | borghese |
italiano | ita-000 | di piccola borghesia |
italiano | ita-000 | gretto |
italiano | ita-000 | meschino |
italiano | ita-000 | piccolo borghese |
日本語 | jpn-000 | 俗気 |
にほんご | jpn-002 | ぞっき |
нихонго | jpn-153 | дзокки |
lietuvių | lit-000 | miesčioniškas |
latviešu | lvs-000 | mietpilsonisks |
latviešu | lvs-000 | mietpilsoņa |
latviešu | lvs-000 | mietpilsoņu |
latviešu | lvs-000 | sīkpilsoņa |
latviešu | lvs-000 | sīkpilsoņu |
Nederlands | nld-000 | bekrompen |
Nederlands | nld-000 | kleinburgerlijk |
ирон ӕвзаг | oss-000 | мещанон |
русский | rus-000 | банальный |
русский | rus-000 | буржуазный |
русский | rus-000 | вульгарный |
русский | rus-000 | заурядный |
русский | rus-000 | мелкобуржуазный |
русский | rus-000 | мелочный |
русский | rus-000 | мещанского сословия |
русский | rus-000 | обывательский |
русский | rus-000 | пошлый |
русский | rus-000 | слезливо-сентиментальный |
русский | rus-000 | устарелый |
русский | rus-000 | филистерский |
tiếng Việt | vie-000 | hẹp hỏi |
tiếng Việt | vie-000 | nhỏ nhen |
tiếng Việt | vie-000 | phi-li-xtanh |
tiếng Việt | vie-000 | thiển cận |
tiếng Việt | vie-000 | tiểu thị dân |
tiếng Việt | vie-000 | tiểu tư sản |